Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "testarrona" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TESTARRONA IN SPAGNOLO

tes · ta · rro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TESTARRONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Testarrona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TESTARRONA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «testarrona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di testarrona nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese testarrona significa testardo. En el diccionario castellano testarrona significa testarudo.

Clicca per vedere la definizione originale di «testarrona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TESTARRONA


beberrona
be·be·rro·na
chicarrona
chi·ca·rro·na
chicharrona
chi·cha·rro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
cotorrona
co·to·rro·na
dulzarrona
dul·za·rro·na
encerrona
en·ce·rro·na
errona
rro·na
fanfarrona
fan·fa·rro·na
gorrona
go·rro·na
mancarrona
man·ca·rro·na
mansurrona
man·su·rro·na
perrona
pe·rro·na
porrona
po·rro·na
santurrona
san·tu·rro·na
socarrona
so·ca·rro·na
tiarrona
tia·rro·na
tontarrona
ton·ta·rro·na
vozarrona
vo·za·rro·na
zurrona
zu·rro·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TESTARRONA

testado
testador
testadora
testadura
testaférrea
testaferro
testamentaría
testamentaria
testamentario
testamentifacción
testamento
testar
testarada
testarazo
testarrón
testarronería
testarruco
testaruda
testarudez
testarudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TESTARRONA

cabrona
cascarrona
comadrona
corona
ladrona
llorona
matrona
morona
neurona
oparrona
patrona
poltrona
progesterona
secarrona
susurrona
testosterona
trona
varona
vejarrona
viejarrona

Sinonimi e antonimi di testarrona sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TESTARRONA»

testarrona testarudo disertación sobre poder reyes españoles facta scriptura tradita ecclesiae sálvate oveto illius pratsentia episcoporum subtus habentur signacula xiil ccccxiii anno feliciten glorias regni nostri xxxviiii nomine commorantes nbsp historia crítica falsos cronicones respondido sacietatem juizio parecer doctos desapasionados pudiera decirle capitan carvajal indias beata cesaba murmurar acciones aviéndola colgado espana sagrada theatro geographico historico iglesia suniarium sancti petri cenobio moribus pudicum sapiencie sale refertum scientem proferre tesauro intino cordis sunt novi veteiis domno berengario ínclito duci obtulit adalberto egregio verano audez tío pacomio nervioso

Traduzione di testarrona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TESTARRONA

Conosci la traduzione di testarrona in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di testarrona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «testarrona» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

testarrona
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

testarrona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Testosterone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

testarrona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

testarrona
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

testarrona
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

testarrona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

testarrona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

testarrona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

testarrona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

testarrona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

testarrona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

testarrona
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

testarrona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

testarrona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

testarrona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

testarrona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

testarrona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

testarrona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

testarrona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

testarrona
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

testarrona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

testarrona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

testarrona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

testarrona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

testarrona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di testarrona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TESTARRONA»

Il termine «testarrona» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.748 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «testarrona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di testarrona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «testarrona».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su testarrona

ESEMPI

7 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TESTARRONA»

Scopri l'uso di testarrona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con testarrona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Disertación sobre el poder que los reyes españoles ...
1 - - , , Facta scriptura testarrona ^ 'j£ tradita ecclesiae S. Sálvate Oveto illius in pratsentia episcoporum at subtus habentur signacula , die XIIL ka era D. CCCCXIII. anno feliciten glorias regni nostri XXXVIIII. In Dei nomine commorantes in Oveto ...
Juan Antonio Llorente, 1810
2
Historia crítica de los falsos cronicones
... respondido ad sacietatem en juizio y parecer de los doctos y desapasionados , con que pudiera decirle yo lo que el capitan Carvajal en Indias á una beata testarrona, y que no cesaba de murmurar de sus acciones , que aviéndola colgado ...
José Godoy Alcántara, 1868
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... nomine Suniarium et Sancti Petri cenobio moribus pudicum, sapiencie sale refertum, scientem proferre de tesauro intino cordis sui ea que sunt novi et veteiis testarrona ac domno Berengario ínclito duci eum obtulit domno Adalberto egregio ...
Henrique Flórez, 1832
4
El verano Audez del tío Pacomio
... nervioso, manoteando desquiciado: - Hum, hum, hum, hum... Pero lo atendía Doña Benita, que se negaba a compartir con nadie las atenciones al enfermo; es que, te pusieras como te pusieras, no transigía; era muy testarrona Doña Benita:  ...
Rafael del Campo Vázquez
5
Historia crítica de los falsos Cronicones, etc
... Historia de Monserrate, cuyo título es La Perla de Cataluña, donde le he respondido ad sacietaten en juizio y parecer de los doctos y desapasionados, con que pudiera decirle yo lo que el capitan Carvar jal en Indias á una beata testarrona...
José GODOY ALCÁNTARA, 1868
6
Discursas leidos en las recepciones y actos püblicos
... topetazos vence al contrario en lucha formidable y queda magnífico, lleno de arrogancia; y si nos fijamos en su cabeza testarrona, reconoceremos al hermoso Aries, modelo de cuernos espirales, que sirvió á los romanos para las lanzas de  ...
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 1913
7
Castilla en sepia
-Sigue, sigue..., ¡testarrona como una mula y con mala leche!, que no es lo mismo -continúa Acacio- que éste les ha entrao mal..., y se acabó. -Pero ya lleváis así mucho tiempo ...
Mauro Rollán Méndez, Eladio Sastre Zarzuela, 1997

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TESTARRONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino testarrona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Multijogador de Call of Duty: Infinite Warfare será revelado a 2 de ...
Para já,nunca comprei COD na minha vida...e depois,da forma como tás aí a falar consegue-se ver mesmo quem é o miúdo cheio de "testarrona" aos saltos. «Eurogamer.pt, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Testarrona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/testarrona>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z