Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tiritón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIRITÓN IN SPAGNOLO

ti · ri · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIRITÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tiritón può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TIRITÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tiritón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tiritón nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tiritón nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che trema. La fiamma della candela ondeggiò rabbrividendo. Un altro significato di tiritón nel dizionario è ciascuno dei brividi di quelli che rabbrividiscono. Il tremore è anche tremore quando inizia la febbre. La primera definición de tiritón en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiembla. La llama de la vela vacilaba tiritona. Otro significado de tiritón en el diccionario es cada uno de los estremecimientos que siente quien tirita. Tiritón es también temblor al iniciarse la fiebre.

Clicca per vedere la definizione originale di «tiritón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TIRITÓN


abitón
a·bi·tón
aceitón
a·cei·tón
capitón
ca·pi·tón
chitón
chi·tón
conmilitón
con·mi·li·tón
facilitón
fa·ci·li·tón
garitón
ga·ri·tón
gritón
gri·tón
guitón
gui·tón
hitón
hi·tón
levitón
le·vi·tón
marmitón
mar·mi·tón
mirlitón
mir·li·tón
mitón
mi·tón
pitón
pi·tón
quitón
qui·tón
ritón
ri·tón
tritón
tri·tón
visitón
vi·si·tón
vomitón
vo·mi·tón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TIRITÓN

tiria
tiricia
tiriciento
tirilla
tirillas
tirintia
tirintio
tirio
tirita
tiritaña
tiritaño
tiritar
tiritera
tiritona
tiro
tirocinio
tiroidea
tiroideo
tiroides
tirol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TIRITÓN

antón
bastón
botón
bretón
cantón
cartón
comilitón
latón
letón
listón
maratón
melocotón
montón
pelotón
pistón
plantón
platón
portón
ratón
teletón

Sinonimi e antonimi di tiritón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TIRITÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tiritón» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tiritón

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TIRITÓN»

tiritón estremecimiento temblor primera lengua española tiembla llama vela vacilaba tiritona otro cada estremecimientos siente quien tirita tiritón también iniciarse fiebre miquilinufi texto para preparacion lectura escritura pulpo lió fondo vivía asustadizo apenas veía pasar cangrejo abriendo cerrando tenazas brrr ponía tiritar señor tiburón sonriente nbsp cantemos niños ratón maría inés castañeda bíaun davezque ción quei pies comedias ruidos bocinazos saxofones trompetazos

Traduzione di tiritón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIRITÓN

Conosci la traduzione di tiritón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tiritón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tiritón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tiritón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tiritón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shivering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tiritón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tiritón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tiritón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tiritón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tiritón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tiritón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiritón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tiritón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tiritón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tiritón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tiritón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiritón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tiritón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tiritón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tiritón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tiritón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tiritón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tiritón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tiritón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tiritón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tiritón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tiritón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tiritón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tiritón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIRITÓN»

Il termine «tiritón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.554 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tiritón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tiritón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tiritón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIRITÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tiritón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tiritón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tiritón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TIRITÓN»

Scopri l'uso di tiritón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tiritón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Miquilinufi Texto Para la Preparacion de la Lectura Y Escritura
EL. PULPO. TIRITÓN. A. lió en el fondo del mar vivía un pulpo asustadizo. Tan asustadizo era, que apenas veía pasar a un cangrejo abriendo y cerrando sus tenazas, brrr... se ponía a tiritar. Apenas veía pasar al señor tiburón, muy sonriente, ...
Paz Baeza Bischoffshausen, Cecilia Beauchat Reichardt, 1991
2
Cantemos con los niños
l ratón tiritón María Inés Castañeda C7 Ha-bíaun ra - ton Na - ma-do ti- ri - ton que F C7 fo X J- 3 J- 3 N g * I J- j J- j ca - davezque ha - bla - ba can - ta-ba su can- F ción. Te - ni - a sus o - re - jas quei - C7 F ban has-ta los pies C7 y u - na co- la ...
María Inés Castañeda, José Vicente Joven, 1995
3
Comedias
Era de ruidos, de bocinazos, de saxofones, de trompetazos, yo te saludo con efusión ; y mi alegría desordenada verás plasmada en la locura desenfrenada del tiritón. Ya sé que todos estáis de acuerdo con mi opinión ; en prueba de ello,  ...
4
El monigote
Quién es Tiritón? — El fosforero ( respondióFelipe). Lellaman así, porque como siempre está en la puerta , el pobre hombre siempre está resfriao , y siempre está muerto de frío , y.... vamos , que siempre está tiritando, y á la cuenta por eso le ...
Constantino Gil y Luengo, 1885
5
Encumbrado en la noche de Plaza Italia
Pegó un tiritón y encendió la luz del velador. Tenía los ojos achinaditos y el pelo desarmado pero se veía bonita, asustada pero bonita como siempre y por suerte le duraron poco los turururus del violento despertar. Al vuelo se le pasaron los ...
Sebastián Díaz González, 1998
6
Coral de los Desangelados
MARILOCA: “Chiquitita redondita cara tonta como pompas de jabón te dejé olvidada dentro del lavabo y te agarro del tiritón” CORO: Tiritona tiritona tiritando tu canción tiritona tiritona se acabo el tiritón. (Arrastrada por el enfermero irrumpe  ...
GABRIEL ARAUCABARCA, 2013
7
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
... notas djbez , V?v«i^tes. v-s • -vf\ • »' .0 74 Sed variant Tiritón, 6?s.'«V x^'x^ i \w . Vu.i -j v..- j D. R. Que tienen el cremento indiferente, Tiritón, onis$ Sidon, ...
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
8
El hogar
A] hacer los primeros ejercicios se nota que uno no tiene flexibilidad ni fuerza cn los músculos para tiritar como las que bailan la rumba y otras dan. zas; pero no hay que dc-suspcrar: con el ejercicio del tiritón' se va ndquirientïo, fuerzas, ...
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Tirito. TIRITÓN, m. Temblor repentino producido por el frió ó el escalofrío. Esgarrifansa, liriti, tremolor. TIRITONA, f. tiritón. TIRIX. m. Primer mes del ano de los Capadocios. Tirix. TIRMAH. m. Cuarto mes del año de los antiguos Persas. Tirmah.
10
Dramaturgos de la Patagonia argentina
Estaba juntando las chivas y me dio un tiritón. Los antiguos míos sabían decir que el cuerpo avisa cuando va a pasar algo. Igual que aquella vez que perdí a la Julia en la cerrazón, este porte estaría. Yo salí a buscar leña afuera y a ella la ...
Ana Ferrer, Lucía Laragione, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIRITÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tiritón nel contesto delle seguenti notizie.
1
El hombre que le saca brillo a la justicia
"Allá va el tiritón”, le comenta a un abogado amigo mientras le pone pomada y cepilla sus zapatos. "Le digo así porque cuando le lustro los zapatos le tirita la ... «Tiempo de San Juan, set 16»
2
¡Ay, me va a dar algo! Este video de Fran Undurraga te dejará tiritón
La guapa modelo Fran Undurraga una vez más sorprendió a sus seguidores de Instagram, compartiendo un video en donde se muestra realizando una ... «El MorroCotudo, ago 16»
3
¿Parkinson antes de los 30 años?
Llegó a Chile un martes y al día siguiente empezó a sentir un tiritón más fuerte en la mano. El jueves fue en el brazo completo y no lo pudo contener, lo que lo ... «CDN, ago 16»
4
Paz Bascuñán saca aplausos con video de un bailarín Cristián ...
... Paz Bascuñán, quien publicó un video en su cuenta de Instagram, donde aparece el galán haciendo el llamado “tiritón de la muerte” a pedido de sus colegas ... «Radio Agricultura, ago 16»
5
Flaca y sexual
una puede llegar a ese simpático tiritón, con ejercicios, especialmente si están focalizados en la zona abdominal. Bueno, no siempre se trata de un orgasmo ... «Caras, ago 16»
6
Video: La razón del enojo de Michael Phelps
Se puede ver al tiritón sudafricano en el preciso instante en que se puso a bailar ... Se puede ver al tiritón sudafricano en el preciso instante en que se puso a ... «La Prensa de Honduras, ago 16»
7
Los impresentables del fútbol
... Atlético Matadero de Neuquén o en el Juan XXIII de Rosario donde pichangueaba. Él no tiene arreglo, porque sigue espinilludo y tiritón y de fútbol sabe cero. «El Mostrador, ago 16»
8
Santiago, Maipú, Providencia y La Reina: las 4 comunas que tienen ...
Santiago, Maipú, Providencia y La Reina: las 4 comunas que tienen con “tiritón de pera” a la NM. by Radio Santiago · Published 26 mayo, 2016 · Updated mayo ... «Radio Santiago, mag 16»
9
Nona Fernández reescribe falsas anécdotas de su historia familiar
También las de un régimen tiritón ante una generación, la suya, abriéndose paso en el Santiago ochentero. La primera vez fue mucho antes, cuando otros le ... «LaTercera, nov 15»
10
El miedo de los niños de ir al doctor es universal
... alegre y cariñosa; Chillón, un pez juguete un poco gritón; y Tiritón, un muñeco de nieve que pasa gran parte de su tiempo haciéndose revisiones en la clínica. «La Prensa de Honduras, ott 15»

FOTO SU «TIRITÓN»

tiritón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tiritón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tiriton>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z