Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sordón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SORDÓN

La palabra sordón procede de sordo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SORDÓN IN SPAGNOLO

sor · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SORDÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sordón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SORDÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sordón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sordón nel dizionario spagnolo

La definizione di sordón nel dizionario è un vecchio fagotto simile al fagotto, con una doppia ancia e un doppio tubo. En el diccionario castellano sordón significa bajón antiguo semejante al fagot, con lengüeta doble de caña y doble tubo.

Clicca per vedere la definizione originale di «sordón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SORDÓN


albardón
al·bar·dón
bombardón
bom·bar·dón
bordón
bor·dón
cardón
car·dón
cerdón
cer·dón
chordón
chor·dón
churdón
chur·dón
cobardón
co·bar·dón
cordón
cor·dón
fabordón
fa·bor·dón
fardón
far·dón
galardón
ga·lar·dón
lardón
lar·dón
lerdón
ler·dón
maxmordón
max·mor·dón
moscardón
mos·car·dón
perdón
per·dón
sardón
sar·dón
tardón
tar·dón
verdón
ver·dón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SORDÓN

sorda
sordamente
sordedad
sordera
sordez
sórdida
sórdidamente
sordidez
sórdido
sordilla
sordina
sordino
sordo
sordomuda
sordomudez
sordomudo
sorgo
sorguicultor
sorguicultora
soria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SORDÓN

alfardón
algodón
almidón
almohadón
becardón
bidón
blandón
celedón
condón
edredón
faldón
gualardón
guardón
hondón
paredón
pendón
rendón
rondón
subidón
tendón

Sinonimi e antonimi di sordón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SORDÓN»

sordón bajón antiguo semejante fagot lengüeta doble caña tubo historia instrumentos musicales sordón bajo kortholt fagotten ketts praetorius tbeatrum instrumentorum lámina oboes registro agudo eran solicitados para música militar familia oboe aunque nbsp documentos sobre española epistolario estas tres cosas nombres llaman bordeleto doblador cita varias veces aún así comprender qué pertenecerá este nombre aparece ningún historias tata mundo pitos oyeran

Traduzione di sordón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SORDÓN

Conosci la traduzione di sordón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sordón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sordón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sordón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sordón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sordid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sordón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sordón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sordón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sordón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sordón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sordon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sordón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sordón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sordón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sordón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sordón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sordón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sordón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sordón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sordón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sordon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sordón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sordón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sordón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sordón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sordón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sordón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sordón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sordón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SORDÓN»

Il termine «sordón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.946 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sordón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sordón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sordón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sordón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SORDÓN»

Scopri l'uso di sordón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sordón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de los instrumentos musicales
1, Sordón bajo; 2-7, Kortholt (Fagotten); 8, rac- ketts. (Praetorius, Tbeatrum Instrumentorum, 1620, lámina X.) Los oboes de registro agudo eran muy solicitados para la música militar. Uno de los instrumentos de la familia del oboe, aunque de ...
Mary Remnant, Ramón Andrés, 2002
2
Documentos sobre música española y epistolario
Son estas tres cosas los nombres de tres instrumentos que llaman bordeleto, sordón y doblador. Cita el bordeleto varias veces y aún así sin dar a comprender a qué familia pertenecerá. Este nombre no aparece en ningún diccionario italiano ...
Francisco Asenjo Barbieri, Emilio Casares, 1988
3
Historias de Tata Mundo
No pitos que se oyeran mucho; el contrabajo sí, sordón y disimulado. Ni decía que sí, ni decía que no. Y se rodeaba de misterio. Luego se averiguó que prestaba plata. El maestro, como no creía en brujas, fue el primero en ir por lana;  ...
Fabián Dóbles, 2006
4
Diccionario Akal del Color
... ausón, bergistano, ceretano, cosetano, ilercavón, ilergete, indigete, lacetano, layetano, sordón, cartaginés, romano, franco, alamán, visigodo, ostrogodo, andalusí), así como de los inventarios cromáticos, cromatológicos, cro— mosintácticos ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Coloides e interfases
Isotermas de sordón de nitrógeno. Se utilizó un AUTOSORB-1, de Quantachrome. La superficie específica se calculó aplicando el modelo BET [14] y la distribución de tamaño de poro mediante el método BJH [15]. Resillados y discusión ...
Ma Mercedes Velázquez Salicio, Ma Dolores & Merchán Moreno, 2005
6
Revista de musicología
e) El dopioni Se trata de un instrumento muy poco conocido. El mismo Praeto- rius confiesa no haber podido ver semejante instrumento46 y concluye vagamente que tiene que ser como el Kortholt, sordón o cornamusa. De todos modos, da ...
7
Cambio 16
Este país Pilis Vasco CC Juergas» roj José Ignacio Sordón. funcionario durante treinta años de la desaparecida Secretaría General del Movimiento, nunca había visto nada igual. En el albergue Juan Sebastián Elcano. que desde hace dos ...
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
SORDÓN ó SORDONE, m. Nombre que se daba antiguamente al bajón con doble lengüeta de caña. Era parecido al fagot, pero de timbre más desagradable . Los sordones constituían una familia relativamente numerosa, á juzgar por la serie ...
9
Diccionario técnico Akal de términos musicales
132/sordón sordón [sordone] inslr. sordun [sordone]. sosegado preset: sedate, quiet. sosiego, con ~ prescr. with quietness. sostén [del panderete] scc. rack pillar , rack pin USA. sostener1 [duración] vb to sustain. sostener2 vb cnl to support.
Pedro González Casado, 2000
10
Repertorio de derecho notarial argentino
... Ministerio ha sastfmída la admisibilidad, pero ambas Cámaras han resuelto siempre su Rea. y Del Prenda de crédito hlpotwnrio. l a corresponde l a inaerlnción. improcedencia (ver Gaceta del Foro, agosto 24 de 1919, página Sordón Arad.
José Máximo Paz, Argentina, 1938

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SORDÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sordón nel contesto delle seguenti notizie.
1
I Ciclo de Música Antigua
... Juan Zamora (flautas de pico, cromorno); Luis Álvarez (flautas de pico, cromorno y canto); Enrique Lafuente (flautas de pico, sordón y cromorno); Javier Benet ... «Doce Notas, gen 13»

FOTO SU «SORDÓN»

sordón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sordón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sordon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z