Scarica l'app
educalingo
tesorería

Significato di "tesorería" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TESORERÍA IN SPAGNOLO

te · so · re ·  · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TESORERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tesorería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TESORERÍA IN SPAGNOLO

tesoreria

Il tesoro è l'area di una società in cui vengono gestite le azioni relative alle operazioni di cash flow. Essa comprende fondamentalmente l'esecuzione dei pagamenti e delle raccolte, la gestione del denaro e le varie operazioni bancarie. La contabilità registra tale esecuzione. Ad esempio, la Risorse Umane calcola gli stipendi da pagare; Il Tesoro è responsabile per garantire che vi siano sufficienti fondi disponibili per pagare gli stipendi alla scadenza e dare ordini di pagamento; Il contabile registra quindi i movimenti effettuati dal Tesoro.

definizione di tesorería nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tesoreria nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è carica o ufficio di tesoriere. Un altro significato di tesoro nel dizionario è l'ufficio o l'ufficio del tesoriere. Il Tesoro fa anche parte del patrimonio di un commerciante disponibile in contanti o facilmente realizzabile.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TESORERÍA

alfarería · cacharrería · calderería · cetrería · charrería · chatarrería · churrería · correría · fiambrería · florería · herrería · librería · licorería · orfebrería · palabrería · pedrería · pinturería · sastrería · sidrería · tintorería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TESORERÍA

tesitura · tesla · teso · tesón · tesonera · tesonería · tesonero · tesonía · tesoquite · tesorera · tesorero · tesorizar · tesoro · tespíades · test · testa · testácea · testáceo · testación · testada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TESORERÍA

aserrería · cabrería · camarería · cerería · cigarrería · cutrería · ferrería · guarrería · guitarrería · maderería · morería · odrería · pajarería · perrería · pobrería · serrería · sombrerería · terrería · torería · zorrería

Sinonimi e antonimi di tesorería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TESORERÍA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tesorería» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TESORERÍA»

tesorería · administración · caja · pagaduría · horarios · nacional · predial · itesm · refrendo · distrital · regional · tesorería · área · empresa · gestionan · acciones · relacionadas · operaciones · flujos · monetarios · incluye · básicamente · ejecución · pagos · cobros · gestión · diversas · gestiones · primera · lengua · española · cargo · oficio · tesorero · otro · oficina · despacho · también · parte · activo · comerciante · metálico · fácilmente · realizable · competencias · basicas · direccion · financiera · gestion · tesoreria · esta · experimentando · mayores · cambios · fundamentos · nueva · auxiliares · teoría · aplicaciones · general · manual · práctico · empresas · globalización · economía · creciente · competitividad · mercado · está · obligando · gestionar · más · exigentemente · todos · proporciona · enfoque · sistemático · establecimiento · funcionamiento · departamento ·

Traduzione di tesorería in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TESORERÍA

Conosci la traduzione di tesorería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tesorería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tesorería» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

金库
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tesorería
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

treasury
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ख़ज़ाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خزينة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

казначейство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tesouraria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কোষাগার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

trésorerie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perbendaharaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fiskus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

金庫
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

국고
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Keuangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kho bạc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கருவூல
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हे पैसे मंदिराच्या खजिन्यात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hazine
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tesoreria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

skarbiec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

казначейство
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trezorerie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταμείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tesourie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kassan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

treasury
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tesorería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TESORERÍA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tesorería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tesorería».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tesorería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TESORERÍA»

Scopri l'uso di tesorería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tesorería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gestión de tesorería
De las competencias basicas de la direccion financiera, la gestion de tesoreria es una de las que esta experimentando mayores cambios.
Javier Santomá, 2002
2
Manual práctico de gestión de tesorería de empresas
La globalización de la economía y la creciente competitividad en el mercado está obligando a las empresas a gestionar más exigentemente todos sus recursos.
Josu Imanol Delgado Ugarte, 2000
3
Gestión de la tesorería de empresas
GESTION DE LA TESORERIA DE EMPRESAS proporciona un enfoque práctico y sistemático para el establecimiento y funcionamiento de un departamento de gestión defondos.
Philippa L. Back, 1990
4
CONOCER LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS BANCARIOS: Productos de ...
Conocer los productos y servicios bancarios presenta y analiza los productos y servicios financieros tradicionales tanto de inversión cómo de financiación, así como los relacionados con los servicios que ofrecen las entidades de ...
David Igual, 2008
5
Manual de tesorería y recaudación
Concepto y aplicaciones prácticas", de MANUEL CANTALAPIEDRA ARENAS, que, aunque no va dirigida a los Ayuntamientos, existen algunos capítulos muy provechosos. La PLANIFICACIÓN FINANCIERA de la Tesorería puede realizarse ...
Emilio Fernández Agüero, 2003
6
GESTION DE TESORERIA: Optimizando los flujos monetarios
La gestión de tesorería es una función financiera primordial.
Francesc Xavier Olsina i Pau, Francesc Xavier Olsina, 2009
7
CONOCER LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS BANCARIOS: Productos de ...
Conocer los productos y servicios bancarios presenta y analiza los productos y servicios financieros tradicionales tanto de inversión cómo de financiación, así como los relacionados con los servicios que ofrecen las entidades de ...
David Igual Molina, 2008
8
Confeccionar y controlar presupuestos y previsiones de ...
DESCARGA EL SOFTWARE ADICIONAL AQUI http://www.profiteditorial.com/libros/profit-editorial/finanzas-empresariales/confeccionar-y-controlar-presupuestos-y-previsiones-d El libro permite mejorar la gestión de su organización ya que: ofrece ...
Luís Muñiz Gonzalez, 2012
9
La Tesorería del Estado Bolívar á la Legislatura de 1870. [A ...
Tesorería (BOLÍVAR, State of, Venezuela). llarse en esta misma capital el gobierno de la Union, no creo que por algun tiempo pueda abrigarse esperanza1 fundada de cobrar siquiera una buena porcion de esos 20.000 pesos anuales.
Tesorería (BOLÍVAR, State of, Venezuela), 1870
10
Dirección financiera: modelos avanzados de decisión con excel
3. GESTIÓN. DE. TESORERÍA. Una amplia mayoría de las operaciones de la empresa implica, antes o después, un movimiento de tesorería. Estas operaciones son críticas para la actividad de la empresa, y pueden causar costes de ...
Carlos Piñeiro Sánchez, Pablo de Llano Monelos, Carlos Piñeiro, Pablo de Llano Monelos, Begoña Álvarez García, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TESORERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tesorería nel contesto delle seguenti notizie.
1
Habrá cambios en secretaría y tesorería
Ref. Fotografia: Definitivo. Profesionalizar las áreas de secretaría general y tesorería será el primer paso para el cambio en el fútbol sudamericano y en el ... «eju.tv, set 16»
2
Tesorería no pagó quincena a diputados
Por órdenes de Miraflores, la Tesorería Nacional no procesa el desembolso de recursos para pagar el sueldo de los diputados de la Asamblea Nacional. «El Nacional.com, set 16»
3
CHG liquida la deuda de la conducción Tajo-La Mancha pero ...
En su informe, la CHG recuerda que ha experimentado desde el año 2010 "graves problemas de tesorería" por "insuficiencia" de recursos financieros para ... «20minutos.es, set 16»
4
Partidos políticos de Oaxaca, devolverán 3.3 mdp a Tesorería de ...
Oaxaca, 08 de septiembre, 2016.- El Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) ordenó a los partidos políticos la devolución del financiamiento ... «El Pinero, set 16»
5
Partidos regresarán más de 99 mdp a la Tesorería: INE
Los nueve partidos políticos nacionales devolverán a la Tesorería de la Federación 86 millones 706 mil 204.03 pesos; 10 partidos políticos locales devolverán ... «El Financiero, set 16»
6
Registran la Tesorería de la Seguridad Social en Cádiz en una ...
Agentes de la Policía Nacional registran desde primera hora de la mañana de este martes la sede de la Tesorería General de la Seguridad Social en Cádiz, ... «20minutos.es, set 16»
7
La Tesorería de la Seguridad Social ingresa al Ayuntamiento de ...
Después de un largo litigio, hace unos meses el Tribunal Supremo puso fin a esta cuestión al decidir que la Tesorería de la Seguridad Social tenía que hacerse ... «20minutos.es, ago 16»
8
El edificio que albergará la Tesorería General de la Seguridad ...
Así lo ha expresado la concejala de Urbanismo e Infraestructuras, Cynthia García, quien ha destacado que el proyecto ya ha pasado por la Comisión del Plan ... «20minutos.es, ago 16»
9
Banco de Reservas y la Tesorería Nacional acuerdan colaboración
El Banco de Reservas y la Tesorería Nacional firmaron un convenio para regir las relaciones existentes entre ambas instituciones sobre la prestación de las ... «Listín Diario, ago 16»
10
El Tribunal Supremo condena a la Tesorería de la Seguridad Social ...
El Supremo ha ratificado la sentencia del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) de Castilla-La Mancha y condena a la Tesorería General de la Seguridad Social a ... «La Tribuna de Ciudad Real, mag 16»

FOTO SU «TESORERÍA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tesorería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tesoreria>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT