Scarica l'app
educalingo
sustentáculo

Significato di "sustentáculo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUSTENTÁCULO

La palabra sustentáculo procede del latín sustentacŭlum.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SUSTENTÁCULO IN SPAGNOLO

sus · ten ·  · cu · lo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUSTENTÁCULO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sustentáculo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUSTENTÁCULO IN SPAGNOLO

definizione di sustentáculo nel dizionario spagnolo

La definizione di sustentáculo nel dizionario è supporto o supporto per qualcosa.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUSTENTÁCULO

báculo · cenáculo · espectáculo · espiráculo · habitáculo · infernáculo · invernáculo · jáculo · obstáculo · oráculo · pináculo · propugnáculo · receptáculo · sáculo · signáculo · tabernáculo · tenáculo · tentáculo · umbráculo · vernáculo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUSTENTÁCULO

sustantiva · sustantivación · sustantivamente · sustantivar · sustantividad · sustantivo · sustenida · sustenido · sustentable · sustentación · sustentador · sustentadora · sustentamiento · sustentante · sustentar · sustento · sustitución · sustituible · sustituidor · sustituidora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUSTENTÁCULO

artículo · cálculo · círculo · crepúsculo · cubículo · culo · currículo · fascículo · folículo · mayúsculo · minúsculo · montículo · músculo · recitáculo · ridículo · testículo · tubérculo · vehículo · versículo · vínculo

Sinonimi e antonimi di sustentáculo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUSTENTÁCULO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sustentáculo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUSTENTÁCULO»

sustentáculo · sustentación · apoyo · sostén · algo · anatomía · palpación · localización · superficial · color · tlbla · peroné · maléolo · medial · lateral · sustentáculo · astrágalo · calcáneo · apófisis · cara · posterior · desde · prácticamente · puede · porque · cuerpo · estrecha · nbsp · voces · ciencias · artes · base · sostiene · gesta · orum · actos · hechos · memorables · jestas · gestatio · onis · jestacion · medicina · gesticulatio · onit · freq · gesticulations · garambainas · gesticulationíbut · deludere · burlar · animales · domésticos · texto · atlas · tibia · tuberosidad · hueso · central · tarso · tarsal · metatarsiano · elementos · matemática · parte · mayor · metida · pared · pulgadas · menor · bueno · será · forme · piernas · curvas · forma · arcos · cada · tener · arte · apósitos · conviene · advertir · antes · comunicar · enfermo · acción · esta · máquina · pasarse · debajo · especie · compuesto · correas ·

Traduzione di sustentáculo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUSTENTÁCULO

Conosci la traduzione di sustentáculo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sustentáculo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sustentáculo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

sustentáculo
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sustentáculo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Support
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sustentáculo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sustentáculo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sustentáculo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sustentáculo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sustentáculo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sustentáculo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sustentáculo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sustentáculo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sustentáculo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sustentáculo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sustentáculo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sustentáculo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sustentáculo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sustentáculo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sustentáculo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sustentáculo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sustentáculo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sustentáculo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sustentáculo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sustentáculo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sustentáculo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sustentáculo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sustentáculo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sustentáculo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUSTENTÁCULO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sustentáculo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sustentáculo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sustentáculo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUSTENTÁCULO»

Scopri l'uso di sustentáculo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sustentáculo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
TlBlA PERONÉ Maléolo medial Maléolo lateral Sustentáculo del astrágalo CALCÁNEO Apófisis lateral Apófisis medial Cara posterior. Desde la cara posterior, el astrágalo prácticamente no se puede ver, porque su cuerpo se estrecha en dos ...
Derek Field, 2004
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Sustentáculo , base, lo que sostiene. Gesta , orum , п. pl. Actos , hechos memorables , jestas. Gestatio , onis , f. Jestacion , en la Medicina. Gesticulatio , onit , f. , freq. in pl. Gesticulations , num. Garambainas. Gesticulationíbut deludere . Burlar ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
3
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Tibia Peroné Tuberosidad del calcáneo Calcáneo Hueso central del tarso Hueso tarsal III Hueso tarsal IV Hueso metatarsiano V Tibia Peroné Tuberosidad del calcáneo Cuerpo del astrágalo Sustentáculo del astrágalo Hueso central del tarso ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
4
Elementos de matemática
La parte del sustentáculo mayor metida en la pared ha de ser de 5 ó 6 pulgadas , y la del menor de 4 pulgadas. Bueno será que la parte metida en la pared forme dos piernas curvas en forma de arcos. Cada sustentáculo ha de tener de ...
Benito Bails, 1775
5
Elementos del arte de los apósitos
Conviene advertir que antes de comunicar al enfermo la acción de esta máquina , ha de pasarse por debajo de él una especie de sustentáculo compuesto por correas con anillos en sus extremos (fig. 62) . Una de estas correas ó fajas se ...
Francisco Méndez Álvaro, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Matias Nieto Serrano, 1869
6
Elementos de artillería
Para esto se emplea el medio que en los carros manchegos ó de violin, que consiste en una vara ó sustentáculo situado horizontalmente en unas anillas que tienen las sillas de la pareja de tronco sobre la parle anterior, quedando suspensa ...
Manuel Fernandez de los Senderos, 1852
7
Instituciones chirurgicas, ó Cirugía completa universal...
302. el qual consta de dos partes principalísimas; es a saber , del vefte, o elevatorio mismo , y el fuicimentOj sustentáculo , ó sustenedar¡ que los Méchameos suelen apellidar Hy- pomocblio* Fig. i. Indica el veéle, í> elevatorio, cuya longitud ...
Lorenz Heister, Valentín Francés Cavallero ((Madrid)), 1781
8
Tratado de Física experimental
De estas partículas, las que se hallan mas inmediatas al cuerpo electrizado reciben de él inmediatamente la electricidad ; y si la fuerza con que en seguida los rechaza es menor que la adherencia que las une al sustentáculo, deben ...
J.B. BIOT, 1826
9
Tratado elemental de física
Supongamos que el hüo positivo de la pila llegue á H, la corriente pasará al sustentáculo P, bajará po FC, marchará en el sentido CD, subirá por DE para bajai al sustentáculo Q, y llegará al vasillo I, de donde irá á G por el hilo que establece ...
F. S. Beudant, 1839
10
Curso de instruccion especial de artilleria escrito en ...
Pero se pierden, se rompen o son robadas, y hacen difícil la operacion de desenganchar un caballo caído. Atalaje de los carruajes de lanza y sustentáculo. El rodete, disminuyendo notablemente la mobili- dad de los carruajes, se ha escluido ...
Le Secq de Crepy, 1848

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUSTENTÁCULO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sustentáculo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uma chama que não se apaga
Como quatro pilares de um mesmo templo, os músicos colecionam turnês vitoriosas, prêmios, cifras milionárias e o sustentáculo do sucesso: fãs fissurados ... «O POVO Online, ago 16»
2
Operação Sustentáculo prende cinco pessoas por crime contra ...
Manaus - Cinco pessoas foram presas, entre segunda e terça-feira, durante a operação Sustentáculo, deflagrada pela Polícia Civil, para cumprir mandados de ... «D24am.com, lug 16»
3
Após os procedimentos feitos na delegacia, os suspeitos serão ...
... durante a operação 'Sustentáculo', deflagrada pela Polícia Civil. A ação teve início na tarde de segunda-feira (4) e terminou na manhã desta terça-feira (5). «EM TEMPO online, lug 16»
4
Autores de estupros em meninas são presos após condenação em ...
... foram presos nas casas onde moram, em várias zonas de Manaus, entre as 17h de segunda e 9h de terça-feira, em decorrência da operação "Sustentáculo", ... «Globo.com, lug 16»
5
O fim do ministério da cultura e a quebra do sustentáculo ...
A palavra cultura vem do latim colere, que remete ao ato de “cultivar a terra/ cuidar das plantas”. Em sentido mais profundo, traz o significado de cultivar, nutrir e ... «Barbacena On Line, mag 16»
6
La Ley del Suelo, factor de reconstrucción del aparato de ...
Es decir, que el territorio del Archipiélago sea considerado no patrimonio de sus habitantes y sustentáculo de necesidades colectivas de todo tipo, sino mero ... «Rebelión, mag 16»
7
Lara Costa: Jurisprudência confirma o princípio in dúbio pro natura
Contudo, a novel visão jurisprudencial proporciona ao nosso ordenamento jurídico, na condição de sustentáculo da hermenêutica jurídica ambiental de mais ... «Consultor Jurídico, mag 16»
8
Os equívocos do PT e o sonho de Lula
Para Lula, mesmo mantendo ligação com os movimentos de onde veio, não via neles o sustentáculo de seu poder, mas a coalizão pluriforme de partidos. «Carta Maior, feb 16»
9
Martí, la idea del bien
El pensamiento martiano es el sustentáculo de la historia de Cuba; es, prácticamente, la encarnación de la cubanidad. Además, sin Martí no hay Fidel; porque ... «Granma Internacional, gen 16»
10
Cooperativismo: sustentáculo do agronegócio em tempos de crise
Considerando a conjuntura atual do nosso país não podemos deixar de ressaltar que o agronegócio é fundamental para minimizar, neste momento, os efeitos ... «Hoje em Dia, nov 15»

FOTO SU «SUSTENTÁCULO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sustentáculo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sustentaculo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT