Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sordilla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SORDILLA IN SPAGNOLO

sor · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SORDILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sordilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SORDILLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sordilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sordilla nel dizionario spagnolo

La definizione di sordilla nel dizionario è un uccello simile all'allodola, qualcosa di più piccolo. En el diccionario castellano sordilla significa pájaro parecido a la alondra, algo más pequeño.

Clicca per vedere la definizione originale di «sordilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SORDILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SORDILLA

sorchi
sorda
sordamente
sordedad
sordera
sordez
sórdida
sórdidamente
sordidez
sórdido
sordina
sordino
sordo
sordomuda
sordomudez
sordomudo
sordón
sorgo
sorguicultor
sorguicultora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SORDILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Sinonimi e antonimi di sordilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SORDILLA»

sordilla pájaro parecido alondra algo más pequeño nueva revista filología hispánica lengua española espasa calpe madrid esta edición significativa incorporación andalucismos sólo detectamos lampante como posiblemente extraídos pero nbsp novisimo rima sordilla sespechilla sotanilla subilla sueldacostilla tabernilla tabletilla tablilla tacilla tachuelilla tajadilla taleguilla tamañilla tantilla taravilla

Traduzione di sordilla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SORDILLA

Conosci la traduzione di sordilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sordilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sordilla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sordilla
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sordilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sordilla
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sordilla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sordilla
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sordilla
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sordilla
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sordilla
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sordilla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sordilla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sordilla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sordilla
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sordilla
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sordilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sordilla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sordilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sordilla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sordilla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sordilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sordilla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sordilla
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sordilla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sordilla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sordilla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sordilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sordilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sordilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SORDILLA»

Il termine «sordilla» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sordilla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sordilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sordilla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sordilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SORDILLA»

Scopri l'uso di sordilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sordilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nueva revista de filología hispánica
7 Diccionario de la lengua española, 18a ed., Espasa-Calpe, Madrid, 1956. En esta edición no es significativa la incorporación de andalucismos. Tan sólo detectamos lampante y sordilla como posiblemente extraídos del VA, pero esta vez de ...
2
Novisimo diccionario de la rima
Sordilla. Sespechilla. Sotanilla. Subilla. Sueldacostilla. Tabernilla. Tabletilla. Tablilla. Tacilla. Tachuelilla. Tajadilla. Taleguilla. Tamañilla. Tantilla. Taravilla. Tarimilla. Tejilla. Telilla. А Tempranilla. Tentacioncilla. Tercerilla. Ternerilla. Ternilla.
Juan Landa, 1867
3
Niño Ricardo: vida y obra de Manuel Serrapí Sánchez
En septiembre de 1902, lo encontramos de nuevo en el cuadro de este café, cuadro compuesto por La Macarrona, La Malena, La Sordilla, La Melliza, La Roteña, La Trini, Rita Ortega, Enriqueta la Macaca, La Junquera y El Tiznao. Actuaba ...
Eusebio Rioja, Norberto Torres Cortés, 2006
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
reglilla, rejilla. rencilla. rentilla. rodilla. ronquilla. ropilla. rosilla. rosquilla. ruincilla. saetilla. salsilla. salvilla. sarnilla. semilla. sencilla. sentilla. sequilla. serilia. servilla, sextilla. soguilla, sombrilla. sopilla. , sordilla. subilla. tablilla. tachilla. tantilla.
A. GRACIA, 1829
5
La Puta Gana
Sordilla. CUradito. Corazón verde. A veces gana. Una tarde ganó Un caballo austriaco y cobramos en schillinges. Todavía me acuerdo del abuelo que le agarraba las piernas a la lolita en el Teletrak, Una niña que podía tener diez o doce, ...
Gustavo Bernal
6
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
... Leopardas, Limaco, Lobo, Loro, Lubina, Lucio, Mariposa, Merluza, Mosca, Moscardón, Mosquito, Novillo, Oca, Pájaro, Paloma, Parrocha, Perdices, Piojo, Pollo, Raposa, Ratilla, Ratón, Sabandija, Sapo, Sardina, Sordilla, T ejón, Toro, Vaca, ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
reglilla. rejilla. rencilla. rentilla. rodilla. ronquilla. ropilla. rosilla. rosquilla. ruincilla. saetilla. salsilla. salvilla. sarnilla. semilla. sencilla. semilla. sequilla. serilla. servilla. sextilla. soguilla. sombrilla. sopilla. sordilla. subilla. tablilla. tachilla. tantilla.
H. Gracia, 1829
8
El Dorado fantasma
... años antes escribía Balboa al Rey "que fasta aquí avernos tenido en más las cosas de comer que el oro... que muchas veces fue en muchas partes (1) Relación del descubrimiento de la Provincia de Antioquia por el escribano Sordilla.
Constantino Bayle, 1930
9
Huelva
... Pozo de las, 58 Sopa, Camino de, 18-MT Sope, Camino de, 77-MT Sope, Casa, 77-MT Sorbijo, Arroyo del , 21=DG Sorbi jo, Casa del , 21 Sorbijo, Manantial , 21-M Sorbijo, Valle del, 21 Sorda, Casa La, 61 Sorda, Valle de la, 7= DG Sordilla...
María del Pilar Noblejas Pérez, 1979
10
Perfiles y colores: sátira de costumbres
... guardo, hasta luégo, mi capital importante dos mil reales... sólo me quedo con cinco duretes para la función! —Y yo, estos pendientes de perlas desfigurás, porque á la Sordilla la arrancaron unos de las orejas, el otro día, y gato escaldao .
Fernando Martínez Pedrosa, 1884

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SORDILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sordilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inayawan naka-gold
Si Fabio nakalabni og laing bulawan sa open routine event uban ni Kenneth Sordilla. Sa laing bahin, ang Tisa nidaog og duha ka bulawan sa latin event sa ... «Banat, giu 16»
2
Artificial leg inspires boy to change
Marvin Sordilla of Digos City, one of 5,000 youths who took their first communion at the Cebu City Sports Center yesterday, shows off his articifical leg. With him ... «Sun.Star, gen 16»
3
'HAPPY TO BELIEVE'
At age 10, Marvin Sordilla ran away from home. He chose to live with friends on the streets of Digos City in Davao del Sur, where he sniffed Rugby and got hold ... «Inquirer.net, gen 16»
4
Akong Banat
Samot na c ate Charlene Faith Sordilla. Sukad pagsugud sa 1 ka episode hangtud krun 48 na ka episde eya gebasa. Nya greet lang q sa Aq ka workmates drez ... «Banat, gen 16»
5
July 2015 Social Worker Board Exam Results, List of Passers and ...
119 ALVAREZ, RACHEL SORDILLA 120 ALZAGA, PAMELA BANDOJO 121 AMAHIN, KRISTNE EVE LOBO 122 AMATE, JENIFER ACUNA 123 AMAZONA ... «Zeibiz, ago 15»
6
Four Harford boys teams advance after first day of lacrosse playoffs
Chris Hagy and Tamar Reese both had two saves and Evan Sordilla had one save. Bel Air will play at top seed Franklin on Friday. Eagles advance. Aberdeen ... «Baltimore Sun, mag 15»
7
Fallston, North Harford, Tech post Friday boys lacrosse wins
The Bobcats played four goalies with Gavin Hanley and Chris Hagy each making three saves, while Tamar Reese and Evan Sordilla had one save each. «Baltimore Sun, apr 15»
8
Bel Air, CMW boys post Friday lacrosse wins
Three backup tenders, Chris Hagy, Tamar Reese and Evan Sordilla, combined for four saves. Cougars edge Dulaney. Fallston improved to 2-1 Friday, winning ... «Baltimore Sun, mar 15»
9
The sky's the limit for student architects at Brooks Middle School
In reality, the winners — seventh-graders Claire Von Ebers, Lucca Rossi and Anna Sordilla — went home with the Council on Tall Buildings and Urban Habitat's ... «Chicago Tribune, dic 14»
10
Lalaki gipusil patay atubangan sa asawa
Ang biktima naila nga si Nigel Potestas, 38, taga Can-aga sa maong lungsod samtang ang suspek naila nga si Basilio Sordilla Jr. Matud pa ni SPO1 Antonio ... «Banat, ago 14»

FOTO SU «SORDILLA»

sordilla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sordilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sordilla>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z