Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ruano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUANO IN SPAGNOLO

rua · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ruano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RUANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ruano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ruano nel dizionario spagnolo

La definizione di ruano nel dizionario spagnolo si dice di un cavallo: i cui capelli sono misti di bianco, grigio o bayo. Un altro significato di roano nel dizionario è anche detto di un cavallo, in particolare della baia: che ha la criniera bianca e la coda. La definición de ruano en el diccionario castellano es dicho de un caballo: Cuyo pelo está mezclado de blanco, gris o bayo. Otro significado de ruano en el diccionario es también dicho de un caballo, en particular del bayo: Que tiene crines y cola blancas.

Clicca per vedere la definizione originale di «ruano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RUANO


altoperuano
al·to·pe·rua·no
antiguano
an·ti·gua·no
azuano
zua·no
botsuano
bot·sua·no
capuano
ca·pua·no
cebuano
ce·bua·no
chiriguano
chi·ri·gua·no
espirituano
es·pi·ri·tua·no
guano
gua·no
liguano
li·gua·no
lituano
li·tua·no
mantuano
man·tua·no
minuano
mi·nua·no
miraguano
mi·ra·gua·no
nauruano
nau·rua·no
paduano
pa·dua·no
palauano
pa·laua·no
peruano
pe·rua·no
tehuano
te·hua·no
tuvaluano
tu·va·lua·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RUANO

ruán
ruan
ruana
ruandés
ruandesa
ruanés
ruanesa
ruante
ruar
rubato
bea
rubefacción
rubefaciente
rubeniano
beo
rubéola
rubeola
rubescente
rubeta
ru

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RUANO

americano
ano
castellano
ciudadano
colombiano
cristiano
cuatriduano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
llanquihuano
mano
mituano
moquehuano
sécuano
triduano
urbano
verano
yuraguano

Sinonimi e antonimi di ruano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RUANO»

ruano viernes boliche carrocerias club reyes apellido joel dicho caballo cuyo pelo está mezclado blanco gris bayo otro también particular tiene crines cola blancas contenidos expresión corporal propone sistematización ejemplificada actividades para educación física partir trabajo investigación documental campo ecourbanismo entornos humanos sostenibles proyectos this book takes account wide variety conceptual approaches scales climatic cultural responses construction technologies stylistic formal strategies even representation techniques that form viveros forestales infantes

Traduzione di ruano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUANO

Conosci la traduzione di ruano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ruano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ruano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

杂色
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ruano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

roan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ख़ाकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чалый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ruão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রঙ করা ভেড়ার চামড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rouan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dauk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rotschimmel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ローン・
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부드러운 양가죽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có lang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கபிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

roan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meşin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

roano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deresz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чалий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

murg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προβιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bastergemsbokke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

roan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ruano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUANO»

Il termine «ruano» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.610 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ruano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ruano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ruano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ruano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ruano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ruano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RUANO»

Scopri l'uso di ruano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ruano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los contenidos de expresión corporal
Se propone una sistematización de contenidos de Expresión Corporal ejemplificada con actividades para la educación física a partir de un trabajo de investigación documental y de campo.
Begoña Learreta Ramos, Miguel Ángel Sierra Zamorano, Kiki Ruano Arriagada, 2005
2
Ecourbanismo, entornos humanos sostenibles: 60 proyectos
This book takes account of the wide variety of conceptual approaches, scales, climatic and cultural responses, construction technologies, stylistic and formal strategies, and even representation techniques that go to form this new ...
Miguel Ruano, 1999
3
Memorias: mi medio siglo se confiesa a medias
César González-Ruano (Madrid, 1903-1965) pertenece más a la Literatura que a la Historia de la Literatura.
César González-Ruano, 2004
4
Enrique Ruano. Memoria viva de la impunidad del franquismo
FUENTES Y BIGLIOGRAFÍA 407 “Los compañeros de Enrique Ruano, absueltos ”, - ABC, 27-VI-1970. “Sexto aniversario. Enrique Ruano Casanova. Estudiante de Derecho”, - Informaciones, 18-I-1975. [Primera esquela autorizada en la ...
Ana Domínguez Rama, 2011
5
Fuero de Salamanca: Publicado ahora por vez primera, con ...
Publicado ahora por vez primera, con notas, apéndice y un discurso preliminar Salamanca (Spain)., J. Sánchez Ruano. Fuero de Salamanca Salamanca (Spain )., J. Sánchez Ruano Front Cover.
Salamanca (Spain)., J. Sánchez Ruano, 1870
6
Baudelaire
La gloria llegaría mucho después. Después de la enfermedad, la miseria y el rechazo de todos. Esta edición de Baudelaire incluye todos aquellos fragmentos que su autor eliminó para superar la censura.
César González-Ruano, 2010
7
Ángel en llamas: (antología poética, 1920-1965)
Bajo el título general de Ángel en llamas, que es también el de uno de sus mejores libros, se recoge en este volumen una muy amplia selección de la poesía de César González-Ruano (1903-1965), que alcanzó la veintena de libros ...
César González-Ruano, Juan Lamillar, 2006
8
Didáctica de la expresión corporal: talleres monográficos
Como continuación a su anterior obra Los contenidos de Expresión Corporal, en este libro se desarrollan los aspectos didácticos y de aplicación práctica.
Begoña Learreta Ramos, Kiki Ruano Arriagada, Miguel Ángel Sierra Zamorano, 2006
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Ramiro dela [OC] 29 Ruano Alvarez Zamora, Antónío [DCJ] 1 Ruano Asenjo, Elías Amador [QG] 248 Ruanó Barajas, Fernando [QG] 303 Ruano Beltrán, Emílío [QG] 357 Ruano Beltrán, Jeronimo [QG] 81 Ruano Beltran, Luís [QG] 369 Ruanó ...
GaVriel Medina Vílchez
10
La Habana en el Siglo XXI: Urbanismo Actual
This book is a lucid look into the future of urban renewal in Havana, Cuba.
Osvaldo de Tapia-Ruano, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ruano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ventura, Castaño, El Fandi y Ruano, anunciados para agosto en ...
Vilar Formoso (Portugal), 2 ago (EFE).- Los diestros Damián Castaño, David Fandi "El Fandi", Salvador Ruano y el rejoneador Diego Ventura están anunciados ... «La Vanguardia, ago 16»
2
El defensa Alexis Ruano, nuevo jugador del Alavés
El Deportivo Alavés ha anunciado la incorporación del defensa central Alexis Ruano para las dos próximas temporadas, con lo que el jugador regresa a la ... «MARCA.com, lug 16»
3
Alberto Ruano: “No nos gusta que Microsoft venda Surface”
Alberto Ruano es uno de los veteranos de la industria de los ordenadores en España. Tras 13 años en Toshiba, donde ocupó el cargo de director general siete ... «Cinco Días, lug 16»
4
Víctor Fernández y Daida Ruano lideran el campeonato mundial de ...
Víctor Fernández (E42) y Daida Ruano (E63) se ponen al frente del Gran Canaria Wind and Waves Festival tras ganar este viernes la final de la eliminatoria ... «ABC.es, lug 16»
5
Köster y Ruano inician en Gran Canaria la defensa del título ...
Las Palmas de Gran Canaria, 2 jul (EFE).- Los actuales campeones del mundo de windsurf en la modalidad de olas, Philip Köster e Iballa Ruano, comenzarán ... «La Vanguardia, lug 16»
6
Iballa Ruano obtiene el título europeo de stand up paddle surf en ...
La windsurfista grancanaria Iballa Ruano ha sumado su tercer título europeo femenino de stand up paddle surf, tras imponerse en la primera edición del Oxbow ... «eldia.es, giu 16»
7
Ruano: "Hemos hecho mucho y no ha servido para nada"
Manel Ruano salió cariacontencido a la zona mixta del estadio de La Rosaleda. No se puede creer que el Atlético Malagueño se haya quedado fuera de la ... «El Desmarque, giu 16»
8
Alberto Ruano dirigirá Lenovo en España y Portugal
El segundo mayor fabricante de PC en España, tras HP, ha puesto al frente de la filial española y portuguesa a Alberto Ruano, durante muchos años al frente ... «Cinco Días, giu 16»
9
Ruano, optimista de cara a la eliminatoria del Malagueño ante el ...
Manel Ruano, entrenador del Atlético Malagueño que mañana comienza la Fase de Ascenso a Segunda B en tierras catalanas ante el Vilafranca (18.00 horas), ... «La Opinión de Málaga, mag 16»
10
Gustavo Matos acusa a Ruano de practicar "el gamberrismo y el ...
El diputado Gustavo Matos (PSOE) ha acusado al portavoz parlamentario de CC, José Miguel Ruano, de practicar "el gamberrismo y el cinismo político" por sus ... «eldiario.es, gen 16»

FOTO SU «RUANO»

ruano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ruano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ruano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z