Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "regionalista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGIONALISTA IN SPAGNOLO

re · gio · na · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGIONALISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regionalista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REGIONALISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «regionalista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

regionalismo

Regionalismo

Il regionalismo in politica è l'ideologia e movimento politico che, anche accettando l'esistenza di una comunità politica superiore come la nazione cerca difesa specifica di una delle sue parti, una regione che si distingue per la sua omogeneità nel fisico, Umano e culturale. Alcuni autori lo identificano con l'autonomismo al contrario del centralismo. Gli scopi regionali più importanti sono l'adattamento dell'azione statale alle esigenze locali; Un maggiore ravvicinamento dei cittadini alla gestione dello Stato; La sopravvivenza e la promozione dei propri costumi; E, nelle regioni arretrate, il raggiungimento di una giusta distribuzione amministrativa del reddito nazionale che migliora le loro condizioni di vita e sociali. Per raggiungere questi obiettivi, a differenza di quanto postulato da nazionalismi periferici, regionalista alcun dubbio l'unità nazionale, ma sostenuto il decentramento in modo che l'attività degli enti pubblici alle condizioni specifiche nelle zone semi diversi. Regionalismo, en política, es la ideología y el movimiento político que, aún aceptando la existencia de una comunidad política superior como la nación, pretende la defensa específica de una de sus partes, una región que se distingue por su homogeneidad en lo físico, lo humano y lo cultural. Algunos autores lo identifican con el autonomismo en oposición al centralismo. Los propósitos regionalistas más importantes son la adecuación de la acción estatal a las necesidades locales; un mayor acercamiento de los ciudadanos a la gestión del Estado; la supervivencia y promoción de las costumbres propias; y, en las regiones atrasadas, la consecución de una justa administrativa redistribución de la renta nacional que mejore sus condiciones de vida y sociales. Para conseguir estos objetivos, a diferencia de lo postulado por los nacionalismos periféricos, los regionalistas no cuestionan la unidad nacional, pero sí propugnan la descentralización de forma que se adapte la actividad de los poderes públicos a las condiciones concretas de las distintas zonas.

definizione di regionalista nel dizionario spagnolo

La definizione di regionalista nel dizionario è un sostenitore del regionalismo. Un altro significato di regionalista nel dizionario è anche relativo al regionalismo o ai regionalisti. La definición de regionalista en el diccionario castellano es partidario del regionalismo. Otro significado de regionalista en el diccionario es también perteneciente o relativo al regionalismo o a los regionalistas.
Clicca per vedere la definizione originale di «regionalista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REGIONALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REGIONALISTA

régimen
regimentación
regimentar
regimiento
regio
regiomontana
regiomontano
región
regional
regionalismo
regionalización
regionalizar
regionaria
regionario
regir
registrado
registrador
registradora
registral
registrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REGIONALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinonimi e antonimi di regionalista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REGIONALISTA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «regionalista» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di regionalista

ANTONIMI DI «REGIONALISTA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «regionalista» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di regionalista

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REGIONALISTA»

regionalista autonomista centralista novela movimiento arquitectura cuento narrativa regionalismos literatura regionalismo política ideología político aún aceptando existencia comunidad superior como nación pretende defensa específica partes región partidario otro también perteneciente relativo ideario extremadura topología discursiva introducción modelo sevillano nacionalismo pasado presente futuro industriales habían avalado regeneracio nismo liderado general polavieja formaron unió regionalista incorporaba catalanista desde opción moderada ningún caso nbsp historia arte españa aunque modernismo estilo específicamente ligado cataluña país valenciano nunca sido considerado dado enlazaba vanguardia europea época centro márgenes hispanoamericana

Traduzione di regionalista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGIONALISTA

Conosci la traduzione di regionalista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di regionalista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regionalista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

地方主义
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

regionalista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

regionalist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

regionalist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجهوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

регионализма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

regionalista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঞ্চলিকতাবাদী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

régionaliste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

regionalisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Regionalist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

regionalist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

regionalist
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

regionalist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

regionalist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிராந்தியவாதியாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

regionalist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bölgeci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

regionalista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

regionalist
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

регіоналізму
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

regionaliste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιφερισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regionalistiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

region
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

region
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di regionalista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGIONALISTA»

Il termine «regionalista» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.027 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «regionalista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di regionalista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «regionalista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REGIONALISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «regionalista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «regionalista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su regionalista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REGIONALISTA»

Scopri l'uso di regionalista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regionalista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nacionalismo: pasado, presente y futuro
Los industriales que habían avalado el regeneracio- nismo liderado por el general Polavieja formaron la Unió Regionalista ( 1 898), que se incorporaba al movimiento catalanista desde una opción más moderada y, en ningún caso, ...
Antonio Hernández Sánchez, Javier Espinosa, 2000
2
Historia del arte en España
22 ¿Un ARTE REGIONALISTA? Aunque el modernismo es un estilo específicamente ligado a Cataluña y el País Valenciano, nunca ha sido considerado como un estilo regionalista, dado que enlazaba con la vanguardia europea de la época ...
Valeriano Bozal, 1995
3
Del centro a los márgenes: narrativa hispanoamericana del ...
LA NOVELA REGIONALISTA. JOSÉ EUSTASIO RIVERA. RICARDO GÜIRALDES. RÓMULO GALLEGOS. La novela entra en el siglo XX dividida en dos direcciones, la una se hace eco del idealismo, subjetivismo o preciosismo fin de siglo; ...
Trinidad Barrera, 2003
4
Arquitectura, ciudad e ideología antiurbana
La atención que en estas décadas recibió la arquitectura del pazo, afectando tanto a su estudio y conservación como a su recreación en modelos de corte regionalista, se explica por una creciente valoración de lo propio relacionada con el ...
‎2002
5
Realismo y naturalismo en España en la segunda mitad del ...
Una mínima contextualización sociohistórica de dicha literatura nos ha permitido también inscribirla en ese profundo despertar de la conciencia regionalista y nacionalista, que sacude al País Vasco en la segunda mitad del xix: la novela ...
Yvan Lissorgues, 1988
6
Discursos parlamentaris (1907-1935)
SESSIÓ DEL DIA 12 En Cambó i l'Alba El señor Cambó: Perdonad, señores diputados, que os moleste, pero comprenderéis que la última alusión, más bien que alusión acusación del señor ministro de Hacienda en la minoría regionalista, no ...
Francesc Cambó, 1991
7
la conciencia regional en el proceso autonomico espanol
La variable dependiente es, como ya se ha indicado, el voto regionalista o nacionalista, medido en porcentaje a nivel provincial. Se define el voto regionalista/nacionalista como el voto a partidos de ámbito regional con programas que se ...
Eduardo María López Aranguren, 1983
8
Elecciones y comportamiento electoral en la España multinivel
En la convocatoria de 2004 se registró en el conjunto del territorio del Estado un total de un 11,9% de voto regionalista, voto emitido a favor de partidos de ámbito no estatal. Pero para captar la incidencia real de este tipo de voto, conviene ...
Joaquín María Molins, Pablo Oñate, 2006
9
Noaḥ
Conforme mencionado antes, Gilberto Freyre é um dos fundadores do Movimento Regionalista, iniciado nos primeiros anos da década de 20, sendo seu marco oficial o Io Congresso Regionalista Brasileiro, realizado em fevereiro de 1926.
10
Los felices años veinte: España, crisis y modernidad
Si Díaz Domínguez es el artista más influido por el pintor vasco, el pintor regionalista aragonés más interesante es Francisco Marín Bagüés (García Guatas, 1976). En Galicia, Fernando Álvarez de Sotomayor es el gran representante de la ...
Carlos Serrano, Serge Salaün, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGIONALISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino regionalista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un edil regionalista estudia presentar una querella criminal contra ...
El alcalde de Rionansa, Pedro González Olcoz, ha acusado a los concejales del Grupo Municipal del PP de "difamar gravemente" al edil regionalista Enrique ... «El Diario Montanes, set 16»
2
Archivadas todas las denuncias del regionalista Guillermo Blanco ...
El Juzgado de Torrelavega ha archivado todas las denuncias presentadas por el regionalista Guillermo Blanco contra el alcalde de Suances, Andrés Ruiz ... «eldiario.es, ago 16»
3
PARTIDO REGIONALISTA INSCRIBIÓ CANDIDATOS A ALCALDÍA ...
“Hoy se registra un proceso histórico, hoy el Partido Regionalista de Magallanes presenta e inscribe a sus candidatos a las elecciones Municipales de octubre, ... «radiopolar.com, lug 16»
4
PARTIDO REGIONALISTA DE MAGALLANES CONFORMÓ SUS ...
El Partido Regionalista de Magallanes, en asamblea extraordinaria, conformó sus candidatos para las elecciones municipales de octubre los que serán ... «radiopolar.com, lug 16»
5
PARTIDO REGIONALISTA DE MAGALLANES REALIZÓ ASAMBLEA
Los Regionalistas agrupados en el PRM desarrollaron una concurrida asamblea donde por mayoría absoluta avanzaron en la formalización de los requisitos ... «radiopolar.com, lug 16»
6
Company reunió a la cúpula regionalista para preparar el asalto al ...
A partir de las seis de la tarde y en un despacho profesional de Palma, Biel Company ha reunido en torno suyo a la flor y nata del regionalismo, justo después ... «Última hora, lug 16»
7
López admite que Garre ofreció sumar a Movimiento Ciudadano al ...
... y ha admitido que el expresidente murciano, Alberto Garre, ofreció sumar a Movimiento Ciudadano (MC) a la creación de un partido de corte regionalista. «La Opinión de Murcia, lug 16»
8
El PRC celebrará el 3 de julio en Noja su XXIII Fiesta Regionalista ...
El PRC celebrará el domingo 3 de julio en Noja la XXIII edición de su tradicional Fiesta Regionalista, siendo por primera vez el partido "con más alcaldes en ... «eldiario.es, giu 16»
9
El partido regionalista ni está ni se le espera en las elecciones del 26J
D. G. C. Los murcianos que estén esperando la aparición de un partido regionalista para votarle tendrán que esperar. La formación, que todavía no aparece en ... «La Opinión de Murcia, mag 16»
10
La irrupción de la marea regionalista
Tras la explosión del conflicto en Chiloé, los regionalistas acusan que el modelo centralista es ineficaz para contener los movimientos sociales en ascenso, ... «LaTercera, mag 16»

FOTO SU «REGIONALISTA»

regionalista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regionalista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/regionalista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z