Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sudoriento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUDORIENTO IN SPAGNOLO

su · do · rien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUDORIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sudoriento è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUDORIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sudoriento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sudoriento nel dizionario spagnolo

La definizione di sudoriento in spagnolo è sudado, inumidita dal sudore. En el diccionario castellano sudoriento significa sudado, humedecido con el sudor.

Clicca per vedere la definizione originale di «sudoriento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUDORIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUDORIENTO

sudeste
sudista
sudoccidental
sudoeste
sudoku
sudor
sudoración
sudoral
sudorienta
sudoriental
sudorífera
sudorífero
sudorífica
sudorífico
sudorípara
sudoríparo
sudorosa
sudoroso
sudosa
sudoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUDORIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di sudoriento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUDORIENTO»

sudoriento sudado humedecido sudor primer ensayo vocabulario bable dialecto maurientu adjetivo derivado amargo amargurientoj poema alejandro como aquella época nombres acabados hacen iento así dice segura sobrevino infant nbsp coleccion poesias asturiano comprende laso semejanza nuestros mayores apenas usarnos lipy superlativos solo especie cultura

Traduzione di sudoriento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUDORIENTO

Conosci la traduzione di sudoriento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sudoriento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sudoriento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sudoriento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sudoriento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sweat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sudoriento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sudoriento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sudoriento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sudoriento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sudoriento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sudoriento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sudoriento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sudoriento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sudoriento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sudoriento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sudoriento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sudoriento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sudoriento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sudoriento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sudoriento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sudoriento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sudoriento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sudoriento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sudoriento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sudoriento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sudoriento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sudoriento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sudoriento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sudoriento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUDORIENTO»

Il termine «sudoriento» si utilizza appena e occupa la posizione 96.586 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sudoriento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sudoriento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sudoriento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUDORIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sudoriento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sudoriento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sudoriento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUDORIENTO»

Scopri l'uso di sudoriento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sudoriento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Primer ensayo de un vocabulario bable, o, Dialecto de los ...
Maurientu = Adjetivo derivado de amargo, amargurientoJ En el Poema de Alejandro, como en el castellano de aquella época, los nombres acabados en or hacen el adjetivo en iento (sudor, sudoriento). Así dice Segura: Sobrevino el infant, ...
Julio Somoza, Alvaro Arias Cabal, 1996
2
Coleccion de poesias en dialecto asturiano, comprende las ...
Sobrevino el infant, ¡laso é sudoriento. A semejanza de nuestros mayores, apenas usarnos, lipy los superlativos, y solo por una especie «le. cultura ; y con sobra de afectación • algunos los eraplean ya castellanizados; particularidad que no ...
‎1839
3
Colección de poesias en dialecto asturiano: Comprende las ...
Común era entonces derivar de los nombres acabados en or los adjetivos en iento, y esto acostumbraban los asturianos, formando por ejemplo de amargo, amar guriento, de negro negriento, de sudor sudoriento &c. En el citado poema de ...
‎1859
4
Coleccion de Poesias en dialecto asturiano
i Sobrefino el infant, llaso é sudoriento. A semejanza de nuestros mayores, apenas usamos hoy los superlativos, y solo por una especie de cultura' y con sobra de afectación, algunos los emplean ya castellanizados; particularidad que no ...
5
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... deportistas. sudamericano o suramericano: Urgen profundos cambios políticos y sociales en los pueblos sudamericanos o suramericanos. sudante o sudoroso o sudoso o sudoriento: Todos los ciclistas iban pasando con el rostro sudante o ...
J. Alberto Serna M., 2001
6
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
... cabellos (O los sudores); 1104d quantos pelos quien vertien tantos sudores; 1150b corrien de mi sudores; 2561b corrienle por la cara a priesa los sudores; 2626a Grado al Criador e a nuestras sudores (O uostros sudores). sudoriento, adj.
Real Academia Española, 1976
7
Cabalgando sol tiempu
PRÉSTAME LA MIÓ ASTURIES Gústame la mio Asturies con ñublina, préstame ver Asturies con orbayu, atechame debaxu d'un carbayu y que güela l'ambiente a candelina. Alternar cola xente na aldeína cuandu sal sudoriento del so tayu, ...
Mánfer de la Llera, 1990
8
Obra selecta
Molino opulento Molino friolento Molino avariento Molino corpulento Molino achaquiento Molino granujiento Molino ceniciento Molino polvoriento Molino cascarriento Molino gargajiento Molino sudoriento Molino macilento Molino soñoliento ...
Vicente Huidobro, Luis Navarrete Orta, 1989
9
De Castella Vetula
... no por obra de misericordia, como el peregrino, .sino por obligación, y la locomotora, ahumando como un trotón sudoriento después de una carrera, bebía y bebía borboteando, y cobraba las fuerzas derrochadas en la marcha loca que, ...
José María Aguirre y Escalante, Ana Belén Rodríguez de la Robla, 2006
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Sueurs qu'on procure comme remède dans les maladies vénériennes. Л Causar sudores : faire suer. SUDORIENTO , TA, adj. Trempé de sueur. SUDORÍFERO, RA, adj. Sudorifêre , n¡- dol'iliqiie. V . Sudorífico. SUDORÍFICO , CÀ , adj. souvent  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUDORIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sudoriento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los mártires de Cristo
... construyó un cuerpo de Maciste y se sacó fotos posando como un San Sebastián de gimnasio de motoristas, sudoriento y enseñando los sobacazos peludos. «El Correo, ago 12»

FOTO SU «SUDORIENTO»

sudoriento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sudoriento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sudoriento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z