Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "regordido" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGORDIDO IN SPAGNOLO

re · gor · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGORDIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regordido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REGORDIDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «regordido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di regordido nel dizionario spagnolo

La definizione di regidorido in spagnolo è grassa, grossolana, voluminosa. En el diccionario castellano regordido significa gordo, grueso, abultado.

Clicca per vedere la definizione originale di «regordido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REGORDIDO


añadido
a·ña·di·do
ardido
ar·di·do
aturdido
a·tur·di·do
cabizmordido
ca·biz·mor·di·do
decidido
de·ci·di·do
defendido
de·fen·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
estordido
es·tor·di·do
expedido
ex·pe·di·do
fundido
fun·di·do
hardido
har·di·do
jodido
jo·di·do
mordido
mor·di·do
pamperdido
pam·per·di·do
pedido
pe·di·do
perdido
per·di·do
sucedido
su·ce·di·do
tendido
ten·di·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REGORDIDO

regojo
regolaje
regoldana
regoldano
regoldar
regoldo
regolfar
regolfo
regomello
regomeyo
regona
regordeta
regordete
regordida
regorgalla
regorjar
regorjarse
regostar
regostarse
regosto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REGORDIDO

agredido
aludido
bandido
cándido
desmedido
despedido
desprendido
espléndido
impedido
incomprendido
malentendido
ofendido
prendido
pretendido
procedido
refundido
rendido
sacudido
sórdido
trascendido

Sinonimi e antonimi di regordido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REGORDIDO»

regordido gordo grueso abultado nuevo portatil francés resumido dimin regojo regoldar reter faire fanfaron regolfar refluer regolfo reflux golfe regona canal ravin profond jregoidetc trapu regordido gres replet regostarse plaire prendre goût léxico toros contribución estudio engordado cossío sinonimia regordo cebón más actual quinto güendulain castilla dice están regordos nbsp lengua

Traduzione di regordido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGORDIDO

Conosci la traduzione di regordido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di regordido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regordido» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我regordido
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

regordido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Regimented
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं regordido
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I regordido
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я regordido
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I regordido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি regordido
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je regordido
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya regordido
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich regordido
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はregordido
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 regordido
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku regordido
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi regordido
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் regordido
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी regordido
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben regordido
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I regordido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I regordido
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я regordido
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I regordido
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα regordido
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek regordido
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag regordido
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg regordido
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di regordido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGORDIDO»

Il termine «regordido» si utilizza appena e occupa la posizione 98.328 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «regordido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di regordido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «regordido».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REGORDIDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «regordido» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «regordido» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su regordido

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REGORDIDO»

Scopri l'uso di regordido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regordido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... dimin Regojo Regoldar, y. и. reter ]\ faire ie fanfaron Regolfar , v. n. refluer Regolfo , s. m. reflux [j golfe Regona, *./. canal ou ravin profond jRegoidetc, л. trapu ... [ REH Regordido, da, a gres, replet Regostarse, v r. se plaire prendre goût à.
Claude-Marie Gattel, 1798
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Hoy engordado» (Cossío). Academia: «Regordido. Adj. p. us. Gordo, grueso, abultado». Sinonimia con regordo y cebón (el más actual). [1830]. RE GORDO. « Quinto, de Güendulain, de los que en Castilla se dice que están muy regordos y en ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Diccionario de la lengua castellana
REGORDIDO, DA, adj. ant. Gordo, grneso, abultado. RKGOIUARSE, v. r. ant. V. ebco- DEABSE. REGOSTADO, p. p. de regostarse. REGOSTARSE, v. r. Quedar aficionado a una cosa, continuar su egecucion por el gusto, ó provecho que se ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana
REGORDIDO, DA- adj. anA Gordo., grueso, abultado. Crassos, obtxsus. REGOHJAR&iL v. i\ ant». regoduarse. REGOSTADO ,.DA.p. p. de regostarse. REGOSTARSE, v. r. Quedar aficionado á una cosa, continuar su ejecución por el gusto, ...
Real Academia Española, 1842
5
Inicios de una literatura regional: la narrativa antioqueña ...
Don Melchor, herido por los rayos de la luz que se le puso al lado, despertó, se irguió en la cama, y dio un ronquido de enfado, semejante al de un hipopótamo herido; el regordido pecho le caía sobre el abdomen, cuyo volumen era el de una ...
Dora Helena Tamayo Ortiz, 2005
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Retluxus aquae. Regona , reguera grande , veafe recuera. Regordete , potzoloa , guizampa. Lat. Brevis , ac craííus homo. Regordido , chit guketid. Lat. Obeííus, craííus. v Regoftarfe , veafe arregoflarfe , rego- dearfe. Regoftarfe , goifgaletu.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Regona , s. f. canal ou ravin pro- fsnd Regordete, ta, a. trapu Regordido, da, a. gros, replet Regostarse, v. r. se plaire, prendre goût d... Regosto, s. m. plaisir, goût Regracjacioo , x. /- temercimast Regraciar, v. a. remercier, rendre grâces ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Cancionero sevillano de Nueva York
Bien dizes, yo dalle quiero mi pellico el dominguero y vn regordito cordero,* qu'el niño y él son yguales. {¡A correr, correr, zagales, gozaréis cosas divinales!} 2 « rozareis». 48 «regordido». Es su madre una donzella y relunbra como estrella, ...
Margit Frenk Alatorre, José J. Labrador, Ralph DiFranco, 1996
9
Estilo y formulario de Cartas familiares
Dure muchos años, y íiemprefea tan cumplid da,como V.m.deíîea.Yo tambienla tengo,a Dios gracias^ a seruiciodsYjn.a quien N«S.&^ .: .. .. Apprête idiente^üe rio le aula regordido antes , a- ^ccripjandou ; Avn Formülaríb,y estilo.
Geronimo P. de Mançanares, 1607
10
Diccionario de la lengua castellana
... REGORDIDO , DA. adj. que se aplica al arunui que está muy gordo y pesado. CraiMt,«*& REGOSTADO , DA. p. p. de regostas» REGOSTARSE, v. r. Repetir, continuar I»* cucion de alguna cosa por el gusto, coop cencia , ó provecho que se ...
Real Academia Española (Madrid), 1791

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGORDIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino regordido nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Fandi, a hombros
José María Manzanares llegaba a su plaza y su feria dispuesto a todo y, ante su primero, un toro de San Pelayo regordido y muy bonito por delante, brilló en el ... «El Mundo.es, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regordido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/regordido>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z