Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tecol" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TECOL IN SPAGNOLO

te · col play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TECOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tecol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TECOL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tecol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tecol

Hypopta agavis

Hypopta agavis

Il Chilocuil, chinicuil o techol è una sorta di ditrisio famiglia lepidotteri del nativo cucita Nord America, dove abita aree generalmente aride e desertiche. Nome Chinicuil deriva dal nahuatl o Chilocuil chilocuilin, "verme chile". Gli adulti sono notturni e, come la maggior parte falene, fotofile. Come altri cucita, hanno un corpo relativamente spesso, con l'apice antenne bipectinate filiforme espiritrompa atrofico e palpi brevi. Hanno le ali, anche se venatura primitivo completo con un areola in precedenza. La conduttura in cui i depositi maschio durante l'accoppiamento spermatoforo è collegato al copulatrix bursa da un canale separato del vestibolo in cui cloaca. Larve chinicuil bruchi sono rossastre e lunghe fino a 5 cm, con la pelle praticamente privo di lanugine; abitudine endofiti, sono un parassita che attacca il maguey durante la stagione delle piogge, rosicchiare i gambi e le foglie scavando per raggiungere l'interno succulenta. El chilocuil, chinicuil o techol es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia de los cósidos nativa de América del Norte, donde habita en general zonas áridas y desérticas. El nombre de chinicuil o chilocuil viene del náhuatl chilocuilin, "gusano de chile". Los adultos son de hábitos nocturnos y, como la mayoría de las polillas, fotófilos. Al igual que otros cósidos, presentan un cuerpo relativamente grueso, antenas bipectinadas con el ápice filiforme, espiritrompa atrofiada y palpos cortos. Las alas presentan nervación completa, aunque primitiva, con una areola en las anteriores. El ducto en el que el macho deposita el espermatóforo durante la cópula está conectado a la bursa copulatrix por un canal separado del vestibulum en el que desemboca la cloaca. Las larvas del chinicuil son unas orugas de color rojizo y hasta 5 cm de largo, con la piel virtualmente libre de pilosidades; de hábito endófito, son una plaga que ataca al maguey durante la temporada lluviosa, royendo los tallos y horadando las hojas para alcanzar el interior suculento.

definizione di tecol nel dizionario spagnolo

La definizione di tecol nel dizionario è un verme che cresce nel maguey. En el diccionario castellano tecol significa gusano que se cría en el maguey.
Clicca per vedere la definizione originale di «tecol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TECOL


capiscol
ca·pis·col
caracol
ca·ra·col
carnicol
car·ni·col
cascol
cas·col
chincol
chin·col
chochocol
cho·cho·col
cloramfenicol
clo·ram·fe·ni·col
cloranfenicol
clo·ran·fe·ni·col
cocol
co·col
col
col
glicol
gli·col
guayacol
gua·ya·col
nabicol
na·bi·col
nitroglicol
ni·tro·gli·col
socapiscol
so·ca·pis·col
socol
so·col
taracol
ta·ra·col
tiracol
ti·ra·col
trascol
tras·col
xocol
xo·col

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TECOL

tecnocracia
tecnócrata
tecnocrático
tecnografía
tecnóloga
tecnología
tecnológica
tecnológicamente
tecnológico
tecnólogo
tecolero
tecolía
tecolilla
tecolote
tecomajuche
tecomasuche
tecomate
tectiteca
tectónica
tectónico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TECOL

alcohol
amol
árbol
béisbol
bol
brécol
brócol
colesterol
control
español
estiércol
futbol
fútbol
gol
mármol
mayocol
col
rol
sol
voleibol

Sinonimi e antonimi di tecol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TECOL»

tecol chilocuil chinicuil techol especie lepidóptero ditrisio familia cósidos nativa américa norte donde habita general zonas áridas desérticas nombre viene náhuatl chilocuilin gusano chile adultos hábitos nocturnos como mayoría polillas fotófilos cría maguey tradiciones costumbres cuentos isidro buensuceso cequi yecquitequilia icuacpac horno cuac ihquin quitlalpatla inic ocachi totoca ceceyaz mach pero quihtoa cual pampa porque tlatlapaca huan xixitica yenon cectequilia nbsp brick olivo dirigió forma encriptada solían usar conversaciones dejando interpretación

Traduzione di tecol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TECOL

Conosci la traduzione di tecol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tecol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tecol» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Tecol
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tecol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tecol
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tecol
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tecol
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tecol
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tecol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tecol
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

TECOL
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tecol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

TECOL
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tecol
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tecol
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tecol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tecol
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tecol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tecol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tecol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tecol
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tecol
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tecol
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tecol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tecol
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tecol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tecol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tecol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tecol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TECOL»

Il termine «tecol» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.666 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tecol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tecol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tecol».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TECOL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tecol» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tecol» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tecol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TECOL»

Scopri l'uso di tecol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tecol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tradiciones, Costumbres y Cuentos de San Isidro Buensuceso, ...
Cequi yecquitequilia atl icuacpac in horno cuac ihquin quitlalpatla, nin inic ocachi totoca ceceyaz; mach (pero) cequi quihtoa amo cual-li pampa (porque) tlatlapaca in tecol huan xixitica yenon amo cual-li cectequilia in atl. Ocachi cual-li cuac ...
Pablo Rogelio Navarrete Gómez, 1998
2
Brick y el olivo 33
Se dirigió a él de la forma encriptada que solían usar en sus conversaciones, dejando a interpretación del interlocutor el contenido del mensaje. —Hola, Tecol. Soy Ruski. Escucha con atención. En estos momentos estoy a punto de recibir la  ...
Manuel Bárcenas
3
Teatro de las religiones
jirnatoremfAufertatis,tecol. laudant. pauferes. Jjfertore. vertí. atis. amant. veri. iudices. Frangís. nob'tsfauuos. meüis. ,. de. feripturis. dijferens. --. N efteverfoledatrestitulos de Jotres Patriarcas infignes , llámale al principio amador déla pobre- ...
Pedro de Valderrama, 1612
4
Breve estudio sobre la Conquista y fundación de Coliman
de Fr. Alonso de Molina, impreso en 1571, asienta que tanto la palabra azteca COLLI, como la dicción náhuatl TECOL, tiene en lengua de indios un mismo significado: "Tío hermano de abuelo o abuela". Y con estos datos la incógnita podría ...
Felipe Sevilla del Río, 1986
5
Indice De Las Cosas Mas Notables, Que Se Hallan En Las ...
D- Bem- Enren'ça , dale elReyDon Alonso gaa'd' . ll. de Aragonzellronorde Tecol. z.y3. _' .- Muere el,y don Garcia Ortiz en vna batalla'que ruuieron con los Morosxap.;6.fol.94.col.4.. D. Berm- Entença,dexale por caudillo , Fon Xa'afla otros,el ...
6
De los sagrados huessos de Christo señor nuestro. Tomo ...
Amm: Ello es: [Не kooi/'e : Veamos , veamos quien es elle ë- lp/ès Sin duda laA tercera Per-lona de la 521111181ma Trinidad,el E'fpiritu Santo: наше, е1 д1а де oy,dia de Pen-vl tecol'tes,en el qual avia де venir elElpir'iruSanro lobte ...
Hipólita : de Jesus de Rocaberti, 1681
7
Segunda parte del libro llamado Monte Calvarió
Ol)uenIesu,2lc^ri2«jcml 2nlM2,c^ue pacien rometitzlgzculpgzixscrtuelcsue <ierr« M2z lg5 ia^r»M2!?!>Il»tecol!«lit2z con l^jeremi««, na» 2crfuente5 6e l3zrlMIz2tu5ojoz,linc» ^ tam» t2Nt0lsnspiroz cnmo cüetu cc>«^c)n s»!en , con t.il, tol liulole5 ...
Antonio de Guevara, 1582
8
Nuevos métodos analíticos para la determinación de ...
... Noradrenalirn N-metiltransferas* Tetrthí drob ¡op ! e riña Os molecular, Fe:*. NADPH Piridoxal fosfato Acortato, O, molecular, Cu:* S-acIanosilmstionirui Síntesis eazimitica de c a tecol aminas.
Universidad de Castilla-La Mancha. Servicios de Publicaciones, 1997
9
Oraciones evangelicas para domingos y ferias principales de ...
No N2l äe Iiaxer pli cama vnbruta 6ciboc26o^ M«o ; «lelpuezcnlleßille 2 Ocacnc> c»clerta»^uc »un l« <ol28 : ^ue lec!clie6e,«le me o^inlon 6e vieeuä na lucre- z^el ^elitc, cn publica »qu« cili2,c8flenap»l2 noüclin- tecol>5il32f2con<iololons« ...
Diego Malo de Andueza ((O.S.B.)), Juan de Calatayud ((Madrid)), 1670
10
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y ...
Ejemplos de combinación en el argot son enanieves ('enanos + Blancanieves'), gristapo ('gris + gestapo'), nipi ('niño + pijo'), solibato ('solo + celibato'), soponcio ( 'sopetón + arreponcio')24, sotanosaurio ('sotana + dinosaurio'), teco/tecol ...
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.)

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TECOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tecol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cidade da Moreninhas recebe obra gigantesca da construtora Tecol
Com sua sede a mais de 20 anos em Campo Grande e 27 condomínios entregues, a construtora TECOL, vendo a falta de moradia e a dificuldade de encontrar ... «Campo Grande News, ago 16»
2
Barco and Televic Education join forces with KU Leuven to explore ...
Under the TECOL project (Technology-Enhanced Collaborative Learning), the three partners will set up a living lab at the KULAK campus. There, they will ... «InAVate, giu 16»
3
Feirão de imóveis termina neste domingo com muitas oportunidades
A construtora Tecnologia, Engenharia e Construção LTDA (TECOL) ofereceu casas e apartamentos em condomínio fechado, com cerca de 54 metros ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, giu 16»
4
Cuando el rodeo llegó a Durango
Había grandes vaqueros; la música era de la orquesta El Tecol, y así como de Andy Cruces, quien tocaba la guitarra y armónica", comentó Don Rafael. «El Siglo Durango, ago 15»
5
En medio año abren cuatro “giros negros” en Coronango entre ...
Llama la atención que durante la administración de Efraín Titla sólo se abrió “El cabaret”, propiedad de Fernando Tula Tecol, operador político de la presidente ... «La Jornada de Oriente, giu 15»
6
Feirão de imóveis em Campo Grande não decola com crise e juros ...
Para alcançar a meta mínima de 30% de unidades comercializadas, a Tecol Engenharia, uma das patrocinadoras do evento, apresenta condições especiais ... «Correio do Estado, giu 15»
7
Esta Semana en la Universidad de Costa Rica. Del 23 al 30 de ...
CICLO DE CONFERENCIAS TECOL. PROYECTO ELECTRIZARTE: MEZCLANDO EL ARTE CON LA INGENIERÍA. Martes 26 de mayo, de 6:00 a 8:00 p. m., ... «Diario Digital Nuestro País, mag 15»
8
The Larvae and the Cricket in Mexican Food: Biting Into Tradition
The red larvae of the Hypopta agavis, known in Spanish as gusano de maguey, chinicuil or tecol, a larvae that burrows into and eats away the heart of the agave ... «Phoenix New Times, ago 13»
9
Lázaro Báez invitó a la jueza y la fiscal a recorrer sus viviendas
Las más de 200 fotos que graficarían el desmontaje de la bóveda un mes atrás habrían sido tomadas por Sergio Manuel Triviño Tecol, de 41 años y empleado ... «El Liberal Digital, mag 13»
10
El hombre señalado como autor de las fotos de la supuesta bóveda ...
Según la diputada Elisa Carrió, se trata de Sergio Manuel Triviño Tecol, de 41 años, quien habría sido el que entregó las imágenes, que la legisladora llevó a la ... «Lanacion.com, mag 13»

FOTO SU «TECOL»

tecol

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tecol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tecol>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z