Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "porrona" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PORRONA

La palabra porrona procede del aumentativo de porro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PORRONA IN SPAGNOLO

po · rro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORRONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Porrona è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PORRONA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «porrona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di porrona nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo porrona significa pelmazo, pachorrudo, tardio. En el diccionario castellano porrona significa pelmazo, pachorrudo, tardo.

Clicca per vedere la definizione originale di «porrona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORRONA


beberrona
be·be·rro·na
chicarrona
chi·ca·rro·na
chicharrona
chi·cha·rro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
cotorrona
co·to·rro·na
dulzarrona
dul·za·rro·na
encerrona
en·ce·rro·na
errona
rro·na
fanfarrona
fan·fa·rro·na
gorrona
go·rro·na
mancarrona
man·ca·rro·na
mansurrona
man·su·rro·na
perrona
pe·rro·na
santurrona
san·tu·rro·na
socarrona
so·ca·rro·na
susurrona
su·su·rro·na
tiarrona
tia·rro·na
tontarrona
ton·ta·rro·na
vozarrona
vo·za·rro·na
zurrona
zu·rro·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORRONA

porracear
porráceo
porrada
porral
porrazo
porrear
porrera
porrería
porrero
porreta
porretada
porrilla
porrillo
porrina
porrino
porrista
porro
porrón
porruda
porrudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORRONA

cabrona
cascarrona
comadrona
corona
ladrona
llorona
matrona
morona
neurona
oparrona
patrona
poltrona
progesterona
secarrona
testarrona
testosterona
trona
varona
vejarrona
viejarrona

Sinonimi e antonimi di porrona sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORRONA»

porrona pelmazo pachorrudo tardo síndromes pediátricos dismorfogénicos cuadro disostosis periférica asociando dismorfia manual pelo cativo nariz talla baja historia primera descripción giedion caso suyo cuatro bibliografía revisión gorlin nbsp eternidad instante vén extraño observó cerca asustaba reventada varices finas ahuecada piel puñado espinillas negras

Traduzione di porrona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORRONA

Conosci la traduzione di porrona in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di porrona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porrona» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

porrona
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

porrona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Porrona
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

porrona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

porrona
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Porrona
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Porrona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

porrona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Porrona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

porrona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Porrona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

porrona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

porrona
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

porrona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

porrona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

porrona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

porrona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Porrona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Porrona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Porrona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Porrona
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

porrona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

porrona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

porrona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Porrona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Porrona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porrona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORRONA»

Il termine «porrona» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «porrona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porrona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «porrona».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORRONA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «porrona» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «porrona» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su porrona

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORRONA»

Scopri l'uso di porrona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porrona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Síndromes pediátricos dismorfogénicos
DEFINICION Cuadro de disostosis periférica, asociando dismorfia manual, pelo cativo y nariz porrona, con talla baja. HISTORIA Primera descripción por GIEDION (1966) con un caso suyo y cuatro de la bibliografía; revisión por GORLIN y ...
E. Jaso Roldán, Ricardo Gracia Bouthelier, Enrique Jaso Cortés, 1982
2
La eternidad del instante
vén. Un extraño lo observó muy de cerca. Tan de cerca que asustaba su nariz porrona, reventada en varices finas y ahuecada la piel por un puñado de espinillas negras. El extraño sonrió ampliamente, con todas sus caries. Preguntó su ...
3
Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura
Un documento de 1517 habla de porrona d'oli grana, de porrona d'oli méa xica, de porrona pera vi y de porrona xiqueta. Actualmente, en Manises todavía se llaman porrona a ciertas jarritas redondas y se recuerdan sus distintos clases: da  ...
4
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... condenó solidariamente a los demandados, D. Jesús Blanco Porrona y la Sociedad Anónima Cerámica de Murueta, a pagar a los demandantes las cantidades siguientes: a Tomás Gutiérrez, 834 pesetas con S5 céntimos; a José Gutiérrez, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1929
5
Guía fácil de sustantivos de género dudoso del español para ...
PORCHE, m. —El N amplio. PORCIÓN, r. —La N extra. PORQUÉ, m. (causa, razón) -El N razo— nado. PORRÓN_1, m. (ref. al recipiente) -E1N de vino tinto. PORRÓN_2, m. / Porrona, r. (adj.) -El vendedor Nn. —La persona Na, PORTAL, m.
Eva Alejandra Galindo Ramírez, 2013
6
Mi terrera: Poesías
... pie se hizo construir el poeta una casa de campo, sede de lo que denominó su “Kalifato de Calguerín”. 41 Conocido popularmente como Martín “Porrona”. Siendo Consejero de Instrucción Pública, 42 José MartínezÁlvarez de Sotomayor.
‎2013
7
Resumen historial de la fundacion y antigüedad de la ciudad ...
58 Escolano y otros dicen , que Don Miguel de Ri- bellas , Canónigo de Valencia , las favoreció y transfirió á la dicha iglesia de Santa Tecla , con los pactos de intitular por Porrona á la Santa , invocándose de San Josef y Santa Tecla.
P. Esclapés de Guilló, 1805
8
Poemas 1969-1985: Edición al cuidado de César Aira
Porque enceguece este aceitoso reptil GÜISQUI iii ui nausbre vaje amarillo que G si bien asq uea todo llanto —más si nostálgico, je je, mariconazo termínela con esa jerez meada ¡je! Condesa Keja d. g. (dañada porrona)— IGUAL tiene algo ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012
9
El secreto de santa maria de la victoria
... traicionó el transcurrir del tiempo transformando su aguileña nariz en otra porrona, rojiza y venosa, consecuencia de las diarias y varias subidas de codo anisado que nunca rechazó. Mientras tanto, nosotros, los diablejos niños querubines, ...
Javier Ordonez Garcia
10
El felicissimo viaie del principe Don Phelippe desde Espana ...
... reconocimiento d'el reyno de Francia porrona de Francia,pero que siempre quedaua grá-parte,qtte no le denia reconocimientoAgora aquella parte Occidental es libre y exem pta d'el to a victoria _xprisíon d'el Rey Francisco de Francia.
Juan Christoval Calvete de Estrella, 1552

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORRONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino porrona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le llueven críticas al alcalde de Siguatepeque por polémico ...
Puedo deducir, sin haber leído la nota, que se trata de una peste del partiducho asqueroso de la estrellita porrona solitaria. SI o no? Leonidas Valladares ... «ElHeraldo.hn, lug 16»
2
Review: Tuscany's Il Pellicano & Castel Porrona
The following two nights were spent at the newly refurbished Castel Porrona about fifteen kilometers north east of Grosetto. I have some old friends in the area ... «Spear's WMS, lug 16»
3
Nipote della Merkel sposa a Montepulciano
Da almeno cinque giorni sono stati prenotati ben tre Castelli, gioielli storico-artistici: Castello Banfi e la Velona a Montalcino, e Castel Porrona a Cinigiano. «Qui News Valdichiana, lug 16»
4
La nipote della Merkel sposa a Siena Il banchetto? Made in ...
... quattro castelli: Villa Banfi, La Velona e Poggio alle Mura in territorio di Montalcino (provincia di Siena) e Castel Porrona a Cinigiano, provincia di Grosseto. «L'Eco di Bergamo, lug 16»
5
Montalcino, nozze da favola tra castelli e Brunello
e Porrona. I primi due in provincia di Siena e l'altro a Grosseto. Impossibile sapere di più: il matrimonio è così rimasto sottotraccia che anche chi lavora nelle ... «La Nazione, lug 16»
6
Cinco planes que Obama no debe perderse si viene a Granada
Una de ellas tiene como protagonistas a Michelle Obama y la bailaora granadina 'La Porrona'. La primera dama estadounidense se acercó al Sacromonte para ... «Ideal Digital, giu 16»
7
Autorizan reformas para candidaturas por consenso en Partido ...
Que asco de foto, ofende el color de la estrellita porrona solitaria. ... de la estrellita porrona solitaria, es por eso que todos los comentarios son criticas. «ElHeraldo.hn, mag 16»
8
La Toscana romántica: una guía para parejas
Castel Porrona Relais. Hotel boutique de 25 habitaciones en Montalcino, en un edificio centenario rodeado de olivos y cipreses con todo lo que hace falta para ... «traveler.es, mag 16»
9
Nace Mil Calles Multimedia
El jueves 22 de octubre de 2015 la Porrona de Plaza Larga del Albaicín y un grupo de vecinos del barrio aparecían en la portada del periódico IDEAL. «Ideal Digital, mag 16»
10
Marlene Alvarenga: "Salvador Nasralla tiene una boca peor que ...
... nauseabundo y asqueroso con una estrellita porrona solitaria en el centro y ... tu carrera política culmino, a menos que te pongas la camisita porrona de esas ... «ElHeraldo.hn, mag 16»

FOTO SU «PORRONA»

porrona

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porrona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/porrona>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z