Scarica l'app
educalingo
sidonia

Significato di "sidonia" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SIDONIA

La palabra sidonia procede del latín Sidonĭus, este del griego Σιδώνιος, la cual a su vez procede del topónimo hebreo ṣīdōn.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SIDONIA IN SPAGNOLO

si · do · nia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIDONIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sidonia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIDONIA IN SPAGNOLO

Medina-Sidonia

La città di Medina-Sidonia è un comune spagnolo situato nel centro della provincia di Cadice, in Andalusia. Appartiene alla regione di La Janda, di cui è la sua capitale. Nel 2012 conta 11.863 abitanti. La sua estensione superficiale è di 493 km ² e ha una densità di 23,62 fo / km ². Le sue coordinate geografiche sono 36º 27 'N, 5º 55' W. Si trova ad un'altitudine di 337 metri e 45 chilometri dalla capitale provinciale. La città è stata dichiarata un sito storico-artistico.

definizione di sidonia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di sidonia nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è Sidone naturale. Un altro significato di sidonia nel dizionario è pertinente o collegato a questa città della Fenicia. Sidonia è anche originaria della Fenicia.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SIDONIA

amazonia · ausonia · babilonia · begonia · calcedonia · caledonia · calidonia · celidonia · ceremonia · colofonia · colonia · estonia · heliconia · macedonia · neocaledonia · parsimonia · polonia · posidonia · sajonia · sardonia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SIDONIA

sidafobia · sidecar · sideral · sidérea · sidéreo · siderita · siderometalúrgico · siderosa · siderosis · siderurgia · siderúrgica · siderúrgico · sidonio · sidosa · sidoso · sidra · sidrera · sidrería · sidrero · sidrificación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SIDONIA

acrimonia · agrimonia · aonia · ascalonia · bignonia · brionia · catatonia · cetonia · escalonia · espermatogonia · jonia · lacedemonia · laconia · livonia · panonia · paulonia · peonia · santimonia · velintonia · wellingtonia

Sinonimi e antonimi di sidonia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SIDONIA»

sidonia · marte · rostro · earth · kishi · fotos · hacienda · ciudad · medina · sidonia · municipio · situado · centro · provincia · cádiz · andalucía · pertenece · comarca · janda · capital · año · primera · lengua · española · natural · sidón · otro · perteneciente · relativo · esta · fenicia · también · poder · aristocracia · casa · durante · siglos · xvii · influencia · ambay · poemas · base · novela · historia · this · reproduction · book · published · before · huelga · caballeros · orden · alcántara · efectuaron · octubre · antonia · pareja · junio · bisabuelos · paterno · paternos · juan · ignacio · villavicencio · caballero · santiago · hijo · manuel · padilla · nbsp · ascendientes · descendientes · hernán · cortés · línea · estudios · universidad · ofrecidos · memoria · agustinas · recoletas · así · como · breve · reseña ·

Traduzione di sidonia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SIDONIA

Conosci la traduzione di sidonia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sidonia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sidonia» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

西多尼亚
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sidonia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sidonia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Sidonia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيدونيا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Сидония
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sidonia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sidonia
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sidonia
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sidonia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sidonia
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シドニア
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sidonia
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sidonia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sidonia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sidonia
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sidonia
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sidonia
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sidonia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sidonia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Сидонія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sidonia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sidonia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sidonia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sidonia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sidonia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sidonia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIDONIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sidonia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sidonia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sidonia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SIDONIA»

Scopri l'uso di sidonia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sidonia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medina Sidonia: El poder de la aristocracia, 1580-1670
La Casa de Medina Sidonia fue, durante los siglos XVI y XVII, sinónimo de poder e influencia.
Luis Salas Almela, 2013
2
Historia de La Ciudad de Medina Sidonia...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco Mart Nez y Delgado, 2012
3
Caballeros de la Orden de Alcántara que efectuaron sus ...
C. Medina Sidonia, 3 de octubre de 1707. Antonia de Pareja. N. Medina Sidonia, 3 de junio de 1687. Bisabuelos paterno paternos: Juan Ignacio Villavicencio, Caballero de Santiago. Hijo de Juan Manuel Villavicencio y Padilla (Caballero de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro, 1992
4
Estudios de la Universidad de Cádiz ofrecidos a la memoria ...
Agustinas Recoletas de Medina Sidonia, así como una breve reseña del mecenas que costea esta obra. Del mismo modo se analizan los antecedentes de los retratos de monjas coronadas que comentamos, así como su tipología, técnica y ...
Antonio Javier Martín Castellanos, Fernando Velázquez Basanta, Joaquín Bustamante Costa, 1998
5
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
rriO modo íc mantuvo en Medina, nombrándola Sidonia , á diftincion de Medina del Campo, Medina Celi,de Pomar &c. fin que podamos convencer mas myfterio en aquel fobre- nombre , que el denotar una Medina de tierra de Afidona, ú de fu  ...
Enrique Flórez, 1753
6
Ruta de los almorávides y almohades: de Algeciras a Granada ...
Medina Sidonia Una maravillosa cadencia de campiñas y cerros enmarca el viaje entre Alcalá y Medina Sidonia, dejando el Atlántico al oeste y el macizo de la sierra al este. La ruta progresa hacia el corazón de la provincia de Cádiz y surca ...
‎2006
7
El bajo clero rural en el Antiguo Régimen: Medina Sidonia, ...
Con esta obra, la autora pretende esclarecer la visión que, en un entorno rural y cerrado, se tenía del bajo clero secular en todas sus facetas.
Avelina Benítez Barea, 2001
8
Coleccionismo y nobleza: signos de distinción social en la ...
Riquezas y escenografías de la Casa de Medina Sidonia Don Juan de Guzmán, III duque de Medina Sidonia Los ... siglo xrv y duques de Medina Sidonia a partir de 1445, fueron una de las primeras familias andaluzas en conformar modelos ...
Antonio Urquízar Herrera, 2007
9
Demostracion historica de haver sido la ciuda de Xerez de la ...
lo enemigo de los Santos por desquiciar de las Iglesias , los que veneran por propios, por no hallar documentos para ello , confiessa , haver sido el comun parecer por Medina Sidonia, cuya opinion ha sido tan recibida , desde Ocampo,  ...
Francisco de Mesa, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1766
10
La crítica literaria sobre Alfonsina Storni [1945-1980]
CAPÍTULO I ESTUDIO DE UN ENSAYO DE SIDONIA CARMEN ROSENBAUM ( 1945) Rosenbaum, Sidonia Carmen. "Alfonsina Storni," Modern Women Poets of Spanish America. New York: Hispanic Institute in the United States, 1945: ...
Jaime Martínez Tolentino, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIDONIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sidonia nel contesto delle seguenti notizie.
1
En libertad con cargos el autor de un apuñalamiento en Medina...
La Guardia Civil ha detenido en la localidad gaditana de Medina Sidonia a un varón de 26 años de edad acusado de herir de gravedad a otro joven, al que ... «Diario de Cádiz, set 16»
2
Diputación invertirá 131.000€ en mejorar el hotel Medina Sidonia
MEDINA SIDONIA.- El PSOE de Medina Sidonia valora muy positivamente la apuesta importante una vez más del gobierno de la Diputación Provincial de ... «Teleprensa periódico digital, ago 16»
3
Buenos augurios para la tercera temporada de Knights of Sidonia
Y una de ellas fueron las declaraciones de Tsutomu Nihei, autor del manga de Knights of Sidonia, y del codirector de su versión animada, Hiroyuki Seshita. «Universo Nintendo, lug 16»
4
Knights of Sidonia podría tener otra temporada
Nihei comentó, "yo también estoy esperando la tercera temporada de Sidonia. Pero yo no soy el que la está haciendo o el que consigue el financiamiento, por ... «IGN Latinoamérica, lug 16»
5
Un joven muerto y otro cuatro heridos graves tras chocar contra un ...
... en la madrugada de este viernes un turismo contra un trailer que estaba estacionado en el polígono industrial de la localidad gaditana de Medina Sidonia. «Europa Press, giu 16»
6
Medina Sidonia centra el Día Mundial del Viento
El alcalde de Medina Sidonia, Manuel Fernando Macías, agradeció el premio a AEE y destacó que “estamos muy orgullosos de la eólica, que ayuda a mejorar ... «REVE, giu 16»
7
Nuevo revés para Pilar Medina Sidonia
Con tono de sorpresa y cierta desolación es como ayer recibió Pilar Medina Sidonia la noticia de que la mujer que reclama ser hija de su padre, Leoncio ... «ABC.es, giu 16»
8
Pilar Medina Sidonia, "horrorizada" ante el nuevo requerimiento de ...
La presunta hija de José Leoncio González de Sidonia, marido de la duquesa roja, ha requerido nuevamente la exhumación del cadáver del noble fallecido ... «Vanitatis, giu 16»
9
Los Medina Sidonia, condenados a entenderse
A la vista de cómo están las cosas, los Medina Sidonia están condenados a entenderse. Eso, al menos, es lo que cree el menor de los hijos de la difunta Luisa ... «ABC.es, mag 16»
10
Tribunales.- El caso de la herencia de la duquesa de Medina ...
El plazo para la contestación de los diferentes recursos presentados por las partes implicadas en el caso de la herencia de la duquesa de Medina Sidonia, ... «20minutos.es, apr 16»

FOTO SU «SIDONIA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sidonia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sidonia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT