Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "seseante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SESEANTE IN SPAGNOLO

se · se · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SESEANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seseante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SESEANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «seseante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

blesità

Seseo

Il seseo è un fenomeno linguistico della lingua spagnola e del linguaggio galiziano, per cui i fonemi rappresentati dagli ortografi "c", "z" e "s" diventano equivalenti, assimilando al consonante alveolare fricativo sordi / s / , Contrariamente a quanto avviene in alcune varianti e alla distinzione tra consonante fricativo dentale sorda / θ / che si verifica nel dialetto castigliano ed è detenuta dalla norma in Spagna, mentre in America, che ha la La maggioranza degli oratori di spagnolo, non esiste una simile distinzione. L'apparenza di questi fenomeni risale al XVI e XVII secolo, quando si è verificato un aggiustamento consonante nella lingua. El seseo es un fenómeno lingüístico de la lengua española y de la lengua gallega, por el cual los fonemas representados por las grafías "c", "z" y "s" se vuelven equivalentes, asimilándose a la consonante fricativa alveolar sorda /s/, en contraposición al ceceo que ocurre en algunas variantes y a la distinción entre /s/ y la consonante fricativa dental sorda /θ/ que ocurre en el dialecto castellano y es tenido por la norma en España, mientras que en América, que cuenta con la gran mayoría de los hablantes del español, dicha distinción no existe. La aparición de estos fenómenos data de los siglos XVI y XVII, cuando ocurrió un reajuste consonántico en el idioma.

definizione di seseante nel dizionario spagnolo

La definizione di seseante nel dizionario spagnolo è sesea. Un altro significato di seseante nel dizionario è anche che dà alla z o alla c il suono di pronuncia, articolazione seseante. La definición de seseante en el diccionario castellano es que sesea. Otro significado de seseante en el diccionario es también que da a la z o a la c el sonido de Pronunciación, articulación seseante.
Clicca per vedere la definizione originale di «seseante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SESEANTE


balbuceante
bal·bu·ce·an·te
burbujeante
bur·bu·je·an·te
centelleante
cen·te·lle·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
chorreante
cho·rre·an·te
cimbreante
cim·bre·an·te
delineante
de·li·ne·an·te
humeante
hu·me·an·te
jadeante
ja·de·an·te
llameante
lla·me·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
parpadeante
par·pa·de·an·te
paseante
pa·se·an·te
renqueante
ren·que·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
tambaleante
tam·ba·le·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
zigzagueante
zig·za·gue·an·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SESEANTE

ses
sesada
sesámea
sesámeo
sésamo
sesamoidea
sesamoideo
sescuncia
sesear
sesén
sesena
sesenta
sesentava
sesentavo
sesentén
sesentón
sesentona
seseo
sesera
sesereque

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SESEANTE

adelante
alicante
ante
anunciante
babeante
balanceante
bamboleante
bastante
betabloqueante
cantante
ceceante
durante
espumeante
fabricante
importante
ondeante
pleiteante
relampagueante
tintineante
volteante

Sinonimi e antonimi di seseante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SESEANTE»

seseante seseo fenómeno lingüístico lengua española gallega cual fonemas representados grafías vuelven equivalentes asimilándose consonante fricativa alveolar sorda contraposición ceceo ocurre algunas variantes sesea otro también sonido pronunciación articulación filología lingüística estudios ofrecidos antonio quilis álvarez xove podemos leer literalmente consiste existencia sistema estándar fonema realizado como laminal corresponde este nbsp cambio orihuela estudio habla valenciano elche crevillente catral albatera murciano más sudoeste encuentra plenamente

Traduzione di seseante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SESEANTE

Conosci la traduzione di seseante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di seseante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «seseante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

seseante
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

seseante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Seseante
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

seseante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

seseante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

seseante
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seseante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

seseante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

seseante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seseante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

seseante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

seseante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

seseante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seseante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

seseante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

seseante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

seseante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seseante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seseante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

seseante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

seseante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

seseante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

seseante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seseante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

seseante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seseante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di seseante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SESEANTE»

Il termine «seseante» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «seseante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di seseante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «seseante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SESEANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «seseante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «seseante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su seseante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SESEANTE»

Scopri l'uso di seseante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con seseante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
En. Álvarez-Xove. (2002: 39). podemos. leer. literalmente: O seseo consiste na existencia no sistema estándar dun fonema /s/ realizado como laminal [s], que corresponde a /9/ do sistema non seseante; este ...
‎2005
2
El cambio de lengua en Orihuela: estudio ...
Se habla valenciano en Elche y Crevillente, mientras que en Catral y Albatera se habla murciano seseante. Más al sudoeste se encuentra ya plenamente dentro del dominio lingüístico castellano los lugares de la Granja de Rocamora y Cox, ...
Mercedes Abad Merino, 1994
3
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
A. Alonso por el contrario afirma que Sevilla, centro irradiador y difusor del fenómeno, actualmente seseante, era en el siglo XVII predominantemente ceceante como el resto de Andalucía la Baja, y que el seseo moderno, suplantador del ...
Yolanda Congosto, 2002
4
Lengua y cultura en la enseñanza del español a extranjeros: ...
Si la comunidad que se analiza es por ejemplo seseante no contará con el fonema /O/ en su cuadro consonántico. Si la comunidad es yeísta no contará con el fonema /Á7 y habrá que elegir entre las variantes l\l o Aj/ o l'rj o /JV el fonema que ...
Angela Celis, José Ramón Heredia, 1998
5
Lengua y cultura en la "Nueva Corónica y buen gobierno": ...
O sea que el seseo y el ceceo son dos variedades de la s predorsal o coronal, de timbre seseante la primera y ciceante la segunda"185. Que la modalidad seseosa estaba ya configurada cuando se llega a América es mantenido por varios ...
Rosario Navarro Gala, 2003
6
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
As Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego (1982) admiten a pronuncia seseante e a gheada, cando sinalan as equivalencias grafema-son. Nesa liña móvese tamén a Gramática Galega (1986) de Álvarez Blanco, X.L. Regueira ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
7
"Lengua española" para la historia de un concepto y un objeto
sal "era típicamente sevillana y en 1584 estaba totalmente fijada en su timbre seseante"; el ceceo -al menos el de las comarcas seseantes- es posterior. 4. El " ceceo", sin estabilizarse como timbre seseante o ciceante, pasó a América.
Francisco Abad Nebot, 2003
8
El Habla de Granada y Sus Barrios
Sin embargo los porcentajes residuales se reparten de manera algo distinta, así observamos la bajada de cuatro puntos de la realización seseante, de un punto de la realización seseante más fricativa y el aumento de un punto de la ...
Juan Antonio Moya Corral, Emilio J. García Wiedemann, 1995
9
Stigmatizing Language: The Case of Andalusian
Frago Gracia oposes the idea of existence of the "articulaciones intermedias y fluctuantes" (as proposed by Menéndez Pidal "ceceo seseante y ceceante") in the sixteenth century, but rather "articulaciones definitivamente seseosas o ...
Elena Anatolyevna Snopenko, 2007
10
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
... posibilidad sería tomar como base la distribución y el peso demográfico de cada variable. Si se considera la pronunciación, pueden plantearse, de manera esquemática, tres normas principales, todas yeístas: la a, seseante y sin aspiración ...
Amparo Morales, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SESEANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino seseante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crítica | La vida secreta de tus mascotas: no te meten el perro
Para colmo de males, los dos canes se ganan la enemistad de "Snow Ball", un terrible conejo seseante que dirige a una organización clandestina de animales ... «DiarioPopular.com.ar, lug 16»
2
Dragones al rescate: el valor de apoyar a nuestros vecinos
De su boca sale, un sonido fuerte, seseante, como si dijeras la “ch”, fuerte y pausado varias veces, al escuchar esto de inmediato los animales obedecen, ... «Vanguardia.com.mx, apr 16»
3
¿Por qué suenas tan rematadamente gay al hablar?
Las consonantes son precisas de una manera que a menudo suena 'educada', y luego está la 's' seseante y sibilante. Las vocales, sin embargo, pueden ser ... «Playground Magazine, nov 15»
4
Benito Zambrano: “No hago el cine que quiero sino el que puedo”
Nos refugiamos en la biblioteca de la Casa de los Azulejos, donde Zambrano, paladeando su seseante acento sevillano, se relaja durante casi dos horas, en ... «Cordópolis, nov 14»
5
Sefarditas, el regreso a casa
... fui respondido por la mujer que se encontraba al frente de la joyería en una lengua familiar, algo parecido a un castellano seseante y antiguo, con una dulce ... «Las Provincias, feb 14»
6
Humor transgresor
Generaciones enteras aprendieron sus diálogos y comentaron la parodia de los relatos bíblicos con un Poncio Pilatos seseante. Los gags de programas en ... «Diario de Burgos, nov 13»
7
Ellas nos mantienen vivos
Tras las dos o tres horas de entrega a un libro en las que se podía escuchar el tenue sonido seseante que surgía de su boca leyendo en voz baja para ... «El País.com, ott 13»
8
"Cádiz es creadora de lenguaje, que además exportamos"
Por ejemplo, si hay zonas de Andalucía que son ceceantes, Cádiz, la capital, es seseante, con una ese muy curiosa, una ese predorsal que no es la ese ... «Diario de Cádiz, giu 13»
9
Así te contamos, en directo, el Festival de Eurovisión 2013
El joven tiene un timbre un tanto seseante y bonito. La letra del tema recrea la vida de una especie de 'pagafantas', algo de lo que él, en cierta forma, tiene cara ... «20minutos.es, mag 13»
10
Los ojos de México
La jerga chilanga se expresa seseante y locuaz en la terraza de La Cantina, evocando un México a la vez lejano y presente. También el clima de la primavera ... «El País.com, mag 13»

FOTO SU «SESEANTE»

seseante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seseante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/seseante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z