Scarica l'app
educalingo
subcomandante

Significato di "subcomandante" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUBCOMANDANTE IN SPAGNOLO

sub · co · man · dan · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBCOMANDANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Subcomandante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUBCOMANDANTE

abundante · andante · antioxidante · ayudante · circundante · colindante · comandante · concordante · dante · degradante · demandante · desbordante · intimidante · mandante · oxidante · pedante · redundante · rodante · sedante · trepidante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUBCOMANDANTE

subclase · subclavero · subclavia · subclavio · subcolector · subcomendador · subcomisaria · subcomisario · subcomisión · subconciencia · subconjunto · subconsciencia · subconsciente · subconservador · subcontinente · subcontrata · subcontratación · subcontratar · subcontratista · subcostal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUBCOMANDANTE

anonadante · bienandante · cabildante · comodante · cuadrupedante · cuentadante · desoxidante · discordante · fecundante · hospedante · leudante · lindante · mercadante · poderdante · recomendante · sobrenadante · sudante · superabundante · undante · viandante

Sinonimi e antonimi di subcomandante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUBCOMANDANTE»

subcomandante · nuestra · arma · palabra · escritos · selectos · presenta · mejor · muchos · cuales · habían · sido · publicado · antes · inglés · está · dividido · tres · secciones · corte · caja · entrevista · subcomandante · marcos · dignidad · rebelde · conversaciones · color · tierra · textos · insurgentes · desde · chiapas · sueño · zapatista · entrevistas · discusión · sobre · historia · reaction · with · response ·

Traduzione di subcomandante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUBCOMANDANTE

Conosci la traduzione di subcomandante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di subcomandante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subcomandante» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

副司令
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

subcomandante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Subcomandante
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Subcomandante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Subcomandante
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Субкоманданте
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Subcomandante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Subcomandante
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Subcomandante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Subcomandante
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Subcomandante
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Subcomandante
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부사령관
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Subcomandante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Subcomandante
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Subcomandante
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Subcomandante
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Subcommandante
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Subcomandante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Subcomandante
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

субкоманданте
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Subcomandante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Υποδιοικητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Subcomandante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Subcomandante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Subcomandante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subcomandante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBCOMANDANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subcomandante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «subcomandante».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su subcomandante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUBCOMANDANTE»

Scopri l'uso di subcomandante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subcomandante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuestra Arma es Nuestra Palabra: Escritos Selectos
Nuestra Arma es Nuestra Palabra presenta lo mejor de sus escritos, muchos de los cuales no habían sido publicado antes en inglés. Nuestra Arma es Nuestra Palabra está dividido en tres secciones.
Subcomandante Marcos, Juana Ponce De Leon, 2011
2
Discusión Sobre la Historia
Reaction by Subcomandante Marcos, with response by Adolfo Gilly, to article by Carlo Ginzburg.
Adolfo Gilly, Marcos (Subcomandante.), Carlo Ginzburg, 1995
3
Muertos incómodos: falta lo que falta
Novela policíaca escrita por dos autores, que asocia por vez primera en la historia del género a un conocido personaje político con un novelista.
Marcos (subcomandante.), Paco Ignacio Taibo, 2005
4
EZLN: documentos y comunicados
Entrevista al subcomandante Marcos por Julio Scherer García La entrevista de Julio Scherer García con el Subcomandante Marcos tuvo lugar en Milpa Alta, Distrito Federal, en la madrugada del 10 de marzo de 2001. Se publicó en el ...
Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, 1994
5
Questions & swords: folktales of the Zapatista revolution
"The Story of the Sword" is an ancient parable that demonstrates how the indigenous peoples of Mexico can finally defeat the European invader. The tree, for instance, tried to fight the sword, but was defeated.
Marcos (subcomandante.), 2001
6
Chiapas: del dolor a la esperanza
Subcomandante. Marcos. Chiapas. Del. dolor. a. la. esperanza. En uno de los documentos publicados en este volumen, el mensaje dirigido al pueblo de España en nombre del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, el subcomandante ...
Marcos (subcomandante), Angeles Maestro, Víctor Ríos, 1995
7
Acuerdos de San Andrés
Presentación del subcomandante Marcos ante el Foro Nacional Indígena, por el comandante David Nosotros, los del Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional hemos ...
Luis Hernández Navarro, 1998
8
Psicología política
la figura del Subcomandante como de otros cuadros dirigentes, revelando su verdadero rostro cubierto por una "identidad clandestina". e) Emisión de órdenes de aprehensión: Ciertamente, el gobierno descubrió al Subcomandante Marcos  ...
‎1999
9
La Era de la información: economía, sociedad y cultura
En fin, pura mierda teórica. Durito hablando al Subcomandante Marcos en la Selva Lacandona, 19941. GLOBALIZACIÓN, INFORMACIONALIZACIÓN Y MOVIMIENTOS sociALES2 La globalización y la informacionalización, instituidas por las ...
Manuel Castells, 1999
10
Guerrilla y comunicación: la propaganda política del EZLN
SUBCOMANDANTE MARCOS (l, 1995): "Mesa nacional de diálogo independiente", documento en red: http://www.ezln.org/documen- tos/1995/ 19950929.es.htm (consultado el 29/09/1995). SUBCOMANDANTE MARCOS (2, 1997): "La IV ...
Águeda Gómez Suárez, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBCOMANDANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subcomandante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cartes cambia a subcomandante de la Policía Nacional
El presidente Horacio Cartes ordenó el reemplazo del subcomandante de la Policía Nacional, comisario general Luis Alberto Mareco Torres, luego del desalojo ... «ÚltimaHora.com, set 16»
2
La general Rosa Lema, posesionada como Subcomandante de la ...
La general Rosa Lema asumió como la nueva Subcomandante General y Jefe ... asume como Subcomandante General y Jefa del Estado Mayor de la Policía. «La Razón, set 16»
3
Reaparece el Subcomandante Marcos para defender a los ...
Ciudad de México, 18 jun (Sputnik) .- El rebelde Subcomandante Marcos que encabezó al llamado Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), que se ... «Diario Digital Nuestro País, giu 16»
4
En riña asesinan a subcomandante de policía de Pueblo Tapao ...
De acuerdo con el informe oficial, al lugar llegaron el comandante y subcomandante de la policía del corregimiento, quienes trataron de calmar al hombre. «ElEspectador.com, apr 16»
5
'Subcomandante Marcos' responde a prescripción de delitos
El subcomandante “Marcos” (ahora subcomandante “Galeano”) respondió a la resolución judicial del sobreseimiento de la acción penal en su contra por los ... «Informador.com.mx, feb 16»
6
¿Qué ha pasado con el zapatismo y el subcomandante Marcos?
El subcomandante Marcos, líder del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), y doce de sus estrechos colaboradores ya no son objetivo del sistema ... «El Mundo, feb 16»
7
Zanetti, de George Clooney al Subcomandante Marcos
Declarado hincha del Inter, el Subcomandante Marcos recibió una donación del ... que una vez el beneficiado fue nada menos que el Subcomandante Marcos. «Clarín.com, gen 16»
8
Hijo del subcomandante de la Policía en Bogotá fue descubierto ...
Hijo del subcomandante de la Policía en Bogotá fue descubierto con 232 ... Ordoñez Villamil, subcomandante de la Policía Metropolitana de Bogotá, por el ... «La FM, ago 15»
9
Denuncian que nuevo subcomandante de la Policía hizo ...
Denuncian que nuevo subcomandante de la Policía hizo favorecimientos. El comandante de la entidad del orden, Édgar Téllez, dijo que “las responsabilidades ... «Diario Pagina Siete, giu 15»
10
Marcos reaparece entre la niebla
Este sábado en Chiapas, el subcomandante Marcos –ahora subcomandante Galeano, su nuevo alias desde hace un año– contó un cuento sobre un viejo ... «EL PAÍS, mag 15»

FOTO SU «SUBCOMANDANTE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subcomandante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/subcomandante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT