Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sarcolema" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SARCOLEMA

La palabra sarcolema procede de sarco- y el griego λέμμα, corteza.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SARCOLEMA IN SPAGNOLO

sar · co · le · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SARCOLEMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sarcolema è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SARCOLEMA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sarcolema» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sarcolemma

Sarcolema

Il sarcolemma è il nome dato alla membrana citoplasmatica delle fibre muscolari. È una membrana semipermeabile e lipidica, proprio come le altre membrane di altre cellule eucariotiche. Tuttavia, la continuità della membrana nella fibra muscolare si estende in forma di trabecula all'interno della cellula attraverso il sarcoplasma. Queste invaginazioni di canali tubolari con le loro ramificazioni sono noti come T-tubuli. Questo sistema sviluppato di cisterne in associazione con il reticolo liscio endoplasmatico contribuisce alla propagazione del potenziale elettrico che produce la contrazione della fibra muscolare. Permettendo l'eccitabilità del muscolo. La sua attivazione permette l'ingresso di ioni di calcio, che è il segno dell'attivazione della contrazione muscolare. In precedenza, il termine sarcolemma è stato usato per riferirsi a uno spesso "strato di membrana" ritenuto essere il limite citoplasmatico della cellula muscolare. Oggi è noto che questo spessore sarcolemma consiste nella membrana plasmatica della cellula, nella sua lamina esterna e nella lamina reticolata circostante. El sarcolema es el nombre que se le da a la membrana citoplasmática de las fibras musculares. Es una membrana semipermeable y lipídica, tal como las demás membranas de otras células eucarióticas. Sin embargo, la continuidad de la membrana en la fibra muscular se extiende en forma de trabéculas hasta el interior de la célula a través del sarcoplasma. A esas invaginaciones de canales tubulares con sus ramificaciones se le conoce como tubulos-T. Este desarrollado sistema de cisternas en asociación con el retículo endoplasmático liso contribuye con la propagación del potencial eléctrico que produce la contracción de la fibra muscular. lo que permite la excitabilidad del músculo. Su activación permite la entrada de iones Calcio, lo cual es la señal de activación de contracción muscular. Antes se usaba el término sarcolema para referirse a una gruesa capa "membrana" que se creía que era el límite citoplasmático de la célula muscular. Hoy se sabe que este sarcolema grueso consiste en la membrana plasmática de la célula, su lámina externa y la lámina reticular circundante.

definizione di sarcolema nel dizionario spagnolo

La definizione di sarcolemma nel dizionario è una membrana molto sottile che avvolge completamente ciascuna delle fibre muscolari. En el diccionario castellano sarcolema significa membrana muy fina que envuelve por completo a cada una de las fibras musculares.
Clicca per vedere la definizione originale di «sarcolema» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SARCOLEMA


alema
le·ma
angulema
an·gu·le·ma
clema
cle·ma
dilema
di·le·ma
emblema
em·ble·ma
flema
fle·ma
grazalema
gra·za·le·ma
lema
le·ma
miolema
mio·le·ma
problema
pro·ble·ma
salema
sa·le·ma
ulema
le·ma
xilema
xi·le·ma
zalema
za·le·ma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SARCOLEMA

sarcasmo
sarcástica
sarcásticamente
sarcástico
sarcia
sarco
sarcocarpio
sarcocele
sarcocola
sarcófago
sarcoma
sarda
sardana
sardanés
sardanesa
sardanista
sarde
sardesca
sardesco
sardiana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SARCOLEMA

anatema
brema
cinema
crema
diadema
ecosistema
edema
enema
esquema
extrema
gema
nema
poema
quema
sema
sistema
suprema
tema
teorema
yema

Sinonimi e antonimi di sarcolema sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SARCOLEMA»

sarcolema funcion miofibrilla diferencia entre sarcoplasma denomina nombre membrana citoplasmática fibras musculares semipermeable lipídica como demás membranas otras células eucarióticas embargo continuidad fibra fina envuelve completo cada histología embriología humano bases celulares lado cúmulos proteína distrofi proteínas trofina tiene semejanzas moleculares espectrina mantiene eritrocitos también nbsp fisiología animal distrofina conecta actina citoesqueleto cree complejo protege transmisión fuerzas según davies parte transporte cuerpo movimientos científicas dibujo esquemático unión neuromuscular axolema miotocondria axoplasma miof brilla núcleo lámina mielina sarc pliegues aparato subneural adaptado medicina interna cardiología sarcolema

Traduzione di sarcolema in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SARCOLEMA

Conosci la traduzione di sarcolema in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sarcolema verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sarcolema» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sarcolema
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sarcolema
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sarcolemma
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sarcolema
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sarcolema
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сарколемма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sarcolema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sarcolema
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sarcolema
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sarcolema
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sarkolemm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

筋鞘
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sarcolema
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sarcolema
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màng sợi cơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sarcolema
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sarcolema
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarcolema
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sarcolemma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sarkolema
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сарколеммой
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sarcolema
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sarcolema
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sarcolema
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sarcolema
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sarcolema
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sarcolema

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SARCOLEMA»

Il termine «sarcolema» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.292 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sarcolema» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sarcolema
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sarcolema».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SARCOLEMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sarcolema» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sarcolema» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sarcolema

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SARCOLEMA»

Scopri l'uso di sarcolema nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sarcolema e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histología y embriología del ser humano: bases celulares y ...
Por el lado citoplasmático hay cúmulos de la proteína distrofi- na que se une a las proteínas del sarcolema. La dis- trofina tiene semejanzas moleculares con la proteína espectrina, que mantiene la forma de los eritrocitos, y también es ...
Aldo R. Eynard, Mirta A. Valentich, Roberto A. Rovasio, 2008
2
Fisiología Animal
19.12 La distrofina conecta la F-actina del citoesqueleto con el sarcolema Se cree que el complejo distrofina-sarcolema-MEC protege al sarcolema y contribuye a la transmisión de fuerzas. (Según Davies, 2002.) PARTE V Transporte de ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
3
EL CUERPO Y SUS MOVIMIENTOS. BASES CIENTÍFICAS
Dibujo esquemático de la unión neuromuscular. a, axolema; m, miotocondria; s, sarcolema; ax, axoplasma; mf, miof(brilla; mn, núcleo del músculo; my. lámina de mielina; sarc, sarcoplasma; sna, pliegues del aparato subneural. (Adaptado de ...
Barbara A. Gowitzke, Morris Milner, 1999
4
Medicina interna
BASES CIENTÍFICAS DE LA CARDIOLOGÍA SARCOLEMA Fig. 29-1. Aspectos uitraestructurales principales de un miocito cardíaco. Las estructuras membranosas más importantes son el sarcolema y el retículo sarcoplasmático ( RS).
William N. Kelley, 1993
5
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
Esta acetil-colina difunde a través de este espacio y se une a receptores específicos del sarcolema de la fibra muscular vecina. Como consecuencia de ello se producen modificaciones en la permeabilidad iónica de este sarcolema, con ...
J.R. Barbany, 2002
6
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
La precisa magnitud del potencial de membrana varía con los cambios de la permeabilidad del sarcolema o como respuesta a las alteraciones de la composición iónica del líquido extracelular.2 Las características de permeabilidad de la ...
‎2008
7
KINESIOLOGÍA Y ANATOMÍA APLICADA A LA ACTIVIDAD FÍSICA (Color)
La sustancia transmisora entra en contacto con determinados receptores del sarcolema y provoca la activación de éste, con otras palabras, su despolarización. Ello significa que del líquido extracelular fluyen cinco mil veces más iones de ...
‎2001
8
Invitación a la biología
Cada fibra es una sola célula mul- tinucleada y está rodeada por una membrana celular externa, el sarcolema. Al igual que la membrana del axón, el sarcolema puede disparar y propagar un potencial de acción. Dentro del citoplasma de ...
Helena Curtis, 2006
9
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
Estructura de la célula miocárdica La célula miocárdica tiene tres elementos fundamentales con diferentes funciones: 1) el sarcolema o membrana celular; 2) la sarcómera; 3) el retículo sarcoplásmico y los túbulos T. A) CELULA MUSCULAR ...
10
Atlas color de citología e histología
Según la ubicación y la función, su diámetro varía entre 10 y 100 u.m. Cada fibra muscular está limitada por su sarcolema de forma tubular. Los componentes del sarcolema son el plasmalema, la lámina basal y una cubierta compacta de ...
Wolfgang Kühnel, 2005

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SARCOLEMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sarcolema nel contesto delle seguenti notizie.
1
La conspiración de la carne roja
... de las cadenas pesadas de miosina en las miofribillas degrada proteínas como desmina, filamina en la periferia de la línea Z y separa el sarcolema". «Milenio.com, nov 15»
2
Crescimento muscular – Parte 01: Como o músculo cresce e se ...
Estes fatores de crescimento podem sair da célula para os arredores porque a permeabilidade do sarcolema aumentou devido ao “dano” feito durante a ... «Mundo Conectado, feb 14»
3
Estudia Cinvestav una de las enfermedades hereditarias más severas
... en el gen de la distrofina, lo que ocasiona que el sarcolema se dañe durante la contracción muscular y se presente la necrosis del tejido muscular. «El Occidental, ago 13»
4
Zigor Montalvo (Médico de la FETRI): La Creatina II
... lo que ayuda a la translocación de los transportadores de Cr desde el sarcoplasma al sarcolema, incrementándose así la permeabilidad de la membrana a la ... «diario el triatlon, apr 10»
5
Rabdomiólisis e insuficiencia renal aguda
Los mecanismos que intervienen en la patogénesis de la RB son: lesión del sarcolema (traumática) o la depleción del ATP dentro del miocito, lo que provoca ... «Intramed.net, ago 09»

FOTO SU «SARCOLEMA»

sarcolema

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sarcolema [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sarcolema>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z