Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "telefonema" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TELEFONEMA IN SPAGNOLO

te · le · fo · ne · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TELEFONEMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Telefonema è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TELEFONEMA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «telefonema» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di telefonema nel dizionario spagnolo

La definizione di telefonema nel dizionario è telefonica. En el diccionario castellano telefonema significa despacho telefónico.

Clicca per vedere la definizione originale di «telefonema» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TELEFONEMA


archifonema
ar·chi·fo·ne·ma
cinema
ci·ne·ma
enema
ne·ma
epifonema
e·pi·fo·ne·ma
fonema
fo·ne·ma
monema
mo·ne·ma
nema
ne·ma
protonema
pro·to·ne·ma
tonema
to·ne·ma
treponema
tre·po·ne·ma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TELEFONEMA

teledirigir
telefacsímil
telefax
teleférica
teleférico
telefilm
telefilme
telefio
telefonazo
telefonear
telefonía
telefónica
telefónicamente
telefónico
telefonillo
telefonista
teléfono
telefonómetro
telefoto
telefotografía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TELEFONEMA

alema
brema
crema
diadema
dilema
ecosistema
emblema
esquema
extrema
gema
lema
poema
problema
quema
sema
sistema
suprema
tema
teorema
yema

Sinonimi e antonimi di telefonema sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TELEFONEMA»

telefonema despacho telefónico tecnología ferroviaria successione alterado sequéncia para alteración orden sucesión entrada salida trenes estación teléfono automático bahnselbsianschluss anlage nbsp políglota tren alemán catalán utilizado superar laderas zugfolgegesprách successió hurrenkera téléphonéme succession sequence change cien años cine artículo consumo masivo arte sheriffy loomis casa myers telefonema entre ánnie laurie observada tommy conversación acerca quot

Traduzione di telefonema in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TELEFONEMA

Conosci la traduzione di telefonema in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di telefonema verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «telefonema» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

telefonema
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

telefonema
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Phone call
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

telefonema
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

telefonema
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

telefonema
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

telefonema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

telefonema
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

telefonema
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

telefonema
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

telefonema
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

telefonema
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

telefonema
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

telefonema
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

telefonema
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

telefonema
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

telefonema
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

telefonema
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

telefonema
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

telefonema
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

telefonema
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

telefonema
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

telefonema
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

telefonema
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

telefonema
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

telefonema
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di telefonema

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TELEFONEMA»

Il termine «telefonema» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.938 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «telefonema» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di telefonema
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «telefonema».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TELEFONEMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «telefonema» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «telefonema» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su telefonema

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TELEFONEMA»

Scopri l'uso di telefonema nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con telefonema e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de tecnología ferroviaria
telefonema m di successione; P: telefonema m de alterado de sequéncia} | telefonema para alteración del orden de sucesión en la entrada o salida de los trenes en la estación teléfono m automático {A: Bahnselbsianschluss- anlage /; F:  ...
Mario León, 2005
2
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... utilizado para superar laderas 88 1 7 telefonema m de sucesión {A: Zugfolgegesprách n; C: telefonema m de successió; E: hurrenkera- telefonema; F : téléphonéme m de succession; G: 8830 telefonema m de sucesión; /: sequence- change ...
Mario León, 1997
3
Cien años de cine: 1977-1995, Artículo de consumo masivo y arte
5. El sheriffy Loomis en la casa de los Myers. Telefonema entre Ánnie y Laurie./ Ánnie es observada./ Laurie y Tommy. Conversación acerca del "Coco". 6. Ánnie en el cuarto de lavado. Telefonema entre Ánnie y Paul. Lindsay es llevada con ...
‎1999
4
Església i estat durant la Segona República espanyola 1931-1936
Mi venerado y querido Hermano: Veo por el telefonema recibido anteayer 1 que está U. conforme en que vayamos juntos a Roma, saliendo de Tarragona el día 22 para llegar a Roma el 23 por la noche o el 24 de madrugada, para asistir a la  ...
Arxiu Vidal i Barraquer, 1971
5
Aleph
El. telefonema. E l barco navega tranquilamente por el Océano Pacífico, mientras el sol comienza a descender por detrás de las colinas donde está la ciudad. La tristeza que creí ver en mis compañeros de tren cuando llegamos dio paso a ...
Paulo Coelho,, 2011
6
Subversivos y malditos en la Universidad de Sevilla (1965-1977)
274 AGDGA, BROP, Telefonema n° 1786, 13-ll-1974, al Gobierno Civil, leg. 976 " Ordenes DGS y partes Policía. 1974". 275 AGDGA, BROP, Telefonema n° 2635, 6*1974, al Gobierno Civil, leg. 976 "Órdenes DGS y partes Policía. 1974".
Alberto Carrillo-Linares, 2008
7
Industrialización y nacionalismo: análisis comparativos : ...
Un telefonema del 14 d'abril dirigit a Francesc Macià diu: «Nacionalistas vascos Vitoria felicítanle entusiasmados ante gesto liberación Cataluña suplicándole coadjuve [sic] emancipación Euzkadi. Partido y Acción Vascos».27 Al llarg dels ...
Manuel González Portilla, Jordi Maluquer de Motes, Borja de Riquer, 1985
8
El bisbe Josep Miralles i l'església de Mallorca: de la ...
Malgrat tot, no deixava d'afirmar que «la agresión del Sr. Puig y Cadafalch, en su primer telefonema, no tiene justificativos ni atenuación posible. D. Román Sol, Presidente de esta Diputación y Consejero de la Mancomunidad, al ver cómo se  ...
Josep Massot i Muntaner, 1991
9
Arte de hablar: gramática filosófica de la lengua castellana ...
ción-adverbio son posteriores respecto de los hechos á que se refiere el verbo de la tesis : ANTES DE QUE RECIBIESE mi carta, RECIBIÓ el telefonema \\ . ANTES DE QUE RECIBAS mi carta, RECIBIRÁS mi telefonema. ANTES DE QUE el ...
Eduardo Benot, 1910
10
La brevedad es una catarina anaranjada: ficciones breves
Telefonema. en homenaje a César Fernández Moreno De espalda a las gentes que esperamos en la cola de la caseta telefónica de la esquina, un hombre, medio encorvado y vestido de traje verde seco, está mordiendo el teléfono desde ...
Guillermo Samperio, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TELEFONEMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino telefonema nel contesto delle seguenti notizie.
1
Telefonema comparte su primer tema
Ahora acaba de presentar, Telefonema, otro proyecto que comparte junto con el productor venezolano Gustavo Plaza, con el que explora sonidos electrónicos ... «Rocktails, set 16»
2
Kanté, reforço do Chelsea, revela telefonema e sondagem de ...
"Foi maravilhoso receber um telefonema de Mourinho, inclusive, já tinham me avisado que ele ligaria. Escutei atentamente os argumentos dele, no entanto, ... «Yahoo Esportes, set 16»
3
José Mourinho: "Convenci Fellaini com um simples telefonema"
Treinador português conta como conseguiu "recuperar" o jogador belga que foi colocado, pela imprensa, no mercado de transferência por não fazer parte dos ... «O Jogo, ago 16»
4
Micale revela telefonema de Felipão e diz que está mais leve após ...
Rogério Micale recebeu não apenas a companhia de Tite, presente com a seleção olímpica nos últimos dois dias, mas um telefonema surpreendente. «UOL, ago 16»
5
Em telefonema a Aécio, Temer nega intenção de concorrer à ...
Preocupado com o estrago que rumores de uma articulação em nome de sua candidatura à reeleição em 2018 podem fazer em sua base aliada, o presidente ... «Folha de S.Paulo, ago 16»
6
O telefonema anti-sanções do aliado mais improvável: Wolfgang ...
Depois de muitas reuniões – e ruído na praça pública – tudo acabaria por se resolver ao telefone. O ministro alemão das Finanças terá ligado ao comissário ... «Visão, lug 16»
7
Obama e Erdogan discutem em telefonema situação de clérigo
Washington - O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e o da Turquia, Tayyip Erdogan, discutiram em telefonema nesta terça-feira a situação do ... «EXAME.com, lug 16»
8
Kim Kardashian expõe telefonema entre Kanye West e Taylor Swift ...
A polêmica por trás da canção "Famous (Feat. Rihanna & Swizz Beats)", de Kanye West, aumentou neste final de semana graças a uma série de publicações ... «Vagalume, lug 16»
9
Martim fica atordoado com o telefonema que recebe
Santo e Tereza se encontram e Cícero desconfia. Martim recebe um telefonema, que lhe deixa atordoado. Sophie se encanta com as rendas feitas por Piedade. «Bondenews, lug 16»
10
Telefonema há 5 anos revelou o elo entre Cachoeira e Cavendish ...
PF interceptara ligação em que um diretor da Delta disse ao bicheiro sobre encontro com o “chefe”. O chefe era “Fernando”. MURILO RAMOS. 30/06/2016 ... «Revista Época, giu 16»

FOTO SU «TELEFONEMA»

telefonema

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Telefonema [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/telefonema>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z