Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sesera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SESERA IN SPAGNOLO

se · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SESERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sesera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SESERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sesera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sesera

testa

Cabeza

La testa umana. La parte superiore del corpo umano e superiore o anteriore di molti animali, dove ci sono organi dei sensi e del cervello: il corpo umano è formato dalla testa, dal tronco e dalle estremità. La testa di un animale è la parte anteriore del corpo che contiene la bocca, il cervello e diversi organi sensoriali. Il più alto grado di cefalizzazione avviene negli artropodi e nei vertebrati; In questi animali la testa è distintamente differenziata dal resto del corpo e dotata di organi sensoriali molto efficaci. Gli animali più semplici, come le spugne e quelli con simmetria radiale non hanno le teste, ma la maggior parte delle forme hanno simmetria bilaterale; Questi animali hanno un asse anteroposterioro in modo che il cervello e gli organi sensoriali siano concentrati nella parte anteriore del corpo; Il grado di cefalizzazione è variabile nelle diverse fili bilaterali; Molti hanno una testa incipiente. All'interno dei bilaterali ci sono anche gruppi senza testa, quali bivalvi, briozoani, echinodermi, ecc. Cabeza humana. Parte superior del cuerpo del ser humano, y superior o anterior de muchos animales, donde se encuentran algunos órganos de los sentidos y el cerebro: el cuerpo humano está formado por cabeza, tronco y extremidades. La cabeza, de un animal, es la parte anterior del cuerpo que contiene la boca, el cerebro y varios órganos sensoriales. El máximo grado de cefalización se da en los artrópodos y en los vertebrados; en estos animales, la cabeza está netamente diferenciada del resto del cuerpo y provista de órganos sensoriales muy eficientes. Los animales más sencillos, como las esponjas, y los que presentan simetría radial no poseen cabeza, pero sí la tienen la mayoría de las formas con simetría bilateral; estos animales poseen un eje antero-posterior de manera que en la parte anterior del cuerpo se concentran el cerebro y los órganos sensoriales; el grado de cefalización es variable en los distintos filos bilaterales; muchos poseen una cabeza incipiente. Dentro de los bilaterales, hay también grupos sin cabeza como los bivalvos, briozoos, equinodermos, etc.

definizione di sesera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di sesera nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola fa parte della testa dell'animale in cui sono i cervelli. Un altro significato di sesera nel dizionario è seso. Sesera è anche giudizio, intelligenza. La primera definición de sesera en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte de la cabeza del animal en que están los sesos. Otro significado de sesera en el diccionario es seso. Sesera es también juicio, inteligencia.
Clicca per vedere la definizione originale di «sesera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SESERA


calesera
ca·le·se·ra
casera
ca·se·ra
codesera
co·de·se·ra
fresera
fre·se·ra
grosera
gro·se·ra
huesera
hue·se·ra
lesera
le·se·ra
mesera
me·se·ra
pesera
pe·se·ra
presera
pre·se·ra
pulsera
pul·se·ra
quesera
que·se·ra
remesera
re·me·se·ra
reposera
re·po·se·ra
resera
re·se·ra
sera
se·ra
trasera
tra·se·ra
travesera
tra·ve·se·ra
visera
vi·se·ra
yesera
ye·se·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SESERA

seseante
sesear
sesén
sesena
sesenta
sesentava
sesentavo
sesentén
sesentón
sesentona
seseo
sesereque
sesga
sesgada
sesgadamente
sesgado
sesgadura
sesgamente
sesgar
sesgo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SESERA

balsera
bolsera
camisera
drosera
grasera
lisera
manisera
masera
sera
osera
pasera
pordiosera
posera
raposera
rasera
remisera
salsera
sonsera
tisera
vasera

Sinonimi e antonimi di sesera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SESERA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sesera» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di sesera

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SESERA»

sesera cabeza cacumen caletre chola coco mollera humana parte superior cuerpo humano anterior muchos animales donde encuentran algunos órganos sentidos cerebro está formado tronco extremidades animal contiene primera lengua española están sesos otro seso sesera juicio inteligencia expresiones locuciones defensa intentó despejar peligro hizo flaco servicio portero porque meter balón propia puerta calentar alguien verb hacer piense nbsp barrett peligrosa braunwald tratado cardiología pacientes asintomáticos severa crónica disfunción leve moderada dimensión telesistóluca reparación preferible precisan profanación amor alarmo gratuitamente aconsejo alocadamente tengo fuentes aquí descubro confío cuando temas golpecito estado vení este puesto observación conseguirás precisa cierra abanico vocabulariu palacios préstame seruendu siséra sust masa encefálica dexóu naquel fanas lntelixencia capacidá entender resolver asuntos taiga cuentas rapaz tien multa boletin económico información comercial ezeete eeeete

Traduzione di sesera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SESERA

Conosci la traduzione di sesera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sesera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sesera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sesera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sesera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sesame
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sesera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sesera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sesera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sesera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sesera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sesera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sesera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sesera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sesera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sesera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sesera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sesera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sesera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sesera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sesera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sesera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sesera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sesera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sesera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sesera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sesera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sesera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sesera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sesera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SESERA»

Il termine «sesera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.869 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sesera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sesera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sesera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SESERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sesera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sesera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sesera

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «SESERA»

Hombre de voz hueca, sesera vacía o seca.
¿Para qué tanta librería quien tiene la sesera vacía?

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SESERA»

Scopri l'uso di sesera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sesera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«El defensa intentó despejar el peligro, pero le hizo un flaco servicio a su portero , porque lo que hizo fue meter el balón en su propia puerta». sesera calentar [ alguien] la sesera [a alguien]; [loc. verb.] (col.) (f). 1o Hacer que alguien piense ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
2
Braunwald. Tratado de Cardiología
... en pacientes asintomáticos con IM severa crónica y disfunción VI leve— moderada, FE 0,3 a 0,6 y/o dimensión telesistóluca ::—SO mm (B) Reparación VM preferible a SVM en la mayoría de los pacientes con IM crónica sesera que precisan ...
Peter Libby, 2009
3
Profanación del amor
No alarmo gratuitamente ni aconsejo alocadamente. Tengo mis fuentes. Aquí te descubro una, la confío a tu sesera. Cuando temas un golpecito de Estado, vení a este puesto de observación y conseguirás la precisa —cierra el abanico, me ...
Marcos Aguinis,, 2012
4
Vocabulariu de Palacios del Sil
A mi préstame más el seruendu. sesera /sIséra/: sust. f. 1 . Masa encefálica. Dexóu la sesera naquel. las fanas. 2. lntelixencia, capacidá pa entender ya resolver asuntos. Que taiga las cuentas el rapaz que tien multa sesera. 269.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
5
Boletin económico de información comercial española: ...
... ezeete 86 86 te eeeete eeette etette eeeete sesera sesera se se ra se se ra sesera sesera 86 86 ra sesera se ee ra sesera se se ra sesera sesera se ee ra se se ra ee 86 ra se se ra 86 86 ra se se ra sesera se se ra 86 86 ra se se ra sesera ...
6
El arte de saber venderse
sesera. Nosotros, de modo casi reflejo, en determinadas situaciones provocamos determinadas ideas, imágenes y sensaciones, rebobinamos películas completas, visiones y dramas. Tenemos en el cerebro programas para seleccionar y ...
Christoph Kühnhanss, 2007
7
El ángel roto: Un amor inesperado en los salones de Buenos Aires
sesera. Julián tenía sólo dos caminos antes de recurrir a la policía: salir él mismo en coche a recorrer las calles oscuras, o aguardar en la casa de su madre a que Brunilda, agotada de caminar en busca de Fígaro, decidiese volver.
Gloria Casañas,, 2012
8
Tomo segundo de las Consideraciones del Aduiento: desde el ...
Viendo Sesera fu muger,lo que passaua, y entendiendo que era, por que Moysen no auia circuncidado a su hijo, por no le dar pe- m . sar a su muger, q era Madia- nita.y ellos no tenían Circun ci(ion;va de presto: y no hallando cuchillo a mano ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1610
9
Organizacion Y Programas Tecnicos Zona Sur
Ccmisión i..sesera c.ü la RteiÓn d.J Plata constituida por instituciones le Argentina y do Uruguay cemo Observadores, .i ; - Comisión ...sesera de la Región Sub-trcpical constituid:v per kepresontantes úe las instituciones mieni ros Je la Re^ién ...
10
Qal'at Rabah
Mas el ingenio nada tiene que ver con la honra, y vive dios que ésta no sacrifiqué, pues todo lo que obtuve fue por mis cavilaciones, y lo que vos notáis en la frente, más parece sarpullido por la ausencia de sesera, que fruto del desahogo ...
Francisco Romero, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SESERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sesera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hay Que Saber Cuándo Aferrarse Y Cuándo Dejar Ir
Tatúate en la sesera que está prohibido vivir en el ayer, porque si vives anclado en lo que fue o pendiente de qué pasará te perderás el valioso e importante ... «Código Nuevo, set 16»
2
A cántaros
Dejando a un lado la influencia de la sequía climática en el tiempo reinante, se me antoja que la sequera también ha perjudicado la sesera de los políticos, ... «Información, set 16»
3
No frenan el “mare mágnum” de la anarquía
La gente que empuña las riendas del poder ya mero pierde la sesera porque la perturba lo que está pasando y sigue pasando irremediablemente. «La Hora, set 16»
4
Crítica de «Los visitantes la lían» (*): Mucha chabacanería
Crítica de «Los visitantes la lían» (*): Mucha chabacanería. En la sesera de los guionistas todo ha sido vulgaridad y mal gusto. Es un problema que ni siquiera ... «Hoycinema, set 16»
5
Nostalgia de verano
Y aunque podríamos pensar que causa tristeza, la neurociencia ha demostrado que ser nostálgicos tiene efectos muy placenteros en nuestra sesera, dado que ... «Heraldo.es, ago 16»
6
Earle Herrera | Socialismo en las chiquitas
Otros llegaron a considerarse “imprescindibles”. A algunos se les metió en la sesera que eran “históricos” y, como todo lo que pasa a la historia, inamovibles. «Últimas Noticias, lug 16»
7
Seseras reblandecidas
Román Álvarez Parece un hecho probado que la canícula reblandece la sesera. Hay que tener la sesera muy reblandecida, o ser totalmente imbécil, para ... «Gaceta de Salamanca, lug 16»
8
Las cosas que le pasan a un grupo de "perfobailadores"
Este experimento parte de lo más profundo de la sesera. Habla con un lenguaje tan irracional que se entiende. Hay una idea de nube tóxica en escena, donde ... «LA NACION, lug 16»
9
Sísifo y el hotel
En ocasiones, la actualidad es parca en noticias apropiadas, y en esos casos la víspera de la entrega implica un esfuerzo adicional: toca exprimirse la sesera. «La Opinión de Málaga, lug 16»
10
La dieta prodigiosa: 14 kilos menos y una talla S
... hasta encontrar un gorra de baseball, un bombín, una tiara, una montera, un loquesea que me encaje en el perímetro sin reventarme esta sesera de cíclope. «El Mundo, giu 16»

FOTO SU «SESERA»

sesera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sesera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sesera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z