Scarica l'app
educalingo
remotamente

Significato di "remotamente" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REMOTAMENTE IN SPAGNOLO

re · mo · ta · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMOTAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remotamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA REMOTAMENTE IN SPAGNOLO

definizione di remotamente nel dizionario spagnolo

La definizione di remotamente nel dizionario spagnolo è in un luogo remoto. Un altro significato di remotamente nel dizionario è anche in modo impreciso o confuso. Mi ricordo remotamente.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REMOTAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REMOTAMENTE

rémora · remorar · remordedor · remordedora · remorder · remordimiento · remosquear · remosquearse · remostar · remostecer · remostecerse · remosto · remota · remotidad · remoto · remover · removible · removimiento · remozamiento · remozar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REMOTAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinonimi e antonimi di remotamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REMOTAMENTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «remotamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «REMOTAMENTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «remotamente» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REMOTAMENTE»

remotamente · apartadamente · lejanamente · lejos · cercanamente · lugar · remoto · otro · también · manera · imprecisa · confusa · acuerdo · agua · oscura · clara · merezco · idolatrados · genios · mucho · questiones · selectas · regulares · exposicion · sobre · regla · otros · graues · doctores · prueua · porque · seguiría · prelados · pudicssen · mandar · subditos · pertenece · solo · seccion · genere · incluye · huuiefl · nbsp · qutst · vltim · luego · fubdirono · esta · obligado · obedecer · colas · concienen · régla · alomenosconinclusió · gênerai · nurando · perfeccion · comun · qualquiera · inclusion · gestión · esto · código · estado · pueden ·

Traduzione di remotamente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REMOTAMENTE

Conosci la traduzione di remotamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di remotamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remotamente» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

远程
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

remotamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Remotely
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दूर से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بعد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

удаленно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

remotamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দূরবর্তী অবস্থান থেকে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

à distance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dari jauh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entfernt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

リモートで
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

원격
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mbatalake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

từ xa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொலைவிலிருந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दूरस्थपणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uzaktan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

remoto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zdalnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

віддалено
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

departe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μακρόθεν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afstand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

distans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksternt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remotamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMOTAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remotamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «remotamente».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su remotamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REMOTAMENTE»

Scopri l'uso di remotamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remotamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Questiones selectas regulares y exposicion sobre la Regla de ...
a y otros graues Doctores: y se prueua, porque de 0-tra manera se seguiría, que si los Prelados pudicssen mandar a sus subditos, lo que pertenece solo a la per seccion in genere , y que remotamente se Incluye en la Regla, que huuiefl'e ...
Leandro de Murcia, 1645
2
Questiones selectas regulares y exposicion de la regla de ...
qutst. vltim* luego cl fubdirono esta obligado a obedecer en las colas , que solo remotamente se concienen en la Régla ... alomenosconinclusió gênerai, nurando a la perfeccion en comun , y remotamente; luego si por qualquiera inclusion en ...
Leandro de Murcia ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1645
3
Gestión de red
Esto es, el código y el estado de un Pe pueden modificarse remotamente durante su ejecución, como el resultado de una interacción externa explícita. Un proceso elástico es una generalización de un entorno de múltiples enlaces dinámicos ...
Antoni Barba Martí, 1999
4
Aplicaciones distribuidas en Java con tecnología RMI
Un sistema remoto eStock que permita consultar la evoluci ́on de los stocks de diferentes compa ̃n ́ıas remotamente. • Un sistema remoto eAlmac ́en para consultar el precio de componentes electr ́onicos de un almac ́en. • Un sistema remoto ...
Fatos Xhafa, 2007
5
Cómo proteger los derechos de propiedad industrial e ...
... emisor y, en caso necesario, pueden controlarse remotamente desde una central (2), caracterizado por una central (2) que está conectada con los emisores (1) controlables remotamente por medio de una red (LAN/WAN) pública o privada, ...
Miguel Ángel Rodríguez Andrés, 2007
6
Domótica y hogar digital
Y para avisos de forma local a través de mensajes y sonidos desde la central o sirenas del mismo sistema y/o remotamente a través del teléfono a números preprogramados. Pantallas táctiles, o pantallas con botones laterales incrustadas en ...
Stefan Junestrand, Xavier Passaret, Daniel Vázquez, 2005
7
Procedimientos de Bastionado
ACCESIBLES REMOTAMENTE • Descripción: Este parámetro define los paths del registro que son accesibles remotamente. Se recomienda siempre ser lo más restrictivo posible y dejar este campo en blanco • Implantación: Start – Programs  ...
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
REMOSTECERSE, v. r. V. remostarse. REMOSTECIDO , p. p. de remostecerse. REMOSTO, s. m. Acción de remostar ó remostarse. REMOTAMENTE , adv. Distantemente, apartadamente. |¡ met. Sin verisimilitud ni probabilidad , sin proximidad ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Servicios en Red
Por defecto, los usuarios con privilegio de administrador en el equipo ya tendrán desde este momento permisos para acceder al equipo remotamente. Todos los usuarios incluido el administrador deben tener clave para el acceso.
ROMERO Y OTROS, 2010
10
Astrofísica Robótica en España
Tras las anteriores definiciones, puede advertirse que un telescopio puede ser al mismo tiempo robótico y ser operado esporádicamente en modo manual, e incluso remotamente tan sólo desde un ordenador próximo a través de una red ...
Alberto Castro Tirado, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMOTAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remotamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Samsung no desactivará los Galaxy Note 7 remotamente
Además, hay un rumor dando vueltas en varios medios que empieza a expandirse peligrosamente, el de que Samsung desactivaría remotamente los Note 7 el ... «20minutos.es, set 16»
2
Futura App InKwire dará soporte remotamente a móviles con Android
Hemos venido hablando sobre los diversos aspectos tecnológicos a los cuales están llegando las Aplicaciones móviles, para el día de hoy traemos una prueba ... «TecnoInnovador, lug 16»
3
UCLA considera implementar servicio para cerrar puertas ...
UCLA considera implementar servicio para cerrar puertas remotamente Las puertas de las aulas cercanas de donde se encontraba el atacante de en un tiroteo ... «La Opinión, lug 16»
4
SISTEMAS REMOTAMENTE TRIPULADOS: LA NUEVA FRONTERA
La línea editorial Perfiles IDS acaba de publicar una nueva edición sobre los Sistemas Remotamente Tripulados (RPAS) que aborda, desde distintos puntos de ... «www.infodefensa.com, mag 16»
5
Perfiles IDS prepara su próxima publicación 'Sistemas ...
El equipo editorial de Perfiles IDS trabaja ya en su nueva publicación Sistemas Remotamente Tripulados: La nueva frontera, que tiene el objetivo de convertirse ... «www.infodefensa.com, apr 16»
6
Héctor Navarro sobre la corrupción: No estaba ni remotamente ...
Héctor Navarro fue ministro en tres diferentes despachos durante la gestión del fallecido presidente Hugo Chávez (educación; ciencia y tecnología y energía ... «Efecto Cocuyo, apr 16»
7
Ahora podrás jugar videojuegos de PS4 remotamente en tu PC o Mac
La actualización a PlayStation 3.5 traerá Remote Play para que puedas jugar juegos del PS4 en tu computadora con Windows y Mac, al igual que otras ... «CNET en Español, apr 16»
8
Samsung reparará tu celular remotamente o te dará consejos en ...
El fondo de la pantalla principal de Samsung y de otras áreas se podrá adaptar a tu ubicación. Por ejemplo, aquí muestra un fondo con los edificios de San ... «CNET en Español, mar 16»
9
Opinión: México, ¿misión cumplida? Ni remotamente
Ni remotamente. ¿Se puede hablar de éxito cuando, más allá de la captura del "Chapo", siguen los crímenes y el tráfico de drogas? Claudia Herrera Pahl dice ... «Deutsche Welle, gen 16»
10
PlayStation 4 permitirá jugar remotamente en Windows y en Mac
Después de años remoloneando, y de la salida de una solución no oficial al respecto, Sony ha anunciado oficialmente que está trabajando en una aplicación ... «Gizmodo en Español, nov 15»

FOTO SU «REMOTAMENTE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remotamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/remotamente>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT