Scarica l'app
educalingo
sorbete

Significato di "sorbete" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SORBETE

La palabra sorbete procede del italiano sorbetto, este del turco şerbet, la cual a su vez procede del árabe clásico šarbah, trago, influido por el italiano sorbire, sorber.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SORBETE IN SPAGNOLO

sor · be · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SORBETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sorbete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SORBETE IN SPAGNOLO

sorbetto

In Europa il sorbetto viene introdotto dagli arabi attraverso Al Andalus. In Arabia era già conosciuto per essere un traditore in Cina. Dall'anno 850 gli arabi di Granada hanno già custodito la neve della Sierra Nevada per mescolarla con frutta La parola SORBETE proviene dal "srab" arabo che significa bere. Tazza di sorbetto di lampone. Il sorbetto è un dessert di gelato, che differisce dal gelato perché non contiene ingredienti grassi, oltre a non includere il tuorlo d'uovo. Per questo motivo la sua struttura è meno fitta, più liquida e meno cremosa del gelato.

definizione di sorbete nel dizionario spagnolo

La definizione di sorbetto nel dizionario è succo di frutta con zucchero o acqua, latte o tuorli d'uovo addolciti e aromatizzati con essenze o altre sostanze gradevoli, a cui si aggiunge un certo grado di congelamento.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SORBETE

abete · cabete · cribete · jubete · marbete · mozalbete · pebete · pinabete · ribete

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SORBETE

sor · sora · sorateña · sorateño · sorba · sorbedor · sorbedora · sorber · sorbeto · sorbible · sorbición · sorbo · sorce · sorche · sorchi · sorda · sordamente · sordedad · sordera · sordez

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SORBETE

ariete · banquete · billete · bonete · boquete · brazalete · bufete · cadete · cañete · carrete · cohete · diecisiete · doblete · flete · gabinete · intérprete · juguete · machete · paquete · siete

Sinonimi e antonimi di sorbete sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SORBETE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sorbete» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SORBETE»

sorbete · batido · granizado · helado · mantecado · polo · refresco · receta · fresa · pajita · diferencia · entre · historia · europa · introducen · árabes · través · andalus · arabia · conocía · haber · sido · traidode · china · desde · año · zumo · frutas · azúcar · agua · leche · yemas · azucaradas · aromatizadas · esencias · otras · sustancias · agradables · cierto · grado · congelación · pastosa · libro · helados · sorbetes · regaliz · vainilla · ruibarbo · crema · salsa · mantequilla · albaricoque · asti · saúco · bloody · mary · nbsp · deleites · cocina · mexicana · healthy · mexican · american · cooking · licuado · chirimoya · rendimiento · porciones · cherimoyas · rounded · tbsp · sugar · cups · milk · fresh · lime · juice · finely · grated · rind · chirimoyas · cdas · colmadas · tazas · manual · práctico · restaurante · fresas · naturales · cava · aceitunas · negras · canela · hierbabuena · limón ·

Traduzione di sorbete in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SORBETE

Conosci la traduzione di sorbete in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sorbete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sorbete» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

果子露
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sorbete
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sorbet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शर्बत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شربات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шербет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

limonada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শরবত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sorbet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

serbat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fruchteis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シャーベット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

셔벗
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

.Klasik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước giải khát bằng trái cây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பானங்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sherbet
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şerbet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sorbetto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sorbet
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шербет
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

șerbet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σερμπέτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sherbet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sherbet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sherbet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sorbete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SORBETE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sorbete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sorbete».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sorbete

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SORBETE»

Scopri l'uso di sorbete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sorbete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Libro de los Helados y Sorbetes
157 Regaliz 166 Ron y vainilla 162 Ruibarbo y crema 42 Salsa de azúcar y mantequilla 253 Sorbete de albaricoque ... 212 Sorbete de Asti y saúco ... 219 Sorbete de Bloody Mary . . 183 Sorbete de frambuesa . . . 204 Sorbete de fresa 188 ...
Vickis Smallwood, 2010
2
Deleites de la Cocina Mexicana: Healthy Mexican American Cooking
Sorbete. (Licuado). de. Chirimoya. Rendimiento: 6 porciones 4 2 6 2 Vi lb. cherimoyas rounded tbsp. sugar cups 1% milk tbsp. fresh lime juice tsp. finely grated lime rind 4 2 6 2 Vi Ib. chirimoyas cdas. colmadas de azúcar tazas leche ...
María Luisa Urdaneta, Daryl F. Kanter, 1996
3
Manual práctico de restaurante
... de fresas naturales Sorbete al cava Sorbete de aceitunas negras Sorbete de canela Sorbete de fresa Sorbete de hierbabuena Sorbete de leche con canela Sorbete de limón al cava Sorbete de limón con cava y Vodka Sorbete de limón con ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
4
Magia de Cerca
Acercamos al público una aguja con un trozo de hilo enhebrado y pedimos a un voluntario que introduzca la aguja por uno de los extremos del sorbete. Si lo inclina hacia abajo, podrá sacar la aguja por el otro lado, para que el hilo quede  ...
Laura Estefanía, 2004
5
La cocina costarricense
Juana Ramírez Carrera de Aragón, Marjorie Ross de Cerdas. Págints Rompope 163 Siropes o jarabes 163 Sorbetes 163 Reglas generales para cada clase.— Cremas . . . . 164 Manera de hacer los sorbetes 164 Sorbete 165 Sorbete de coco ...
Juana Ramírez Carrera de Aragón, Marjorie Ross de Cerdas, 1914
6
Leches y yogures vegetales hechos en casa
He aquí una receta tradicional de sorbete italiano para revisar las recetas clásicas antes de pasar a otras más alternativas. Esta receta puede adaptarse a toda la fruta de temporada. La fruta se cocina en un sirope de azúcar de caña bio .
Anne Brunner, 2009
7
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Aditivos, Consomé, Hidropesía o Sopa. Soplillo: Bizcocho muy esponjoso y ligero. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Bizcocho. Sorbete: Tipo de helado al agua que ...
Miguel Jordá Juan, 2011
8
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
Sorbete. de. Melón. Ingredientes Cálculo: 18-20 raciones Pulpa de melón (melón pelado y triturado) Zumo de limón Almíbar a 22° B Claras 1 I. 1 di. 3/4 I. (aprox.) 4 piezas Elaboración D Triturar el melón con el zumo de limón, añadirle el ...
Traba L.
9
Conoce a Sorbete de Colores / Meet Rainbow Sherbet
Tarta de Fresa y sus amigos están fresiemocionados porque van a hacer un viaje en la casa flotante de Sorbete de Colores.
Sudipta Bardhan-Quallen, 2009
10
Maître
... De Sandía Y Melón Sorbete Sorbete De Fruta Sorbete De Frambuesas Sorbete De Leche Sorbete De Limón Sorbete De Mandarina Sorbete De Marc De Cava Sorbete De Ciruelas “Struddel” Plums In Matured Wine Claudia Plums Candied ...
Enrique Romero Martínez, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SORBETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sorbete nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sorbetes: los helados más ligeros para el verano y cómo prepararlos
Los sorbetes son un tipo de helados que a diferencia de los tradicionales, no poseen gran cantidad de grasas en su composición o puede prescindir de ellas, ... «Vitónica, lug 16»
2
Receta de verano: sorbete de mango y plátano
A medio camino entre un sorbete y un helado, en apenas 5 minutos -congelando antes los ingredientes, claro- conseguiremos un postre refrescante, delicioso y ... «20minutos.es, lug 16»
3
Sorbete de limón light
Cómo hacer sorbete de limón light. Un placer tomarlo cuando hace calor, refrescante dulce y sin azúcar añadido. En otro artículo de CookAffinity hicimos ... «OKDIARIO, giu 16»
4
Helados, sorbetes y granizados. Opciones para cuidar la línea este ...
Con la llegada de las altas temperaturas muchos comenzamos a volver frecuente la ingesta de helados, sorbetes y granizados, y aunque podemos pensar que ... «Directo al Paladar, mag 16»
5
Receta del día: coctel de sorbete de melón
(Caracas, 26 de febrero. Noticias24).- Hoy queremos enseñarte a realizar una bebida exquisitamente refrescante, se trata de un coctel de sorbete de melón que ... «Noticias24, feb 16»
6
Sorbete de gin tonic
Para las dos opciones sirve esta receta, heredera de esa temible innovación navideña de los noventa que fue el sorbete de limón al cava. Vendido como una ... «EL PAÍS, nov 15»
7
Sorbete de tomillo. Receta
Preparamos el sorbete de limón haciendo un almíbar. Para ello cocemos durante cinco minutos el agua y el azúcar, y una vez estén bien ligados añadimos el ... «Directo al Paladar, set 15»
8
Sufrimiento de tortuga por un sorbete en nariz llama a reducir uso ...
El sufrimiento de una tortuga lora luego de que biólogos le sacaran un sorbete de su fosa nasal en Costa Rica, supone una alerta sobre la necesidad de reducir ... «El Comercio, ago 15»
9
Receta de sorbete de mojito
Una buena combinación para disfrutar de esta bebida es convertirla en un delicioso sorbete que mantenga todo el sabor de la lima, la menta y el ron y que, ... «Heraldo.es, lug 15»
10
Sorbete de mango y naranja. Receta con Thermomix
Os animo a que no os quedéis sin probar esta receta de sorbete de mango y naranja. Es un helado super cremoso que puede hacerse con otro robot de cocina ... «Directo al Paladar, lug 15»

FOTO SU «SORBETE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sorbete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sorbete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT