Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "restañadero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RESTAÑADERO

La palabra restañadero procede de restañar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RESTAÑADERO IN SPAGNOLO

res · ta · ña · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTAÑADERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Restañadero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESTAÑADERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «restañadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di restañadero nel dizionario spagnolo

La definizione di estuario nel dizionario è un estuario. En el diccionario castellano restañadero significa estuario.

Clicca per vedere la definizione originale di «restañadero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RESTAÑADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RESTAÑADERO

resta
restablecer
restablecimiento
restada
restado
restallar
restallido
restante
restañadura
restañar
restañasangre
restaño
restar
restauración
restaurador
restauradora
restaurante
restaurantera
restaurantero
restaurar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RESTAÑADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimi e antonimi di restañadero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RESTAÑADERO»

restañadero estuario religión lengua cultura prerromanas hispania laguna lagunajo lagunazo lavajo libón lodazal lodo llama llamargo llamazal marjal nava navajo navazo ontrón palería pantanal pantano paúl paular pecinal polder poza pozanco pozuela restaño saladar tabora nbsp fruto prohibido leyenda brillante amar así protectores condujeron ocultaron finalmente tienda armaron pieles colmillos mamut cerca sobre mismo valle río zafiro aguardando buena nueva noches sumían indoeuropeos prerromana pozo pozuelo presa quebrada quiebra rabión rada rambla ramblazo ramblizo

Traduzione di restañadero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESTAÑADERO

Conosci la traduzione di restañadero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di restañadero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «restañadero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我restañadero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

restañadero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Restoration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं restañadero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I restañadero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я restañadero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I restañadero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি restañadero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je restañadero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya restañadero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich restañadero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はrestañadero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 restañadero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku restañadero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi restañadero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் restañadero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी restañadero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben restañadero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I restañadero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I restañadero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я restañadero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I restañadero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα restañadero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek restañadero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag restañadero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg restañadero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di restañadero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTAÑADERO»

Il termine «restañadero» si utilizza appena e occupa la posizione 97.378 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «restañadero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di restañadero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «restañadero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su restañadero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RESTAÑADERO»

Scopri l'uso di restañadero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con restañadero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
... laguna, lagunajo, lagunazo, lavajo, libón, lodazal, lodo, llama, llamargo, llamazal, marjal, nava, navajo, navazo, ontrón, palería, pantanal, pantano, paúl, paular, pecinal, polder, poza, pozanco, pozuela, restañadero, restaño, saladar, tabora, ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
2
El FRUTO PROHIBIDO la Leyenda Del Brillante Amar
Así sus protectores los condujeron y ocultaron finalmente en una tienda que armaron con pieles y colmillos de mamut, cerca de un restañadero sobre el mismo valle del río Zafiro, aguardando una buena nueva. En las noches se sumían los ...
Carlos Julio ACUÑA ALVAREZ, 2008
3
Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania prerromana
... pozanco, pozo, pozuela, pozuelo, presa, quebrada, quiebra, rabión, rada, rambla, ramblazo, ramblizo, ramblar, rápido, raudal, rebalsa, recial, reflujo, regajal, regajo, regato, regolfo, reguero, rehoya, rehoyo, remanso, remolino, restañadero...
Francisco Villar, 2000
4
Bohemia
47 — Acusado, inculpado (inv). 48 — Tabaco de mascar en algunos países de Sudamérica. 49 — Estuario, restañadero. 52 — Cantidad de bebida que se ingiere dosificada (pl). 54 — Deshonra, infamia. 57 — Joyero que trabaja la plata .
5
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Resquebradura, 58-94. Resquebrajadizo, 58-94- 175- Resquebrajadura, 58-94- 176. Resquebrajar, 58-94-176. Resquebrajo, 58-95-176. Resquebrajoso, 59-95- 176. Resquebrar, 58-59-95-176. Restañadero, 147-234. Restañar, 147-234.
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1950
6
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
RESTAÑADERO, (de restañar), m. Estuario. RESTAÑAR, (del lat. restagnare). tr. Estancar, parar o detener el curso del agua corriente. — Ü. t. c. intr. y c. r. — Sin. y afin. Apantanar, embalsar, empantanar, estancar, represar. — V. Bañado y ...
7
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
RESTAÑADERO m. Estuario. RESTAÑAR tr. Volver a estañar [una plancha u otro objeto]. S — fr., Etancher, arréter; it., Rísíagnare; i., To stanch, to stop; a., Stillen (del. 1. restagnare, desbordarse). tr.-lntr.-rej. Estancar, detener el curso [ de un ...
8
Campo de besos
Por demasiado episódico, arrollador y voluble, le parece desatino que en consecuencia no pueda asirse, resbale de entre los brazos; y deje su confusión de memorias húmedas, calientes: rastro y restañadero de plenitud o de lágrimas.
Jorge G. Aranguren, 2000
9
Cuando el Valle aún estaba dormido
Su simple uniforme de una sola pieza era del mismo color, paradójica coincidencia, de las recias camisas, ufanas de renacidos bordados monárquicos , de los falangistas que oteaba por la margen siniestra del restañadero. Entre ambas ...
Ángel de Anleo, 2004
10
Lexicografía diversa
Nuestra península conoció este verbo que han perpetuado «¡1 cast. restañar, ' estancar, parar o detener el curso de un líquido o humor, especialmente de la sangre' ; restañadero, 'estuario', y el arag. restaño, 'entibo del agua para producir  ...
Francisco Javier Santamaría, 1923

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restañadero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/restanadero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z