Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "teste" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TESTE

La palabra teste procede del latín testis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TESTE IN SPAGNOLO

tes · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TESTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TESTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «teste» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di teste nel dizionario spagnolo

La prima definizione di test nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è testicolo. Un altro significato di prova nel dizionario è la verruca che esce sulle dita delle mani. Teste è anche un testimone. La primera definición de teste en el diccionario de la real academia de la lengua española es testículo. Otro significado de teste en el diccionario es verruga que sale en los dedos de las manos. Teste es también testigo.

Clicca per vedere la definizione originale di «teste» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TESTE


agreste
gres·te
albiceleste
al·bi·ce·les·te
aqueste
ques·te
arcipreste
ar·ci·pres·te
celeste
ce·les·te
conteste
con·tes·te
deste
des·te
este
es·te
leste
les·te
nordeste
nor·des·te
noreste
no·res·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
es·te
peste
pes·te
preste
pres·te
sudeste
su·des·te
sudoeste
su·do·es·te
sureste
su·res·te
suroeste
su·ro·es·te
veste
ves·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TESTE

testar
testarada
testarazo
testarrón
testarrona
testarronería
testarruco
testaruda
testarudez
testarudo
testear
testera
testerada
testerazo
testerilla
testerillo
testero
testicular
testículo
testificación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TESTE

enceste
estenordeste
estenoreste
estesudeste
estesureste
hueste
nornordeste
nornoreste
nornoroeste
norueste
oesnoroeste
oesudueste
sobreveste
sudsudeste
sudsudoeste
sudueste
sueste
sursureste
sursuroeste
tueste

Sinonimi e antonimi di teste sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TESTE»

teste verruga test amor personalidad vocacional inteligencia velocidad embarazo primera lengua española testículo otro sale dedos manos teste también testigo señor indice prólogo prefacio velada casa carta señora emilie extractos cuaderno bitácora amigo paseo diálogo nbsp sistematización práctica materia médica homeopática manual practico magnetismo animal exposición ciudadano sobre gobierno simposio latinoamericano caficultura regional

Traduzione di teste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TESTE

Conosci la traduzione di teste in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di teste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teste» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

泰斯特
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

teste
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Test
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

teste
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بصدد إجراء تجارب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

удостоверительная часть судебного приказа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

teste
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Teste
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Teste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teste
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

teste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

精巣
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

teste
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

teste
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Teste
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

teste
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

teste
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

teste
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

teste
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

teste
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

удостоверительная частина судового наказу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Teste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

teste
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Teste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

teste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di teste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TESTE»

Il termine «teste» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.700 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «teste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di teste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «teste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TESTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «teste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «teste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su teste

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TESTE»

Scopri l'uso di teste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Señor Teste
INDICE Prólogo del traductor 5 Prefacio 11 La velada en casa del señor Teste .... 17 Carta de la señora Emilie Teste .... 33 Extractos del cuaderno de bitácora del señor Teste 47 Carta de un amigo 59 El paseo con el señor Teste 73 Diálogo o ...
Paul Valéry, 1991
2
XIX Simposio Latinoamericano de Caficultura
Teste regional 1°. Teste regional 9 F4 e Florescimento Fj e Florescimento F4 e Florescimento 2°. Teste regional 2". Teste regional 10 1*. Colheita 1 ". teste regional 1". teste regional CULTIVAR (T'I.TIVAR 11 2*. colheita e plantio 2". teste  ...
IICA (Bogotá / San José / Tacarigua / Turrialba / Brasília)., 2000
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Sénior Fortung Be- lasch in santo Martino teste. Suo fratre Galindo Belasch, in Froceto teste. Sénior Sancio Azenar ¡n Petra-rubea teste. Gui- llermus serví Dei in Capella teste. Gifret Salla in Alasquarr teste. Bertrán Ato de Montangana teste.
Henrique Flórez, 1836
4
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Cum Propheta teste cuncti sint cæcitate pcrcufsi, qua temcrantia Dadores tibi asseris esse, quos cxcos eslc cognoscis sentcntia prophetali? Et in tan- turn hoc aperte prophetalis senno omnibus intonat , ut etiam tempus cæcitatis non sine ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1753
5
Gestión científica empresarial: temas de investigación actuales
Para verificar se existe dependência não-linear face ao lag 1 no índice PSI 20. foi aplicado o teste BDS (Hsieh, 1989) à sucessão cronológica filtrada através do processo ARMA (1,0) (vide tabela 4). Tabela 4. Teste BDS à sucessão ...
‎2003
6
Control de la Resistencia en Garrapatas y Moscas de ...
Products, respective number of teste, susceptibüity levéis (different letters refer to a signifícant difference in effíciency, P<0.05) and their mean comparison ranks were as follow: Carbeson (Chlorphenvinphos + Dichlorvos), 69 teste, 96,30% (a);  ...
7
El traje de los domingos
Pues para no serlo hay que buscar". Buscar y arriesgar es lo que hizo Valéry en Monsieur Teste, un libro que, al sensibilizar el alma contemporánea para la recepción de una inteligente variante de la novela del xix {Los cuadernos de Malte, ...
Enrique Vila-Matas, 1995
8
Teatro historico de las Iglesias del Reyno de Aragon...
Ramon de Huesca. ció Galin in Boltania teste. Sénior Ato Galin ín A- ¿inzalla teste. Sénior Fortung Beíaschr in sancto Margino teste.' Suo fratre Galindo' Belaseh in Froncetb teste. Sénior Sancio Azenar in Petrs-rnbea teste.
Ramon de Huesca, 1807
9
V Latin American Congress on Biomedical Engineering CLAIB ...
O teste de aritmética aplicado apresentou o escore bruto conforme Tabela 1, mostrando que as crianças com escore inferior apresentaram uma melhora de desempenho em relação as crianças com escore médio. Tabela 1 mostra os ...
José Folgueras Méndez, Tania Y. Aznielle Rodríguez, Carlos F. Calderón Marín, 2012
10
Atlas de cirugía pediátrica
Los testes descienden hacia el séptimo mes de vida 0 fetal debido a su progresivo desarrollo en el interior del gubemáculo (ligamento que proximalmente se ancla en el extremo inferior del epidídimo y teste, y distalmente en el fondo ...
José Ma Valoria Villamartín, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TESTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino teste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nokian Tyres a investit 16 milioane de euro într-un nou centru ...
În centrul circuitului oval se vor construi alte circuite de teste care vor fi folosite pentru studierea și testarea comportamentului anvelopelor la acvaplanare, ... «Romania Libera, set 16»
2
Primele teste de performanţă pentru iPhone 7. Ce spun ...
Primele teste de performanţă realizate cu încă nelansatul iPhone 7 ne arată o diferenţă semnificativă de putere brută între device-ul celor de la Apple şi restul ... «B365.ro, set 16»
3
Rusia condamnă ultimele teste nucleare efectuate de Coreea de ...
Kremlinul este foarte îngrijorat cu privire la ultimele teste nucleare nord-coreene şi le condamnă, a declarat purtătorul de cuvânt al preşedinţiei ruse, Dmitri ... «Mediafax, set 16»
4
Augustin Lazăr despre dezinfectanții Hexi Pharma: Se efectuează ...
"Investigația continuă, se efectuează teste privind eficiența substanțelor care au fost ridicate de organele poliției judiciare. Se efectuează aceste teste pe un ... «AGERPRES, set 16»
5
Noi teste arata ca dezinfectantii Hexi Pharma nu erau diluati ...
Noi teste, primele la cererea procurorilor Parchetului General, arata ca dezinfectantii Hexi Pharma aveau o concentratie in limita standardelor Uniunii Europene, ... «Ziare.com, ago 16»
6
Nu unul, ci trei vaccinuri Zika! Toate s-au dovedit eficiente din ...
Alte teste vor avea loc in cursul acestui an, pentru a se stabili daca vaccinurile sunt sigure si eficiente in cazul oamenilor, au transmis cercetatorii americani, cei ... «Ziare.com, ago 16»
7
Constanţa. Teste gratuite pentru diagnosticarea cancerului de sân ...
Fundația Renașterea a anunţat marţi, într-un comunicat de presă, că oferă gratuit teste pentru diagnosticarea cancerului de sân și a celui de col uterin tuturor ... «PUTEREA, ago 16»
8
Ciudăţenia noilor teste de stres pentru stabilitate financiară în Europa
Cum băncile europene ţipă că sunt sufocate de dobânzile negative şi cum prin Italia bântuie o criză bancară, pieţele aşteaptă cu nelinişte rezultatele noilor teste ... «Ziarul Financiar, lug 16»
9
Teste gratuite pentru depistarea hepatitei C
Fundația Renașterea va achiziționa 20.000 de teste pentru depistarea hepatitei C, care vor putea fi făcute gratuit, în cadrul campaniei "Stop Hepatita", ... «AGERPRES, lug 16»
10
Institut american: Activitate intensă la un centru de teste nucleare ...
Autoritățile nord-coreene desfășoară activități intense la un centru de teste nucleare subterane din nord-estul țării, indică imaginile din satelit, analizate de ... «Romania Libera, lug 16»

FOTO SU «TESTE»

teste

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/teste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z