Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remostecerse" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMOSTECERSE IN SPAGNOLO

re · mos · te · cer · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMOSTECERSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remostecerse è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo remostecerse in spagnolo.

CHE SIGNIFICA REMOSTECERSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «remostecerse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di remostecerse nel dizionario spagnolo

La definizione di remostecerse nel dizionario spagnolo è remostarse. Un altro significato di riverbero nel dizionario è anche quello di essere grati. La definición de remostecerse en el diccionario castellano es remostarse. Otro significado de remostecerse en el diccionario es también agradecer.

Clicca per vedere la definizione originale di «remostecerse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO REMOSTECERSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me remostezco
te remosteces / te remostecés
él se remostece
nos. nos remostecemos
vos. os remostecéis / se remostecen
ellos se remostecen
Pretérito imperfecto
yo me remostecía
te remostecías
él se remostecía
nos. nos remostecíamos
vos. os remostecíais / se remostecían
ellos se remostecían
Pret. perfecto simple
yo me remostecí
te remosteciste
él se remosteció
nos. nos remostecimos
vos. os remostecisteis / se remostecieron
ellos se remostecieron
Futuro simple
yo me remosteceré
te remostecerás
él se remostecerá
nos. nos remosteceremos
vos. os remosteceréis / se remostecerán
ellos se remostecerán
Condicional simple
yo me remostecería
te remostecerías
él se remostecería
nos. nos remosteceríamos
vos. os remosteceríais / se remostecerían
ellos se remostecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he remostecido
te has remostecido
él se ha remostecido
nos. nos hemos remostecido
vos. os habéis remostecido
ellos se han remostecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había remostecido
te habías remostecido
él se había remostecido
nos. nos habíamos remostecido
vos. os habíais remostecido
ellos se habían remostecido
Pretérito Anterior
yo me hube remostecido
te hubiste remostecido
él se hubo remostecido
nos. nos hubimos remostecido
vos. os hubisteis remostecido
ellos se hubieron remostecido
Futuro perfecto
yo me habré remostecido
te habrás remostecido
él se habrá remostecido
nos. nos habremos remostecido
vos. os habréis remostecido
ellos se habrán remostecido
Condicional Perfecto
yo me habría remostecido
te habrías remostecido
él se habría remostecido
nos. nos habríamos remostecido
vos. os habríais remostecido
ellos se habrían remostecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me remostezca
te remostezcas
él se remostezca
nos. nos remostezcamos
vos. os remostezcáis / se remostezcan
ellos se remostezcan
Pretérito imperfecto
yo me remosteciera o me remosteciese
te remostecieras o te remostecieses
él se remosteciera o se remosteciese
nos. nos remosteciéramos o nos remosteciésemos
vos. os remostecierais u os remostecieseis / se remostecieran o se remosteciesen
ellos se remostecieran o se remosteciesen
Futuro simple
yo me remosteciere
te remostecieres
él se remosteciere
nos. nos remosteciéremos
vos. os remosteciereis / se remostecieren
ellos se remostecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube remostecido
te hubiste remostecido
él se hubo remostecido
nos. nos hubimos remostecido
vos. os hubisteis remostecido
ellos se hubieron remostecido
Futuro Perfecto
yo me habré remostecido
te habrás remostecido
él se habrá remostecido
nos. nos habremos remostecido
vos. os habréis remostecido
ellos se habrán remostecido
Condicional perfecto
yo me habría remostecido
te habrías remostecido
él se habría remostecido
nos. nos habríamos remostecido
vos. os habríais remostecido
ellos se habrían remostecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
remostécete (tú) / remostecete (vos)
remosteceos (vosotros) / remostézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
remostecerse
Participio
remostecido
Gerundio
remosteciéndome, remosteciéndote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REMOSTECERSE


afeblecerse
a·fe·ble·cer·se
aflaquecerse
a·fla·que·cer·se
avanecerse
a·va·ne·cer·se
calumbrecerse
ca·lum·bre·cer·se
condolecerse
con·do·le·cer·se
contorcerse
con·tor·cer·se
desembebecerse
de·sem·be·be·cer·se
desmorecerse
des·mo·re·cer·se
eflorecerse
e·flo·re·cer·se
embellaquecerse
em·be·lla·que·cer·se
empoltronecerse
em·pol·tro·ne·cer·se
encabellecerse
en·ca·be·lle·cer·se
enfierecerse
en·fie·re·cer·se
engrumecerse
en·gru·me·cer·se
enmalecerse
en·ma·le·cer·se
enmarillecerse
en·ma·ri·lle·cer·se
ensilvecerse
en·sil·ve·cer·se
entigrecerse
en·ti·gre·cer·se
entreparecerse
en·tre·pa·re·cer·se
escalfecerse
es·cal·fe·cer·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REMOSTECERSE

rémora
remorar
remordedor
remordedora
remorder
remordimiento
remosquear
remosquearse
remostar
remostecer
remosto
remota
remotamente
remotidad
remoto
remover
removible
removimiento
remozamiento
remozar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REMOSTECERSE

adentrarse
adueñarse
arrepentirse
autorreverse
coextenderse
comalecerse
concomerse
decorrerse
desentenderse
destoserse
endeudarse
escomerse
morse
nurse
personarse
recomerse
reconcomerse
reverse
sobreverterse
suicidarse

Sinonimi e antonimi di remostecerse sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REMOSTECERSE»

remostecerse remostarse otro también agradecer lengua castellana para cuya composicion remostecerse remostecido remosto acción remostar remotamente distantemente apartadamente verisimilitud probabilidad proximidad nbsp vocabulario mexicana fray alonso rellanada rellena remondar remos relleno rema remouer remador rempuxar rempuxon remadura remudar remanso nuevo lenguas

Traduzione di remostecerse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMOSTECERSE

Conosci la traduzione di remostecerse in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di remostecerse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remostecerse» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

remostecerse
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

remostecerse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To show off
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

remostecerse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

remostecerse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

remostecerse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remostecerse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

remostecerse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remostecerse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

remostecerse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

remostecerse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

remostecerse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

remostecerse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

remostecerse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

remostecerse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

remostecerse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

remostecerse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

remostecerse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

remostecerse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

remostecerse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

remostecerse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remostecerse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

remostecerse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

remostecerse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remostecerse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

remostecerse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remostecerse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMOSTECERSE»

Il termine «remostecerse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.139 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remostecerse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remostecerse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «remostecerse».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su remostecerse

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REMOSTECERSE»

Scopri l'uso di remostecerse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remostecerse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
REMOSTECERSE, v. r. V. remostarse. REMOSTECIDO , p. p. de remostecerse. REMOSTO, s. m. Acción de remostar ó remostarse. REMOTAMENTE , adv. Distantemente, apartadamente. |¡ met. Sin verisimilitud ni probabilidad , sin proximidad ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... Rellanada 103' —62 Rellena 103' Remondar 103' rellena —42' remos 88' Relleno 103' Remostecerse 103' rema 18' remouer 42 Remador 103' Rempuxar 103' remador —l, —l27'[2] rempuxon 36' Remadura 103' Remudar 103' Remanso  ...
Esther Hernández, 1996
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To become fweet, or get the tafle of mujl ,faidof mine. □ REMOSTECERSE, v. r. ( P. «/.) V. REMOSTARSB. REMÓSTO. s. m. La acción de re- • mostar 6 remostarse. The acl of puttinq mufl into oíd wine. REMOTÍSIMO, MA. adj. sup. Afo/ i remote.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
prendre le goût du moût Remostecerse , v. г. V. Remostarse Remosto , s. m. action de mêler du moût ou de s'écraser dans le transport Remotamente, ad. d' une manière éloignée || hors de probabilité Remoto, ta, a. éloigné Remover, v. a.  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Ser un almíbar. Dolsamara. Dulcamara. Dolsament. Dulcemente, melifluamente. Dolsavna. Dulzayna. Dolsejar. Pariant del vi. Remostarse, remostecerse Dotsor. i Qualitat de Dolsura. i dois. Dulzura. Dolsura de temps. Blandura de tiempo.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
6
Construir bien en español: la forma de las palabras
... (lucir) remanecer (agradecer) remediar (cambiar) remedir (vestir) remendar ( pensar) remoler (volver) remorder (volver) remostecerse (agradecer) remover ( volver) remullir (mullir) renacer (agradecer) rendir (vestir) renegar (pensar) renovar ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Hortensia Martínez García, 2004
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REMOSTARSE , v. r. S'écraser dans le transport , en parlant des raisins , et par extension , des autres fruits. || Devenir doux : prendre le goût du moût , en parlant du vin. REMOSTECERSE, ». г. (p. u. ) V. Remo iterae, REMOSTO , s. m. L'action  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario manual castellano-catalán
mossegarse un á al- tre. || met. remordir. || r. rosegarse los puñs. Remordimiento, m. remordi- ment, roseg. Remostar , v. a. tirar most al vi vell.\\ r. xafarse los ra- hims. Remostecerse, v. r. xafarse los rahims.\ \ dolsejar lo vi. Remosto, m. barre ja ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Remolinado assi. vanstsiti. vantsinditi. Remolino de pelos o cabellos. siuinehtsiqua. Remolino como quiera. siuineriquarequa. Remolinarse. siuineriquareni. Remondar. ambarinstani. ambaqueranstani. Remostecerse el vino. querenstani vino ...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
10
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... refrescar, regar-regadiza-regadio o regadura, reglarmente-reglar: adj., remedar-remedamiento, remendar-remen- dón, remostecerse, reparar- reparación, reprehender-reprehensión, resfriar, residir, retener-retención, retórica, reverencia, ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remostecerse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/remostecerse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z