Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inglés" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INGLÉS

La palabra inglés procede del francés antiguo angleis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INGLÉS IN SPAGNOLO

in · glés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INGLÉS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inglés può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INGLÉS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inglés» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lingua inglese

Idioma inglés

L'inglese è una lingua germanica un'isola che è sorto nei regni anglosassoni d'Inghilterra e si diffuse verso nord in quello che sarebbe diventato a sud-est della Scozia sotto l'influenza del Regno di Northumbria. A causa della economica, militare, politico, scientifico, culturale e l'influenza coloniale della Gran Bretagna e il Regno Unito a partire dal XVIII secolo, attraverso l'impero britannico e gli Stati Uniti a partire dalla metà del XX secolo, l'inglese è diffuso ampiamente in tutta il mondo ed è la lingua principale del discorso internazionale e la lingua franca in molte regioni. La lingua inglese è ampiamente studiato come seconda lingua è la lingua ufficiale di molti paesi del Commonwealth ed è una delle lingue ufficiali dell'Unione Europea e numerose organizzazioni mondiali. Storicamente, Modern English originato dalla evoluzione dei vari dialetti germanici, ora collettivamente chiamati anglosassone o antico inglese, che sono stati portati fino alla costa orientale della Gran Bretagna da parte dei coloni germanici, anglosassoni, al V sec dC El idioma inglés es una lengua germánica insular que surgió en los reinos anglosajones de Inglaterra y se extendió hasta el norte en lo que se convertiría en el sudeste de Escocia bajo la influencia del Reino de Northumbria. Debido a la influencia económica, militar, política, científica, cultural y colonial de Gran Bretaña y el Reino Unido desde el siglo XVIII, vía Imperio Británico y a los Estados Unidos de América desde mediados del siglo XX, el inglés se ha difundido ampliamente por todo el mundo y es el idioma principal del discurso internacional y lingua franca en muchas regiones. La lengua inglesa es ampliamente estudiada como segunda lengua, es la lengua oficial de muchos países de la Commonwealth y es una de las lenguas oficiales de la Unión Europea y de numerosas organizaciones mundiales. Históricamente, el inglés moderno se originó a partir de la evolución de diversos dialectos germánicos, ahora llamados colectivamente Inglés antiguo o anglosajón, que fueron llevados a la costa este de Gran Bretaña por colonizadores germánicos, los anglosajones, hacia el siglo V d.C.

definizione di inglés nel dizionario spagnolo

La prima definizione di inglese nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è naturale dell'Inghilterra. Un altro significato dell'inglese nel dizionario è pertinente o relativo a questa nazione d'Europa. L'inglese è anche inglese. La primera definición de inglés en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Inglaterra. Otro significado de inglés en el diccionario es perteneciente o relativo a esta nación de Europa. Inglés es también lengua inglesa.
Clicca per vedere la definizione originale di «inglés» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INGLÉS


avilés
a·vi·lés
ayalés
a·ya·lés
bordelés
bor·de·lés
burgalés
bur·ga·lés
calés
ca·lés
cingalés
cin·ga·lés
congolés
con·go·lés
estellés
es·te·llés
galés
ga·lés
marsellés
mar·se·llés
marshalés
mars·ha·lés
morlés
mor·lés
nepalés
ne·pa·lés
portugalés
por·tu·ga·lés
pullés
pu·llés
roncalés
ron·ca·lés
senegalés
se·ne·ga·lés
singalés
sin·ga·lés
tirolés
ti·ro·lés
togolés
to·go·lés

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INGLÉS

ingénito
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingesta
ingestión
ingle
inglesa
inglesismo
inglete
ingletear
inglosable
ingobernabilidad
ingobernable
ingón
ingrata
ingratamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INGLÉS

andrés
aprés
aragonés
cortés
danés
después
estrés
francés
holandés
interés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
rochelés
tailandés
taiwanés
través
turulés

Sinonimi e antonimi di inglés sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INGLÉS»

inglés tafetán corno césped idioma lengua germánica insular surgió reinos anglosajones inglaterra extendió hasta norte convertiría sudeste escocia bajo influencia reino northumbria debido económica militar política científica cultural colonial primera española natural otro perteneciente relativo esta nación europa inglés también maestro para estudiantes learn language easily using inventory poems songs jurídico decir especialistas derecho canadá australia gana día mayor peso importancia escena sólo originalidad latinos camino hacia fluidez primer nivel provides series lessons american vocabulary pronunciation grammar usage designed encourage spanish speakers plunge right communicate without worrying about

Traduzione di inglés in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INGLÉS

Conosci la traduzione di inglés in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inglés verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inglés» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

英语
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inglés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

English
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंग्रेजी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإنجليزية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

английский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Inglês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইংরেজি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Anglais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bahasa inggeris
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Englisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

英語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

영어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Inggris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Anh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆங்கிலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इंग्रजी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İngilizce
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inglese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

angielski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

англійська
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

engleză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αγγλικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Engels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

engelska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

engelsk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inglés

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INGLÉS»

Il termine «inglés» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 545 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inglés» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inglés
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inglés».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INGLÉS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inglés» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inglés» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inglés

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «INGLÉS»

Citazioni e frasi famose con la parola inglés.
1
Heinrich Heine
Estoy seriamente convencido de que un francés que blasfema es un espectáculo más agradable para Dios que un inglés que reza.
2
Peter Alexander Ustinov
Para llegar a la verdad, el alemán suma, el francés resta, y el inglés cambia de tema.
3
Dorothy Parker
Las dos más importantes palabras del idioma inglés son: cheque adjunto.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INGLÉS»

Scopri l'uso di inglés nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inglés e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Inglés sin maestro para estudiantes
Learn the English language easily, using an inventory of poems and songs.
Monica Stevens, 1993
2
El inglés jurídico
El inglés jurídico, es decir, la lengua de los especialistas del Derecho del Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Australia, etc., gana día a día mayor peso e importancia en la escena internacional, no sólo por la originalidad y el ...
Enrique Alcaraz Varó, 2007
3
Inglés para latinos: un camino hacia la fluidez--. Primer nivel
Provides a series of lessons on American English vocabulary, pronunciation, grammar, and usage, designed to encourage Spanish-speakers to plunge right in and communicate, without worrying about making mistakes along the way.
William C. Harvey, 2003
4
Aprende inglés en 7 días
Ramón Campayo, poseedor de numerosos récords mundiales de memorización y autor del éxito de ventas Desarrolla una mente prodigiosa, nos sorprendió anteriormente con un libro para el aprendizaje de idiomas, en el que demostró, con su ...
Ramón Campayo Martínez, 2009
5
Didáctica del inglés: Classroom practice
Se analiza la implementación del currículo, la elección de materiales, la enseñanza de la gramática, la pronunciación y el vocabulario, el desarrollo de las habilidades instrumentales, el uso y el aprovechamiento de la alfabetización ...
Gavin David Dudeney, Ramiro Duran Martínez, Michael Downie, 2011
6
Enseñanza de inglés para niños: guía de formación para el ...
En sus versiones originales, Fausto, Don Quijote y Don Juan reflejan el anti-individualismo de su tiempo.
David Vale, Anne Feunteun, 1998
7
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
Ante la excelente acogida que ha obtenido la primera edición del Diccionario Técnico bilingüe del ingeniero y lexicógrafo Federico Beigbeder, presentamos esta segunda edición, ampliada y actualizada, compuesta por una cuidada ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
8
Inglés técnico naval
Libro sobre construcción y técnica naval en inglés para consulta de profesores, alumnos y profesionales del sector.
Elena López, José M. Spiegelberg, Francisco Carrillo, 1991
9
La enseñanza de inglés en el aula de primaria: propuesta ...
Este libro va dirigido a los profesores y profesoras del inglés de primaria y especialmente a aquellos maestros y maestras que actualmente están impartiendo clases y que quieren encontrar, a partir de la reflexión teórica, nuevas ...
Mercedes Verdú, Mercedes Verdú Jorda, Yvette Coyle, 2002
10
Inglés avanzado
Este libro está diseñado para que el lector pueda acabar comunicándose con soltura así como solucionar y tramitar quejas y sugerencias de clientes de origen extranjero.
Editorial Vértice, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INGLÉS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inglés nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Corte Inglés factura 15.220 millones y gana un 34% más
En el ejercicio fiscal correspondiente al año 2015, el beneficio neto consolidado del Grupo El Corte Inglés se elevó hasta los 158,13 millones de euros y su cifra ... «Expansión.com, ago 16»
2
Amazon reta a El Corte Inglés: ya vende productos frescos y los ...
Amazon ha lanzado esta medianoche en España la venta de productos frescos, un segmento que por ahora se le resiste al comercio electrónico, y ha dado un ... «elEconomista.es, lug 16»
3
El Corte Inglés contratará a 5.900 personas para la campaña de ...
El Corte Inglés incorporará a 5.900 personas para reforzar su plantilla de cara a la campaña de rebajas, que se inicia el 1 de julio, según ha informado la ... «El Mundo, giu 16»
4
Tras el 'Brexit', ¿el inglés seguirá siendo idioma oficial en la Unión ...
El viernes 24 de junio, mientras Europa y los mercados masticaban el resultado del referéndum en el que Reino Unido decidió que quería abandonar la Unión ... «Verne, giu 16»
5
El Corte Inglés adapta su gestión a las empresas cotizadas
El Corte Inglés adapta sus órganos de gestión a la ley de Sociedades de Capital e introduce reglas inspiradas en las normas de buen gobierno de las ... «Expansión.com, giu 16»
6
La SEP dará becas para estudiar inglés en EU
Los beneficiados podrán cursar estudios intensivos del idioma inglés, como segunda lengua, en centros certificados en una institución de Educación Superior ... «Informador.com.mx, mag 16»
7
La RAE contra el inglés
... en los que se ofrecen productos con los elementos típicos de la publicidad: voces seductoras, poses sensuales y por supuesto, palabras en inglés. Quienes ... «Semana.com, mag 16»
8
La tarjeta de El Corte Inglés da el salto al móvil de la mano de ...
El Corte Inglés se convierte, gracias a este acuerdo con Samsung Pay, en el primer emisor de tarjetas privadas de España en incorporar el sistema de pago de ... «Xataka Movil, mag 16»
9
El Corte Inglés ampliará su plan de bajas en 2017 ante la ...
Se apuntaron al plan de bajas incentivadas de El Corte Inglés (ECI), pero por ahora se van a quedar con las ganas. La empresa ha rechazado 730 peticiones ... «El Confidencial, mag 16»
10
Avalancha de solicitudes de empleados veteranos para decir adiós ...
La mitad de los empleados de entre 58 y 60 años mira con buenos ojos al 'plan de desvinculaciones voluntario' de El Corte Inglés (ECI). La empresa pretende ... «El Confidencial, apr 16»

FOTO SU «INGLÉS»

inglés

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inglés [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ingles>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z