Significato di "regio" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REGIO

La palabra regio procede del latín regĭus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REGIO IN SPAGNOLO

re · gio

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGIO

Regio può funzionare anche come un aggettivo è un avverbio.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA REGIO IN SPAGNOLO

regale

Regio

Regio può essere; ▪ Regio, gia:. Real, sontuoso, grande, magnifico, bello, bello, eccezionale, eccellente. ▪ Regio di Calabria, porto dell'Italia meridionale, capoluogo dell'omonima provincia, nella regione della Calabria. ▪ Regio: edizione musicale del gruppo Los 7 Delfines. ▪ Regio-Tour: concorrenza ciclistica europea. ▪ Regio, un quartiere a Malaga, in Spagna. ▪ Regio-Monterrey: originariamente dalla regione montuosa di Monterrey, Nuevo León, Messico. Montagne regionali.

Regio puede ser; ▪ Regio, gia:. real, suntuoso, grande, magnífico, bonito, lindo, excepcional, excelente. ▪ Regio de Calabria, puerto de Italia meridional, capital de la provincia homónima, en la región de Calabria. ▪ Regio: publicación discográfica musical del grupo Los 7 Delfines. ▪ Regio-Tour: competencia ciclística europea. ▪ Regio, un barrio de Málaga, España. ▪ Regio-Monterrey: Oriundo de la región montañosa de Monterrey, Nuevo León, México. Regionales de la montaña.

definizione di regio nel dizionario spagnolo

La prima definizione di regio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è reale. Un altro significato di regio nel dizionario è sontuoso, grande, magnifico. Regio è anche bello, carino, eccezionale.

La primera definición de regio en el diccionario de la real academia de la lengua española es real. Otro significado de regio en el diccionario es suntuoso, grande, magnífico. Regio es también bonito, lindo, excepcional.

SINONIMI DI «REGIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «regio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di regio

espléndido · esplendoroso · fastuoso · grandioso · imperial · magnífico · majestuoso · ostentoso · palatino · principesco · real · soberano · suntuoso

TRADUZIONE DI REGIO

Conosci la traduzione di regio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di regio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regio» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 王道
• spagnolo: regio
• Traduttore italiano - inglese: royal
• Traduttore italiano - hindi: आलीशान
• Traduttore italiano - arabo: ملكي
• Traduttore italiano - russo: царственный
• Traduttore italiano - portoghese: real
• Traduttore italiano - bengalese: রাজকীয়
• Traduttore italiano - francese: régalien
• Traduttore italiano - malese: seperti raja
• Traduttore italiano - tedesco: königlich
• Traduttore italiano - giapponese: 堂々
• Traduttore italiano - coreano: 왕의
• Traduttore italiano - giavanese: kingly
• Traduttore italiano - vietnamita: đế vương
• Traduttore italiano - tamil: ராஜ
• Traduttore italiano - marathi: राजाचा
• Traduttore italiano - turco: krallara layık
• Traduttore italiano - italiano: regale
• Traduttore italiano - polacco: królewski
• Traduttore italiano - ucraino: царствений
• Traduttore italiano - rumeno: regesc
• Traduttore italiano - greco: μεγαλοπρεπής
• Traduttore italiano - afrikaans: koninklike
• Traduttore italiano - svedese: kunglig
• Traduttore italiano - norvegese: kongelig

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REGIO»

Scopri l'uso di regio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Stedman bilingüe:

r.'s of back (r. dorsales), [regiones dorsales, NA]. R. de la espalda. r.'s of body (r. corporales), [regiones corporis, NA]. R. del cuerpo. buccal r. (r. geniana). [regio buccalis, NA]. calcaneal r. (r. calcánea). [regio calcanea, NA]. La r. del talón. r.

‎1999

Terminología anatómica: terminología anatómica internacional

A01 .2.03.006 Regio pectoralis lateralis La parte de la región pectoral situada entre las líneas axilares anterior y posterior. * A01.2.05.006 Trigonum auscultationis Este triángulo está delimitado por el borde lateral del m. trapezius. el borde ...

‎2001

Adriano in Siria. Opera drammatica da rappresentarsi nel ...

De nueftro Rey es .cl deftino incierto, О vive ignoto , y fugitivo , o ha muerto. Adr. Mientras de Ofroas la fuerte • ; л'. No íepa , de Emirena ,t .. tri !.. .'А л . i Yo cuidarè , ";; Д .'- . ' 1 f *.'.*.: "2*. < Far. Si de fu- honra Augufto г ^,. Se mueftra tari zeloío, ...

Pietro Metastasio, 1757

Anatomía humana: descriptiva, topográfica y funcional

... venosum plantare Región antebraquial anterior = Regio antibrachii anterior Región antebraquial posterior = Regio antibrachii posterior Región anterior de la pierna = Regio cruris anterior Región anterior de la rodilla = Regio gentis anterior ...

Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005

Homenaje al profesor Jaime García Alvarez en su 65 ...

Et hoc erat rectum tem- peramentum et media regio salutis meae, ut manerem ad imaginem tuam et tibi serviens dominarer corpori» (VII, 7, II)20. La expresión media regio referida al hombre se entiende en doble sentido. En el descriptivo de ...

Rafael Lazcano, Rafael Lazcano González, 1997

Vientos De Olvido

CAPITULO. X. Quinto. Regio ... más que antes en franca consonancia con el período de los hechos que procedía a relatar. Y así, exclamó: ¡Sentaos y escuchad! Del primer prójimo sobre el cual quiero hablaros, tenía, más - - 151 Quinto Regio.

El Atlas abreviado, ò El nuevo compendio de la geografia ...

segun el estado preferente del mundo Francesco Giustiniani. Divifion de la Italia fegun Augufto. E Sta Divifion de Augufto , fegun el parecer de Plinio , dividia la Italia en once Regiones. 1. Prima Regio contenia — Latium Vetus, & — Novum ...

Francesco Giustiniani, 1739

Relaciones Iglesia-Estado en Campomanes

Capítulo 3 Discurso sobre el regio «exequatur» * Rafael Olaechea Albistur El título del frontispicio servirá de pauta para el trazado de las partes de este trabajo, en el que procederé, gradualmente, de lo abstracto a lo específico. Por eso, en la ...

José Antonio Ferrer Benimeli, 2002

La Francia Moderna

Para terminar, en esta panorámica sobre las teorías del poder regio nos falta señalar que quedaron incompletas y que en dos puntos importantes (sobre los que se apoyaban los «contestatarios» de la Liga Católica) subsisten ciertas ...

Denis Richet, 1997

Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español

Los habitantes de Regio. Regentes , ium. m. plur. Apul. Regentes , gobernadores , señores, administradores. f Régérendárii , Orum. m. plur. Escribanos , notarios, secretarios, que con autoridad pública refrendan los des- fachas , títulos y ...

Manuel de Valbuena, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino regio nel contesto delle seguenti notizie.

El cine Regio acogerá el estreno de 'Idò Mata'ls'

El cine Regio de Sant Antoni acogerá mañana viernes, a partir de las 21.00 horas, el estreno del cortometraje Idò Mata'ls, una altra història de gànsters ... «Periodico de Ibiza y Formentera, ago 16»

El presidente del Parlamento será el delegado regio en la ofrenda ...

Según ha informado la Cámara gallega, esta misma semana el jefe de la Casa del Rey comunicó a Miguel Santalices su designación como delegado regio ... «La Voz de Galicia, lug 16»

Clásico Regio 109, ya tiene fecha

Luego de darse a conocer el calendario del Torneo de Apertura 2016 por parte de la Liga MX, el Clásico Regio 109 ya tiene fecha. El partido que paraliza a ... «Medio Tiempo.com, giu 16»

Clásico Regio paraliza nuevamente a Monterrey

Lo que pase con los 16 clubes restantes de la Primera División simplemente no interesa en el pensamiento de los aficionados de la Sultana del Norte y Tigres y ... «Diario Deportivo Record, mag 16»

¿Habrá ido Beto al Clásico Regio?

La noche de ayer se vivió el Clásico Regio 107 entre Tigres y Rayados y como es costumbre para muchos, salen de su trabajo y van a disfrutar el partido en ... «los40, mag 16»

Se hace viral el apoyo a 'Beto' en el Clásico Regio

A horas de que se celebre el Clásico Regio 107 entre Tigres y Rayados en el Estadio Universitario el nombre de un aficionado que asistirá al partido se ha ... «POSTA, mag 16»

El Bronco tratará de que el Clásico regio sea en TV abierta

Debido a la gran importancia del partido, la señal de televisión del Clásico Regio de Liguilla podría ser abierta, así lo apuntó Jaime Rodríguez, gobernador de ... «Vanguardia.com.mx, mag 16»

Árbitro del Clásico Regio, 'punto' para Tigres

Luis Enrique Santander es el árbitro designado para el Clásico Regio 107, siendo ésta la primera vez que pitará un derbi de esta magnitud; siempre que está ... «Medio Tiempo.com, mag 16»

Efraín Juárez sueña con volver a ser héroe en el Clásico Regio en ...

MONTERREY.- Sorpresivamente, Efraín Juárez se convirtió en el héroe del Clásico Regio 106 y el jugador del Monterrey sueña con repetir la hazaña, cuando ... «Univisión, mag 16»

VIDEO: Regio conquista a Simon Cowell en Britain's Got Talent

Por su habilidad con las manos y boca en la manipulación de bolas y sombreros, el regio logró conquistar a Simon Cowell, quien al principio le dio un "X" tras ... «Periódico Zócalo, apr 16»