Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sonsaca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SONSACA IN SPAGNOLO

son · sa · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONSACA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonsaca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SONSACA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sonsaca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sonsaca nel dizionario spagnolo

La definizione di sonsaca nel dizionario è azione ed effetto. En el diccionario castellano sonsaca significa acción y efecto de sonsacar.

Clicca per vedere la definizione originale di «sonsaca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SONSACA


busaca
bu·sa·ca
cambiacasaca
cam·bia·ca·sa·ca
casaca
ca·sa·ca
cosaca
co·sa·ca
entresaca
en·tre·sa·ca
metisaca
me·ti·sa·ca
redrosaca
re·dro·sa·ca
resaca
re·sa·ca
saca
sa·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SONSACA

sonrojo
sonrosado
sonrosar
sonrosear
sonroseo
sonrugir
sonrugirse
sonsa
sonsacador
sonsacadora
sonsacamiento
sonsacar
sonsañar
sonsaque
sonsear
sonsera
sonso
sonsonateca
sonsonateco
sonsonete

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SONSACA

aca
albahaca
alpaca
baca
butaca
caca
caravaca
cardiaca
cardíaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
paca
placa
polaca
policiaca
vaca

Sinonimi e antonimi di sonsaca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SONSACA»

sonsaca acción efecto sonsacar diccionário lengua castellana explica sonsaca acto callida petitío extoçsa persiana solis gitanilla madrid jorn pido mano entra admiracion alarma juntando mentira gener alex nbsp puma calor rubor orir patiño extorsto versuta gitauilla entro purpuro sonrosearse ponerse colorado color rosa vergüenza purpurasco erubetco sonroseo

Traduzione di sonsaca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SONSACA

Conosci la traduzione di sonsaca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sonsaca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sonsaca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sonsaca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sonsaca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pick up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sonsaca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sonsaca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sonsaca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sonsaca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sonsaca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sonsaca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sonsaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sonsaca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sonsaca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sonsaca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sonsaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sonsaca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sonsaca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sonsaca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sonsaca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sonsaca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sonsaca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sonsaca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sonsaca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sonsaca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sonsaca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sonsaca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sonsaca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sonsaca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONSACA»

Il termine «sonsaca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.728 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sonsaca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sonsaca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sonsaca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SONSACA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sonsaca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sonsaca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sonsaca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SONSACA»

Scopri l'uso di sonsaca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sonsaca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
SONSACA. -s. f. El acto, ò acción de sonsacar. Lat. Callida petitío. Extoçsa persiana. SOLIS, — Com. La Gitanilla de Madrid. jorn.3.' ' Pido la mano, y entra zi la sonsaca, con una admiracion ,y una alarma, y juntando mentira: gener-alex, que ...
‎1739
2
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Pat-puma: calor. Rubor, orir. SONSACA. s. f. El acto, ò acción de sonsacar. Lat. Callida Patiño. Extorsto versuta. $01.183 - Com. La Gitauilla de Madrid. Jorn.3. Pido la mano,y entro à la sonsaca, con una admiracion , y una alarma, y juntando ...
‎1739
3
Diccionario español-latino
Purpuro, ai. Sonrosearse, v. г. Ponerse colorado 6 de color de rosa por vergüenza. Purpurasco, erubetco, it. SONROSEO, m. El color rosado que sobreviene en el rostro. Rubor; purpureut color. Sonsaca, f. El acto y efecto do sonsacar. Callida ...
Manuel de Valbuena, 1868
4
Diccionario de la lengua castellana
La persona que sonsaca. Callidus extortor. SONSACAMIENTO, m. La acción y efecto de sonsacar. SONSACA. SONSACAR, a. Ir hurtando del saco por debajo de él sin conocerlo é adverlirlosu dueño. Ca- Uidé eripert, extorquere, 0 Solicitar  ...
Real Academia Española, 1843
5
Diccionario de la Real Academia Española
v. r. ant. Susurrarse, traslucirse. SONSACA, s. f. La acción ó efecto de sonsacar. Callida petitio , extorsio versuta. SONSACADOR, RA. s. m. y f . La persona que sonsaca. Callidus expetitor. SONSACAMIENTO, s. m. Sonsaca. SONSACAR, DO .
‎1826
6
Que El Infernal Corazón Se Calle
Funciona pues como expiador que le sonsaca su faceta más dulce y tierna. Funciona pues como expiador que le sonsaca su faceta más dulce y tierna. Funciona pues como expiador que le sonsaca su faceta más dulce y tierna. Funciona ...
Cilea Dourado, 2008
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
La persona que sonsaca. Cal- Ldus rxbirlor. SONSACAMIENTO, m. La acción y efecto de sonsacar, sonsaca. SONSACAR, a. Ir hurtando del saco por debajo de él sin conocerlo ó advertirlo su dueño. Collide eripere, eitorqucre. II Solicitar ...
Vicente Salvá, 1838
8
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Persona que sonsaca. SONSACAMIENTO, m. Acción y efecto de sonsacar. || sonsaca. SONSACAR, a. Ir hurtando del saco por debajo de él sin conocerlo ó advertirlo su dueño. || Solicitar secreta y cautelosamente á alguno para que deje el ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SONSACA. f. f. El acto, ò acción de sonfacar. Lat. Callida petitio. Extorso versuta. Solis? Çom. La Gitanilla de Madrid. Jorn.3. Pido la mono y y entro à ia íbniaca, con una admiration ,y una alaraea, y juntando mentiras générales, que vitnen ...
10
Diccionario de la Academie Española
Embescere. SONBOSEO. s. m. El color rosado que sobreviene en el rostro. Huber. SONBUJIRSE, DO. v. r. ant. Susurrarse, traslucirse. SONSACA. s._f. La accion ó efecto de sonl sacar. Callída petítio, extorsío versuta. SONSACADOR , BA.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONSACA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sonsaca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los millennial de Reino Unido han definido el nuevo retail
En el estudio se sonsaca un dato que es relevante, y es que los millennial de Reino Unido, afirman que es verdad que las marcas de moda se están adaptando ... «Modaes, set 16»
2
Francisca filtra a la prensa el problema de las vacunas
Candela sonsaca a Sol y ésta le explica lo que siente en presencia de la doctora Navas. Lucas se presenta en Miel Amarga para hablar con Sol de sus miedos; ... «Galerías Velvet, ago 16»
3
'Águila Roja', la muerte del Rey, objetivo de Gonzalo
Una vez en casa, tío Emilio sonsaca a Sátur la información que necesita para cumplir lo acordado con el Rey: Gonzalo está dispuesto a matar al monarca tras ... «ADSLZone TV, lug 16»
4
'Lucifer' llega a Antena 3
A las diez y media comienza la historia del ángel caído que sonsaca deseos prohibidos La serie compite contra la final de 'Levántate All Stars', en T-5. «El Día de Córdoba, lug 16»
5
Águila Roja - Gonzalo, dispuesto a matar al Rey de las Españas
Sátur consigue quedar libre de su extraño cautiverio al que Gonzalo no logra dar explicación. Una vez en casa, el tío Emilio sonsaca al criado la información ... «RTVE, lug 16»
6
Avance semanal de 'Acacias 38': Teresa intenta evitar la boda de ...
Humildad sonsaca a Mauro que quiso a Teresa, aunque ya todo ha terminado y se va a casar con Humildad. La situación es cada vez más tensa en casa de los ... «Galerías Velvet, lug 16»
7
Avance semanal de 'Acacias 38': Mauro le propone a Teresa que ...
Felipe sonsaca a Ramón la razón de su angustia. Ramón, cada vez más enajenado insta a María Luisa y a Trini que abandonen inmediatamente Acacias. «Galerías Velvet, lug 16»
8
Esos viejos lodos
Si Hipólito Mejía se queda en el PRD y deja su sonsaca de Luis Abinader la reelección no hubiera encontrado nido. Los dirigentes del jacho tendrían bajo ese ... «Listín Diario, giu 16»
9
Avance: Severo renuncia a acabar con Hernando
Camila sonsaca a Beatriz el motivo de su desazón: la discusión entre Elías y Matías, y así la mujer pide explicaciones a Elías por su discusión con Matías y el ... «Galerías Velvet, giu 16»
10
Avance semanal de 'El secreto de Puente Viejo': Hernando Dos ...
La semana del 13 al 17 de junio en 'El secreto de Puente Viejo': Francisca se entera de la orden de detención contra Hernando Dos Casas, Camila sonsaca a ... «Galerías Velvet, giu 16»

FOTO SU «SONSACA»

sonsaca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonsaca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sonsaca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z