Scarica l'app
educalingo
premonitorio

Significato di "premonitorio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PREMONITORIO

La palabra premonitorio procede del latín praemonitorĭus, que avisa anticipadamente.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PREMONITORIO IN SPAGNOLO

pre · mo · ni · to · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREMONITORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Premonitorio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PREMONITORIO IN SPAGNOLO

definizione di premonitorio nel dizionario spagnolo

La prima definizione di premonitore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è premonitoria. Un altro significato di premonitore nel dizionario è che ha un carattere premonitore. Si dice anche premonitore del fenomeno o sintomo precursore di qualche malattia e dello stato della persona in cui si manifestano.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PREMONITORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PREMONITORIO

premioso · premir · premisa · premiso · premitir · premoción · premolar · premonición · premonitor · premonitoria · premonstratense · premoriencia · premoriente · premorir · premostrar · premostratense · premuerta · premuerto · premunir · premura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PREMONITORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Sinonimi e antonimi di premonitorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PREMONITORIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «premonitorio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PREMONITORIO»

premonitorio · anunciador · indicador · precursor · sueño · primera · lengua · española · premonitor · otro · tiene · carácter · premonición · premonitorio · también · dice · fenómeno · síntoma · alguna · enfermedad · estado · persona · manifiestan · ácido · lúdico · cola · difunto · auto · algo · poema · colpocitología · final · embarazo · signo · sueno · lucido · como · mejorar · vida · mientras · duerme · intento · explicar · diferenciar · telepático · sueños · premonitorios · pueden · serlo · sólo · aparentemente · desde · punto · referencia · personal · ejemplo · para · futuro · conocer · varios · días · nbsp · teoría · arquitectura · local · global · escuelas · noviembre · paradójico · nostálgico · capítulo · regionalismo · lugar · resistencia · héctor · garcía ·

Traduzione di premonitorio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PREMONITORIO

Conosci la traduzione di premonitorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di premonitorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «premonitorio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

预告
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

premonitorio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

premonitory
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चेतावनी देनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محذر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

предостерегающий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

premonitório
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পূর্বাভাসসূচক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prémonitoire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pertanda
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

premonitory
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

前兆
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

예고의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

premonitory
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cho biết trước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முன்னெச்சரிக்கை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

premonitory
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uyarıcı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

premonitore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ostrzegawczy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

застережливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prevestitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προειδοποιητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waarschuwend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

premonitory
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

premonitory
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di premonitorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREMONITORIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di premonitorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «premonitorio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su premonitorio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PREMONITORIO»

Scopri l'uso di premonitorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con premonitorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Sueno Lucido. Como Mejorar Su Vida Mientras Duerme
Lo que intento explicar al diferenciar sueño premonitorio de sueño telepático es que los sueños premonitorios pueden serlo sólo aparentemente y desde un punto de referencia personal. Por ejemplo, para mí es el futuro conocer varios días ...
Guillermo Perez, 2002
2
Teoría de la arquitectura: lo local y lo global : escuelas ...
Noviembre. paradójico,. nostálgico. y. premonitorio. CAPÍTULO 2 REGIONALISMO Y LUGAR El regionalismo; arquitectura de resistencia. Héctor García O/vera El tema general propuesto: "Lo local y lo global, escuelas regionales de México", ...
Guadalupe Salazar González, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Facultad del Hábitat, Guadalupe Salazar González, 2005
3
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
preeclampsia. -. premonitorio. y tres horas después de su administración. Se metabolizan en el hígado, donde la prednisona se convierte a prednisolona. La biodisponibilidad de la prednisona es aproximadamente el 80% a la obtenida con ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
4
Cervantes en la narrativa de Francisco Ayala
LA UTILIZACION DE UN CUENTO CLAVE Y DEL SUEÑO PREMONITORIO DE ESTIRPE CERVANTINA Otro procedimiento conectable con las técnicas cervantinas y en el que el autor insiste especialmente al estudiar el Quijote, es el del ...
Carmen Escudero, 1989
5
Los grandes misterios de la historia
El. sueño. premonitorio. más. convincente. En 1882 se fundó en Londres la Sociedad para la Investigación Psíquica (SPR), el primer intento organizado por parte de la ciencia para estudiar los presuntos fenómenos paranor- males. Uno de ...
Massimo Polidoro, 2007
6
Tres décadas en rojiblanco:
ATorres. le. regalan. un. brazalete. premonitorio. 20 de marzo de 2007. Fernando Torres celebra su 23 cumpleaños. Cinco amigos suyos le proponen hacerse un tatuaje con el siguiente lema: “We`ll never walk alone” (Nosotros nunca ...
Francisco J. Molina, 2014
7
Zaquizamí
El. sueño. premonitorio. Últimamente parecía que todo estaba pasando más rápido de lo normal, como si el tiempo corriera, se acelerara, y los días con sus noches se sucedieran uno tras otro, consumiéndose a sí mismos sin ningún control.
Carlos Peters Barrera, 2008
8
Geopolítica de la cultura
Un debate premonitorio La historia de las teorías sobre la relación entre los medios modernos y su público comienza en las dos últimas décadas del siglo XIX. En segundo término: la libertad de prensa y expresión recientemente ...
Armand Mattelart, 2002
9
También Vivimos Mientras Soñamos
Un sueño premonitorio carga, mezclados, elementos emocionales, sentimientos, sensaciones y sufrimientos. Se originan en otro nivel, probablemente en el plano astral, donde los acontecimientos se dan antes de que se materialicen en el ...
Trigueirinho, 1996
10
EL RETORNO DE ABEDUL:
... sabíamos por el sueño premonitorio? —Está bien. Fueron corriendo un poco hasta alcanzarlas. —Os tenemos que decir una cosa. Hace dos noches tuvimos un sueño premonitorio en el que vimos lo de los nuevos poderes—explicó Lirio.
Sara Otero Alambillaga

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREMONITORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino premonitorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
“En 2016 iré a los Juegos Olímpicos”: el tuit premonitorio que una ...
Cuando tenía 17 años, la atleta estadounidense Moralake Akinosun publicó un tuit sobre una de sus más grandes aspiraciones: asistir a los Juegos Olímpicos ... «Verne, ago 16»
2
El llanto premonitorio y la liebre inesperada
La triatleta Saleta Castro es una mujer feliz. Tras cuatro años persiguiendo un sueño harto complicado como es el de estar en Kona (Hawai) para disputar el ... «Faro de Vigo, ago 16»
3
Un 'brexit' positivo y premonitorio
Pedro_Costa_Morata La decisión por referéndum de una mayoría (casi un 52%) de ciudadanos británicos de salirse del marco de la Unión Europea invita a ... «Cuarto Poder, lug 16»
4
"Como quiere Macri": el premonitorio mensaje de Varsky sobre la AFA
"Como quiere Macri": el premonitorio mensaje de Varsky sobre la AFA. La FIFA designó a Armando Pérez, tal y como lo adelantó el periodista en 2015 ¿Estaba ... «El Intransigente, lug 16»
5
El premonitorio mensaje del argentino Sosa sobre Turquía
P. T. El futbolista argentino del Besiktas, José Sosa, escribió un mensaje premonitorio sobre el golpe de estado militar en Turquía. El centrocampista, ex del ... «Superdeporte, lug 16»
6
El premonitorio tuit de Alessandro Lequio antes de la polémica con ...
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, lug 16»
7
El premonitorio consejo de Macri a Martino, 40 días antes de la ...
El premonitorio consejo de Macri a Martino, 40 días antes de la renuncia. Andrés ElicecheLA NACION. SEGUIR. Andrés Eliceche. Miércoles 06 de julio de 2016. «LA NACION, lug 16»
8
¿Un concierto premonitorio?
LA iniciativa de la Orquesta Filarmónica de Bogotá, de volver a tocar el Réquiem de guerra –lo hicieron hace un par de años en el Teatro Mayor- en un ... «El Nuevo Siglo, giu 16»
9
Resuelve el acertijo del sueño premonitorio
¿Crees que los acertijos son un juego de niños? Descubre tu habilidad resolviendo este que te proponemos en esta nota. Fuente: Shutterstock. Compartir. «universia.net.mex, giu 16»
10
La broma del post premonitorio que puedes gastar a tus amigos
Así es como Reyes vaciló a miles de personas, aunque existe otra forma de crear "post premonitorios" en Facebook. También puede hacerse creando una ... «Verne, giu 16»

FOTO SU «PREMONITORIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Premonitorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/premonitorio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT