Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "torés" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TORÉS

La palabra torés procede de tuero.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TORÉS IN SPAGNOLO

to · rés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORÉS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Torés è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORÉS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «torés» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di torés nel dizionario spagnolo

La definizione di tores nel dizionario torés significa bocel che si trova sul basamento della base della colonna. En el diccionario castellano torés significa bocel que asienta sobre el plinto de la basa de la columna.

Clicca per vedere la definizione originale di «torés» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TORÉS


andrés
an·drés
antiestrés
an·ties·trés
aprés
prés
bauprés
bau·prés
calabrés
ca·la·brés
ciprés
ci·prés
desinterés
de·sin·te·rés
eibarrés
ei·ba·rrés
entrés
en·trés
estrés
es·trés
exprés
ex·prés
feligrés
fe·li·grés
interés
in·te·rés
palmarés
pal·ma·rés
pasapurés
pa·sa·pu·rés
pontevedrés
pon·te·ve·drés
sanabrés
sa·na·brés
singapurés
sin·ga·pu·rés
timorés
ti·mo·rés
veintitrés
vein·ti·trés

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TORÉS

tordilla
tordillo
tordo
toreador
torear
toreo
torera
torería
torerista
torero
toresana
toresano
torete
torga
torgada
torgado
torgo
tórico
toril
torillo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TORÉS

aciprés
alguerés
avilés
baldrés
cherlicrés
cortés
después
ferrarés
francés
ginebrés
güeldrés
inglés
japonés
murviedrés
orifrés
pedrés
portugués
través
veimarés
weimarés

Sinonimi e antonimi di torés sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TORÉS» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «torés» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di torés

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TORÉS»

torés bocel moldura asienta sobre plinto basa columna salón memoria jardín penumbra ventana lázaro entrega vientos desnudez furia poesía española viva emoción poética figuras blanco negro dulce sonrisa cuando llamas amor alberto torés galicia feudal también esta fortaleza estaba ligada leyenda jaeobea convertida reina lupa retiró lugo fundó llamada quot recuerdo toros mansos apostólicos vázquez seijas manuel fortalezas

Traduzione di torés in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORÉS

Conosci la traduzione di torés in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di torés verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torés» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Torés
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

torés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tors
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Torés
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

TORES
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

TORES
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tores
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Torés
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Torés
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kedai-kedai ubat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

TORES
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Torés
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Torés
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Torés
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tores
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Torés
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Torés
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tores
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tores
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tores
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

TORES
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tores
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tores
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tores
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tores
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tores
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torés

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORÉS»

Il termine «torés» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.819 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «torés» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torés
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «torés».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TORÉS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «torés» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «torés» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su torés

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TORÉS»

Scopri l'uso di torés nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torés e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Galicia feudal
También esta fortaleza estaba ligada a la leyenda jaeobea: una vez convertida, la reina Lupa se retiró a Lugo y fundó la fortaleza llamada de "Torés" en recuerdo de las toros mansos apostólicos. 42 Vázquez Seijas, Manuel, " Fortalezas de ...
Victoria Armesto, 1971
2
El levitador y su vértigo
«La sombra del obelisco»: María Antonia Ortega, Cuadernos del Sur (Diario Córdoba), Córdoba, 23, diciembre, 1993. «Una nueva escuela de fantasía»: Alberto Torés García, Turia, no27, Teruel, marzo, 1994. «Libros no convencionales: La ...
‎1999
3
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: MEM ...
NOGALES (San Andrés de los) [Pons AW/Vr ), Feligresía S. de España en Galicia, provincia y obispado de Lugo, jurisdicción de Torés. J. O., r parroquia compuesta de las aldeas Pintinidoira , Bulgusmar , Fuen- ria, Lígula , Carnada vila, ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, 1827
4
En Femenino Voces, Miradas, Territorios
Fernán Díaz de Ribadeneira, señor de Torés, y su mujer doña María Pimentel. habían concebido 6 hijos/as antes de 15 1464; doña María Sarmiento, III condesa de Ribadavia, había engendrado 12 hijos/as con su marido don Juan Hurtado ...
Montserrat Villarino Pérez, Rocío Sánchez Ameijeiras, Ofelia Rey Castelao, 2008
5
Las vidas de los pintores y estatuarios eminentes españoles, ...
... se venera en Capilla particular, en la Iglesia del Convento de la Merced Calzada. murió en esta Corte, de 70 años de edads por el de 1702. Madrid. Dost Isidoro Arredondo, Pintor de su 2og Magestad. Fué natural Dori. i68. LOS. PlÑ- TORÉS.
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1742
6
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
ME1TR1Z , Aldea S. de España en Galicia, provincia de Lugo, jurisd. de Saviñao , y una de las que componen la parroquia de San Fiz de Laxe ( Véase ). MEIZARAN, Aldea S. de España en Galicia , provincia de Lugo , jurisdiccion de Torés , y ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1826
7
Anthropos
UN ESPACIO DE NUEVAS VOCES POÉTICAS Coordinación: Alicia Arias Coello y Antonio Marco García Alberto Torés En París de 1959 nace Alberto Torés. Es licenciado en Filología Hispánica y ha realizado diversos estudios sobre Trillo y  ...
8
Los Ribadeneira antes y después de Colón: (siglos XIII al XX)
L- Alvaro González Ribadeneira y Méndez, n. por l585 y a quien su padre cedió la herencia de su hermana Leonor y luego en septiembre del 94 y en Torés creó para Alvaro una forma de vínculo. 2. - Francisco Bolaño Ribadeneira y Osorio, ...
Fernando Jurado Noboa, 1987
9
Historia del Toreo en Algeciras.Volumen I
Desde 1766 las corridas las comenzó a presidir el Alcalde, tras que el Consejo Real dictara la resolución correspondiente. Crescencio Torés escribió sobre esta circunstancia y señaló que en Septiembre de ese mismo año el Comandante ...
José Reyes Carmona, 2009
10
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
En la penúltirnalínea donde dice díafrulan, léase disputan' Alentisqne. Tiene 325 habitantes. Alenmrn. Tiene 33 habitantes. ALENZE. Ald. S. de Esp. en Galicia, prov. de Lngo , inrisd. de Torés, y una de las que componen la pan'. de Torés.
Sebastien de Milano, 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORÉS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torés nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sergio Torés se hace con la silla especial
Sergio Torés Ramos, el joven parapléjico que durante varios meses ha luchado, con ayuda de un número importante de personas hasta tener una silla ... «El Periódico Extremadura, set 16»
2
Investigación y desarrollo en el sector ovino de Valladolid
"No tengo ninguna experiencia ganadera y hasta hace solo 12 años trabajaba en un registro de la propiedad", resume Alberto García Torés, para tratar de ... «rtvcyl.es, set 16»
3
La comarca se vuelca para mejorar la vida de Sergio Torés
Conseguir una silla de ruedas automática con diversas funciones que mejorarán la calidad de vida tanto de Sergio Torés como de sus padres, que son quienes ... «Hoy Digital, giu 16»
4
Vencedores 'ex aequo' por primera vez en la historia de los premios ...
Por lo que respecta a la XLI edición del Premio de Poesía 'Rafael Morales', dotado con 9.000 euros, Jorge de Arco y Alberto Torés García han sido los ... «La Voz de Talavera Digital, mag 16»
5
La ARMH busca en el cementerio de Torés el cuerpo de un ...
Un equipo formado por una decena de miembros de la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica (ARMH) busca desde este lunes en el ... «El Progreso, apr 16»
6
Ante desaceleración, la publicidad caminera se reinventa con ...
Jaime Torés señala que este modelo tiene la ventaja de tener un costo por contacto inferior a los medios tradicionales de publicidad. Concuerda el gerente ... «Economía y Negocios online, feb 16»
7
Los Carnavales de Cádiz 2016 condensados en el diseño de ...
Para la realización de este proyecto, Narita ha contado con la colaboración de M.Torés; el ilustrador, con base en Granada (España), que ha creado las ... «Gràffica, feb 16»
8
DYC se vuelca de nuevo con el Carnaval de Cádiz
Para ello, el destilado con mayor reconocimiento en nuestro país ha colaborado con el ilustrador gaditano M. Torés y la agencia Narita para dar vida a algunos ... «La Voz Digital, gen 16»
9
La fiesta que no termina
Juan Carrizo, Tomás Pérez, Juan Torés, Emiliano Pujado, Enzo López, Gastón Hadzegal, Carlos Cano, Leonel Rodríguez, Mariano Ramos, Tomás Castro, ... «Pasión Deportiva, gen 16»
10
Realizan primer transplante de células madre en Ciego de Ávila (+ ...
Jorge Enrique Gómez Torés, el paciente que recibió dicho beneficio en el hígado, tiene 53 años de edad, padece de una cirrosis hepática y se le suministró, vía ... «Invasor, dic 15»

FOTO SU «TORÉS»

torés

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torés [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tores>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z