Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "restañadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RESTAÑADURA IN SPAGNOLO

res · ta · ña · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTAÑADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Restañadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESTAÑADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «restañadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di restañadura nel dizionario spagnolo

La definizione di moderazione nell'azione e negli effetti moderati del dizionario. En el diccionario castellano restañadura significa acción y efecto de restañar.

Clicca per vedere la definizione originale di «restañadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RESTAÑADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RESTAÑADURA

resta
restablecer
restablecimiento
restada
restado
restallar
restallido
restante
restañadero
restañar
restañasangre
restaño
restar
restauración
restaurador
restauradora
restaurante
restaurantera
restaurantero
restaurar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RESTAÑADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di restañadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RESTAÑADURA»

restañadura acción efecto restañar memoria discreta aire ripios maldolor maldolorida pezuñas cuerpo entero alaridos violentos rata convertida puma irremediablemente loca gata botas sietesuelas arlequines suave ardiente recia mansa guante nbsp española stagno iteriim oblinire estancar parar detener curso sangre otro líquido usase también como reciproco neutro sanguinis fluxiu reprimere restallar restañasangre piedra alaqueca restañadura asaltar trincheras sobre literatura filosofía verdad sedimentación vomitiva logorrea dialécticos nietzsche aproxima idea forma análoga podía modo puesto ambos parten misma base bisaya latigucar restante natúla nasálin pagcadíhog pagcatápot estaño bisan

Traduzione di restañadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESTAÑADURA

Conosci la traduzione di restañadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di restañadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «restañadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

restañadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

restañadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Restoration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

restañadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

restañadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

restañadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

restañadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

restañadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

restañadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

restañadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

restañadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

restañadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

restañadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

restañadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

restañadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

restañadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

restañadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

restañadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

restañadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

restañadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

restañadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

restañadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

restañadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

restañadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

restañadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

restañadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di restañadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTAÑADURA»

Il termine «restañadura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.315 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «restañadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di restañadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «restañadura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su restañadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RESTAÑADURA»

Scopri l'uso di restañadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con restañadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La memoria discreta
... aire Ripios de maldolor Maldolorida Pezuñas de cuerpo entero Alaridos violentos de rata convertida en puma Irremediablemente loca Gata sin botas sin sietesuelas sin arlequines y sin la restañadura suave ardiente recia mansa del guante ...
Carmen Orrego, 1998
2
Diccionario de la Real Academia Española
... Stagno iteriim oblinire. — Estancar, parar ó detener el curso de la sangre u otro líquido. Usase también como reciproco y como neutro. Sanguinis fluxiu» reprimere. — V. Restallar. RESTAÑASANGRE, s. f.Piedra. Alaqueca. RESTAÑADURA ...
‎1826
3
Asaltar las trincheras. Sobre literatura y filosofía
La verdad es la sedimentación, la restañadura, no la vomitiva logorrea de los dialécticos.110 Nietzsche se aproxima a la idea de verdad de una forma análoga , y no podía ser de otro modo puesto que ambos parten de una misma base ...
Javier Guajardo-Fajardo Colunga, 2009
4
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
V. Latigucar. Restante. = Ang natúla, ang nasálin. Restañadura. = Pagcadíhog, pagcatápot sa estaño, sa bisan onsa. Restañar. = Pagtápot, pagdíhog sa estaño sa bisan onsa. Restañar, estancar, detener el curso de algun líquido: de sangre,  ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
5
Razón y ser de los tipos estructurales
... por el contrario, este conjunto de comportamiento le presta posibilidades de adaptación, de regeneración y de restañadura de sus propias heridas, que le han hecho llegar hasta nuestros días, después de milenios de vida en compañía de ...
Eduardo Torroja Miret, 2007
6
En terreno vedado: historias de Wyoming
Jack había restañado con la manga de su camisa la sangre que todo lo bañaba, ellos dos incluidos, pero la restañadura de nada sirvió porque de improviso Ennis se había enderezado y descargado un puñetazo sobre el ángel auxiliador  ...
E. Annie Proulx, 2000
7
Pablo Herrera Carrillo: sus combates por la historia
... los remiendos porque aún no ha habido tiempo de enjalbegarla, pero en las paredes que ennegreció el incendio y que el tiempo desmoronaba, se adivina ya algo como una restañadura. En el "ranchito" mismo hay una como resurrección.
Pablo Herrera Carrillo, Aidé Grijalva, Max Calvillo Velasco, 2005
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Restañasangre, f. estronca- sang. Restañadura. f. restañad. Restaño, m. glassa texida ak fils de plata úor\\ estañe. Restar, a. restar. — n. fallar 11 sobrar, quedar. Restauración, f. restaurado. Restaurador, m. y f. y Restaurante, p. a. restaurador.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Actos de precisión: instrumentos científicos, opinión ...
Jan Golinski ha identificado en la polémica suscitada en torno a las mediciones químicas de Lavoisier uno de los momentos de esta escisión, que es paralela a los esfuerzos por lograr su restañadura“. Y la diferencia entre un concepto y otro  ...
Nuria Valverde Pérez, 2007
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
RESTAÑADURA. f. La acción y efecto de cubrir 6 bañar con estaño segunda vez. Estan- yadura, eslanyat. Staguo itérala oblinilio. RESTAÑO, m. Especie de tela de plata ú oro parecida á la que modernamente llaman glase. Llama, glasa.
Pedro Labernia, 1848

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restañadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/restanadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z