Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sembradío" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEMBRADÍO IN SPAGNOLO

sem · bra ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEMBRADÍO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sembradío è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SEMBRADÍO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sembradío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sembradío nel dizionario spagnolo

La definizione di seeding nel dizionario è un pezzo di terra: destinato o destinato a essere piantato. En el diccionario castellano sembradío significa dicho de un terreno: Destinado o a propósito para sembrar.

Clicca per vedere la definizione originale di «sembradío» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SEMBRADÍO


baldío
bal··o
crudío
cru··o
donadío
do·na··o
frondío
fron··o
hispanojudío
his·pa·no·ju··o
judío
ju··o
labradío
la·bra··o
matajudío
ma·ta·ju··o
regadío
re·ga··o
renadío
re·na··o
secadío
se·ca··o
tardío
tar··o
tindío
tin··o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SEMBRADÍO

semasiológico
semblante
semblantear
semblanza
semblar
semble
sembrada
sembradera
sembradero
sembradía
sembrado
sembrador
sembradora
sembradura
sembrar
sembrío
semeja
semejable
semejablemente
semejada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SEMBRADÍO

albedrío
bajío
caserío
desafío
desvío
envío
extravío
frío
lío
martín del río
mío
navío
pío
poderío
río
rocío
sombrío
tío
trío
vacío

Sinonimi e antonimi di sembradío sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEMBRADÍO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sembradío» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di sembradío

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SEMBRADÍO»

sembradío sembrado dicho terreno destinado propósito para sembrar utujil compré todo frijol nwaajo ncheenooj tikb awan quiero cuerda siembra milpa kinaq sembradío maíz kаре otoño guipúzcoa fusilamientos hernani azalenea manzanal tellerigaña ribera llamado utsales herbal sansanategui helechal cerca caserío trabalecu anchulo alcega ptopiedad llamada fagollaga nbsp paisaje perspectiva histórica formación parecido útil aunque elección empobrece fuerza clasificación precedente tomar prestada nomenclatura adoptada catastro agrario simple plantas leñosas cultivos leñosos anuario historia contemporánea así pués sistema cultivo trienal supone total general mancha rastrojos barbechos orcera vida maría sabina

Traduzione di sembradío in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEMBRADÍO

Conosci la traduzione di sembradío in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sembradío verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sembradío» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sembradío
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sembradío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Planting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sembradío
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sembradío
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sembradío
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sembradío
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sembradío
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sembradío
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sembradío
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sembradío
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sembradío
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sembradío
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sembradío
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sembradío
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sembradío
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sembradío
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sembradío
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sembradío
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sembradío
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sembradío
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sembradío
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sembradío
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sembradío
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sembradío
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sembradío
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sembradío

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEMBRADÍO»

Il termine «sembradío» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sembradío» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sembradío
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sembradío».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEMBRADÍO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sembradío» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sembradío» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sembradío

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SEMBRADÍO»

Scopri l'uso di sembradío nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sembradío e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario tz'utujil
El terreno que compré, todo es sembradío de frijol. Nwaajo' jun k'aam ncheenooj tikb'al awan. Quiero una cuerda de terreno para siembra de milpa. der. Tikb'al kinaq'. Sembradío de frijol. Tikb'al awan. Sembradío de Maíz. Tikb'al kаре.
Francisco Pérez Mendoza, Miguel Hernández Mendoza, Jon Philip Dayley, 1996
2
El otoño de 1936 en Guipúzcoa: los fusilamientos de Hernani
... Azalenea Terreno sembradío y manzanal Tellerigaña Terreno sembradío ribera llamado Utsales Terreno herbal Sansanategui Terreno helechal cerca caserío Trabalecu, Anchulo Terreno sembradío en Alcega Ptopiedad llamada Fagollaga ...
Mikel Aizpuru, 2007
3
El paisaje en perspectiva histórica: formación y ...
Nos ha parecido útil —aunque la elección «empobrece» y fuerza la clasificación precedente— tomar prestada la nomenclatura adoptada por el catastro agrario de 1929 (sembradío simple, sembradío con plantas leñosas, cultivos leñosos ...
Ramon Garrabou, José Manuel Naredo, 2008
4
Anuario de historia contemporánea
Así pués, el sistema de cultivo trienal supone un total general de Mancha Real rastrojos: 2. 821 Ha. barbechos: 2. 880 Ha. sembradío: 2.822 Ha. total: 8 523 Ha. Orcera rastrojos: 2 875 Ha. barbechos: 2. 815 Ha. sembradío: 2 776 Ha. total: ...
5
Vida de María Sabina: la sabia de los hongos
No fue mucho lo que se quemó, pero Crisanto sabía que el haber hecho daño al sembradío, aunque el daño fuera poco, podía causarle la muerte. Sabía que todas las siembras estaban protegidas por el Señor de los Truenos: si alguien ...
Alvaro Estrada, 1989
6
Spanish/English Read & Understand Fiction: Grades 4-6+
Había estado muy ocupado y no había tenido tiempo de quitar la maleza del jardín y cuidar de las batatas. “Aún así,” le dijo a su esposa, “las batatas crecen bien sin cuidados.” El granjero fue al sembradío y empezó a escarbar entre las ...
Delana Heidrich, 2005
7
El Legado de Los Merks
... arriba hacia abajo, y una vez afuera, remover la arena completamente, para luego quitar el resto de las rocas. Rev salió por un agujero entre las rocas y se dirigió al sembradío de wonts, donde se encontraba reunido un grupo de aldeanos.
V.B.R., 2007
8
III Encuentro de Lingüística en el Noroeste: ...
Sajak, ken jan jok'oke' mix Con miedo sale rápido y no tun náachtal te ichil le su' uko'. se aleja del sembradío de zacate. Traducción: Cristina Leirana, revisada por Fidelio Quintal Marín. El texto, escrito por un alumno de primaria, se refiere a  ...
‎1996
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
SEMBRADÍO, n. na. — Siembra, sembradura, la accion de sembrar. Tierras de sembradío son tierras de sembradura. Vino de Seminatió, onis, n. f. lat. que tiene la expresada signilicación. Seminatió » Sem ¡i radío» SEMBRADIO j IA. adj. que  ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Manchas Foliares de Cercospora en Mani
- 9 - propio campo antes de la germinación del nuevo sembradío. Smart, citado por el mismo autor, opina que los rompevientos naturales ayudan a que el sembradío se libre de ataques. 2. La rotación de cultivos. También favorece la lucha ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEMBRADÍO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sembradío nel contesto delle seguenti notizie.
1
Destruye Ejército sembradío de marihuana en la población de ...
Destruye Ejército sembradío de marihuana en la población de Acahuato. En lo que va del año el personal de la 43 Zona Militar ha eliminado casi 600 plantíos ... «Cambio de Michoacán, set 16»
2
Se incendia sembradío en Vado
El siniestro fue reportado en la medianoche en un sembradío que se cree pertenece a la Cooperativa de Agricultores de Mesa. El predio se ubica en la cuadra ... «Diario Digital Juárez, set 16»
3
Encuentran cadáver en sembradío de Santa Rosa Plan de Ayala
LEÓN, Gto.- El cadáver de una persona del sexo masculino fue encontrado en el interior de un terreno de siembra, en la comunidad de Santa Rosa Plan de ... «Periodico Correo, set 16»
4
Destruyen sembradío de marihuana, en Valle de la Trinidad
Un sembradío con plantas de marihuana de hasta 3 metros de altura fue destruido por elementos de la Policía Federal en las faldas de un cerro en el Valle de ... «Zeta, ago 16»
5
Detienen a tres por poseer presunto sembradío de marihuana
La detención se realizó en el cruce de las calles Jesús Yuren y Blas Chumacero, en la colonia Eduardo Caballero en Guadalupe, Nuevo León. Foto: Cortesía. «INFO7 Noticias, ago 16»
6
Autoridades queman sembradío de mariguana en Baja California
Tras descender se tuvo a la vista un área aproximada a los dos mil 450 metros cuadrados de sembradío ilegal, por lo que personal operativo arribó a la zona ... «López Dóriga Digital, ago 16»
7
Localiza PEP sembradío y media tonelada de marihuana en costales
Ensenada, B. C. - La Policía Estatal Preventiva (PEP) localizó otro narcoplantío conformado por 107 mil 500 plantas de marihuana, además en los alrededores ... «El Vigia.net, lug 16»
8
Arrastrados y asesinados en medio de un sembradío de cebollas
Juan Carlos López López (21) “Calito” y Eduardo José López López (23) “Lalo”, fueron asesinados en la madrugada de ayer. Sus cuerpos fueron arrastrados ... «El Impulso, giu 16»
9
Policía Federal destruye sembradío de droga en San Vicente
Una cantidad cercana a las cinco toneladas produjo un sembradío de mariguana ubicado en San Vicente y fue destruido ayer por la Policía Federal, división ... «Frontera.info, giu 16»
10
Efectivos de Seguridad Pública localizan paquete y sembradío de ...
Elementos de la Policía Estatal pertenecientes a la Secretaría de Seguridad Pública de Oaxaca (SSPO), llevaron a cabo la destrucción de un plantío de ... «OaxacaCapital, mag 16»

FOTO SU «SEMBRADÍO»

sembradío

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sembradío [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sembradio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z