Scarica l'app
educalingo
tectónico

Significato di "tectónico" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TECTÓNICO

La palabra tectónico procede del griego τεκτονικός, perteneciente a la construcción o estructura.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TECTÓNICO IN SPAGNOLO

tec ·  · ni · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TECTÓNICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tectónico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TECTÓNICO IN SPAGNOLO

tettonica

La tectonica è la specialità della geologia che studia le strutture geologiche prodotte dalla deformazione della crosta terrestre, quelle che le rocce acquisiscono dopo aver formato, così come i processi che li hanno originati.

definizione di tectónico nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tettonica nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa a edifici o altre opere di architettura. Un altro significato di tettonica nel dizionario è pertinente o correlata alla struttura della crosta terrestre. Tectonic fa anche parte della geologia che si occupa di detta struttura.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TECTÓNICO

agónico · amazónico · armónico · arquitectónico · canónico · cónico · crónico · electrónico · hegemónico · icónico · irónico · patagónico · platónico · polifónico · protagónico · radiofónico · sinfónico · telefónico · tónico · ultrasónico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TECTÓNICO

tecnografía · tecnóloga · tecnología · tecnológica · tecnológicamente · tecnológico · tecnólogo · tecol · tecolero · tecolía · tecolilla · tecolote · tecomajuche · tecomasuche · tecomate · tectiteca · tectónica · tecuán · tecuín · tecuino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TECTÓNICO

amónico · anacrónico · antagónico · babilónico · biónico · camaleónico · carbónico · daltónico · decimonónico · faraónico · hidropónico · histriónico · iónico · jónico · lacónico · masónico · napoleónico · sincrónico · sónico · supersónico

Sinonimi e antonimi di tectónico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TECTÓNICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tectónico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TECTÓNICO»

tectónico · geológico · telúrico · terrestre · tectónica · especialidad · geología · estudia · estructuras · geológicas · producidas · deformación · corteza · rocas · adquieren · después · haberse · formado · así · como · procesos · originan · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · edificios · otras · obras · arquitectura · otro · estructura · tectónico · también · parte · trata · dicha · estudio · área · lima · mapa · península · ibérica · baleares · honestidad · constructiva · comunicación · otra · corresponde · materiales · están · compuestos · partes · pueden · armados · ensamblados · tejidos · carpinterías · decir · estereotómico · implica · idea · continuidad · nbsp · recorrido · sismología · cuba · estilo · conjunto · características · geométricas · extensión · región · alpino · caracterizado · presencia · mantos · corrimiento · lugar · series · estratigráficas · trabajos · geologia · bandeado · origina · relación · esta · última · generación · siendo · frecuente · pequeña · escala · aparece · siempre · esquistosidad · crenulación · pero · además · zona · menores · fundamentos · limnología · neotropical · movimiento · ocurrido · nicaragua · reveló · origen · volcánico · lago · otros · lagos · centroamérica · epeirogénesis · fenómeno ·

Traduzione di tectónico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TECTÓNICO

Conosci la traduzione di tectónico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tectónico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tectónico» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

构造
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tectónico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tectonic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रचना का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بنائي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тектонический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tectônica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গঠনাত্মক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tectonique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tektonik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tektonisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

地殻
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지각
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tektonik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiến tạo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டெக்டானிக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टेक्टॉनिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tektonik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tettonica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

górotwórczy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тектонічний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tectonică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τεκτονικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tektoniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tektoniska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tektonisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tectónico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TECTÓNICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tectónico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tectónico».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tectónico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TECTÓNICO»

Scopri l'uso di tectónico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tectónico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La honestidad constructiva como comunicación en ...
Por otra parte, la definición de tectónico corresponde a los materiales que están compuestos por partes, que pueden ser armados, ensamblados, o tejidos como las carpinterías. Es decir, si lo estereotómico implica la idea de continuidad y de  ...
Guillermo Fischer, 2008
2
Un recorrido por la sismología de Cuba
Estilo tectónico Conjunto de características geométricas de una estructura, y, por extensión de una región. Estilo tectónico alpino Estilo tectónico caracterizado por la presencia de mantos de corrimiento que dan lugar a series estratigráficas ...
Mario Octavio Cotilla Rodriguez, 2008
3
Trabajos de Geologia
El bandeado tectónico se origina en relación con esta última generación de estructuras, siendo muy frecuente a pequeña escala ya que aparece siempre en relación con la esquistosidad de crenulación S 3. Pero además, en esta zona se  ...
Universidad de Oviedo Facultad de ciencias
4
Fundamentos de limnología neotropical
El movimiento telúrico ocurrido en Nicaragua en 1972 reveló el origen tectónico- volcánico del lago Nicaragua y otros lagos de Centroamérica. La epeirogénesis es un fenómeno de levantamiento de grandes masas de la costra terrestre, ...
Gabriel Alfonso Roldán Pérez, John Jairo Ramírez Restrepo, 2008
5
La estructura geológica de la mitad occidental de la isla de ...
18). 3.1.1.1. La Península de Formentor La estructura geológica de la Península de Formentor consiste en un sistema imbricado de cabalgamientos con una dirección de transporte tectónico N315°E, considerada perpendicular a la traza de ...
Bernadí Gelabert Ferrer, 1998
6
Proyecto Geosites: aportación española al patrimonio ...
1; Región del manto del Esla; Tectónico; Boca de Huérguno, Boñar, Cistierna. Cremenes. Prioro. Reyero. Sabero. Valderrueda y Velilla del Río Carrión; León 2 ; Pliegues tumbados de la Sierra del Courel; Tectónico; Quirogu. Folgoso do ...
Luis Carcavilla Urquí, 2010
7
Manual del transportista
... 424.300 65.000 31.500 20.000 6.310 Profun- didad (m) 980 68 1.742 339 702 Origen Terciario y cuaternario Terciario y cuaternario Secundario y terciario Tectónico Tectónico Navega- bilidad Todo el año Todo el año Excepto de diciembre ...
Francisco Carmona Pastor, 2010
8
Una Vision Multidisciplinar del Patrimonio Gelogico y Minero
INTERÉS , LIG TIPOLOGÍA PRWCIPAL ESPACIO NATURAL I Lora de Valdivia Área Geomorfológico E.N. Covalagua 2 Sinclinal de Castillería Área Tectónico 3 Desfiladero de Piedrasluengas Sección Geomorfológico P.N. Fuentes Carrionas  ...
Pedro Florido, Isabel Rabano, 2010
9
Caracterización y Manejo de Los Suelos de la Península de ...
SISTEMA CARSO-TECTÓNICO El relieve cárstico se debe a la actividad de la disolución por aguas subsuperficiales y subterráneas de rocas solu- bles tales como caliza, dolomita, yeso y sal. El karst se de- sarrolla en zonas húmedas sobre ...
‎2005
10
La volcanología actual
Volcanismo y marco tectónico En los apartados precedentes ya se ha comentado la relación directa que existe entre volcanismo y tectónica. Es evidente que la presencia de volcanismo obedece a unas condiciones tectónicas determinadas, ...
‎1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TECTÓNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tectónico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Descubren fallas de origen tectónico en la Ría de Huelva
Resuylta casi imposible cuantificar cuántas hay, pero si se afirma el profesor Alonso Chaves, hay fallas tectónicas kilómetricas que además están funcionando ... «Cadena SER, set 16»
2
Sismo tectónico de 4.6 de magnitud moderada. 3 personas heridas
El COE cantonal ha desplegado toda su ayuda para verificar las consecuencias del sismo de 4.6 grados de magnitud y cuyo epicentro fue localizado en ... «Confirmado.net, set 16»
3
Más de 30 fallas de origen tectónico se identificaron en Cañón del ...
El jefe de proyectos de Estudio de Fallas Tectónicas del Ingemmet, Carlos Benavente, explicó que el desplazamiento de las placas está generando sismos. «RPP Noticias, ago 16»
4
Sismo vulcano-tectónico de 3,8 grados sacude Turrialba
Un sismo de 3,8 grados en la escala de Richter sacudió esta tarde la zona donde se ubica el volcán Turrialba, informó el Observatorio Vulcanológico y ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, mag 16»
5
El Popocatépetl registra 63 exhalaciones y un sismo volcano tectónico
Popocatépetl México, DF, 28 de abrl.- En las últimas 24 horas el volcán Popocatépetl registró 63 exhalaciones de baja intensidad y un sismo volcano tectónico ... «emeequis, apr 16»
6
Diálogos tectónicos
Sobremesa en un bar de Ciudad Universitaria. Diciembre del año 2015. Casi al momento de levantarnos para volver al trabajo, Roberto Martino, geólogo ... «Cba24n, apr 16»
7
UNAM realizará en Lago de Chalco estudios de riesgo geológico ...
UNAM realizará en Lago de Chalco estudios de riesgo geológico, tectónico y ... para actualizar nuestros mapas de riesgos tanto tectónicos como volcánicos”. «Noticias MVS, feb 16»
8
El Cotopaxi registra incremento de sismos volcano tectónicos
La actividad sísmica del Cotopaxi se incrementó, según informó el ministro de Seguridad, César Navas,. Esto según el último informe de la mañana de hoy 23 ... «Ecuavisa, set 15»
9
"Estamos ante un gran movimiento tectónico geopolítico que ...
"En la esfera política, o más bien geopolítica, estamos presenciando un gran movimiento tectónico, y no es destructivo", escribe el analista en un artículo para el ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 15»
10
Elaboran modelo tectónico que apoya pretensión territorial rusa en ...
Científicos rusos desarrollaron un nuevo modelo que grafica el desarrollo evolutivo de la corteza terrestre en el Ártico para dar apoyo a la pretensión rusa de ... «Sputnik Mundo, ago 15»

FOTO SU «TECTÓNICO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tectónico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tectonico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT