Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tridacio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRIDACIO

La palabra tridacio procede del latín thridax, -ācis, la cual a su vez procede del griego θρῖδαξ, lechuga.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRIDACIO IN SPAGNOLO

tri · da · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIDACIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tridacio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIDACIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tridacio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tridacio nel dizionario spagnolo

La definizione di tridacio nel dizionario è meno attiva della medicina calmante della lattasi, ottenuta facendo evaporare il succo dai gambi della lattuga speziata. En el diccionario castellano tridacio significa medicamento calmante menos activo que el lactucario, obtenido por la evaporación del zumo de los tallos de la lechuga espigada.

Clicca per vedere la definizione originale di «tridacio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRIDACIO


batracio
ba·tra·cio
cartapacio
car·ta·pa·cio
ciberespacio
ci·be·res·pa·cio
cimacio
ci·ma·cio
dacio
da·cio
despacio
des·pa·cio
espacio
es·pa·cio
hiperespacio
hi·pe·res·pa·cio
lacio
la·cio
mendacio
men·da·cio
microespacio
mi·cro·es·pa·cio
palacio
pa·la·cio
pancracio
pan·cra·cio
prefacio
pre·fa·cio
rascacio
ras·ca·cio
reacio
re·a·cio
sacio
sa·cio
topacio
to·pa·cio
tracio
tra·cio
yacio
ya·cio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRIDACIO

tricótoma
tricotomía
tricotómica
tricotómico
tricótomo
tricotosa
tricromía
tricúspide
tridente
tridentífera
tridentífero
tridentina
tridentinamente
tridentino
tridimensional
tridimensionalidad
tridimensionalmente
triduana
triduano
triduo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRIDACIO

anuncio
beneficio
comercio
crisopacio
edificio
ejercicio
ferecracio
gazofilacio
hidrofilacio
inicio
juicio
negocio
ocio
pirofilacio
precio
rescacio
samotracio
selacio
servicio
solacio

Sinonimi e antonimi di tridacio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRIDACIO»

tridacio medicamento calmante menos activo lactucario obtenido evaporación zumo tallos lechuga espigada alteraciones falsificaciones usos anodino produce buenos efectos casos falla opio acelera circulación causa infartos capilares irrita estómago embargo conviene afecciones febriles durante nbsp nuevo tratado farmacia teorico practico extracto tridacio cuando hacen incisiones fluye reservatenos hallan situados parte cortical lechoso blanco colora medida toma consistencia embarco dijeslioa haciendo próxima florecer reservatorios encuentran dejan salir aire este

Traduzione di tridacio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIDACIO

Conosci la traduzione di tridacio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tridacio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tridacio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tridacio
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tridacio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tridacio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tridacio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tridacio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tridacio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tridacio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tridacio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tridacio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tridacio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tridacio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tridacio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tridacio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tridacio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tridacio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tridacio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tridacio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tridacio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tridacio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tridacio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tridacio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tridacio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tridacio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tridacio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tridacio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tridacio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tridacio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIDACIO»

Il termine «tridacio» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.545 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tridacio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tridacio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tridacio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIDACIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tridacio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tridacio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tridacio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRIDACIO»

Scopri l'uso di tridacio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tridacio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Usos El tridacio es calmante v anodino, produce buenos efectos en los casos en que falla el opio; no acelera la circulación, ni causa infartos capilares, ni irrita el estómago: sin embargo no conviene en h« afecciones febriles ni durante la ...
Alphonse Chevallier, 1854
2
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico: (391p.)
Extracto de lechuga. (Tridacio.) Cuando se hacen incisiones en los tallos de la lechuga espigada , fluye de los reservatenos que se hallan situados en la parte cortical , un zumo lechoso blanco que se colora á medida que toma consistencia.
Eugène Soubeiran, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
3
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
El tridacio es calmante v anodino, produce buenos efectos en loi casos en que falla el opio; no acelera la circulación, ni causa infartos capilares, ni irrita el estómago: sin embarco no conviene en las afecciones febriles ni durante la dijeslioa.
Alphonse Chevallier, 1854
4
Tratado de farmacia teorico y practico
(Tridacio.) Haciendo incisiones en los tallos de la lechuga próxima á florecer, los reservatorios que se encuentran situados en la parte cortical , dejan salir un zumo lechoso , que se colora á medida que toma consistencia al aire. Este estractq ...
Eugène Soubeiran, 1847
5
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
mucho mayor. En cuanto á la disminucion de la temperatura , se ha evaluado ésta á un grado del centigrado, y una ó dos veces á grado y medio. ' i¡' " . í . . Casos en que se ha administrado el tridacio. En el curso del mes de agosto de 1824 ...
6
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
Tridacio, II, 21 y 106, Trigo, I, 269. ' Trituracion, I, 107. Trociscos de minio, III, 250. • — escaróticos, III, 25Vi. Turbit mineral, III, 272, . - Tusílago, I, 327 y H, W,.: . . III, .. -••i i; •• i , Vainilla, II, t23J .;-. Vakaka dto teslndia», I, 459,; Valeriana, II, 184.
Eugène Soubeiran, 1817
7
Tratado de enfermedades venéreas
Tridacio 150 gramos (4 onzas y 6 1[2 dracmas). Háganse 20 pildoras. Adminístrense primero 1 y despues 2, hasta 4 en las veinte y cuatro horas. Cuando la sifílide es grave con síntomas concomitantes, y cuando , por ejemplo , es la forma ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1854
8
Tratado de terapéutica y materia médica
... pero tambien con menos inconvenientes que el opio. En el año de 184.0 hemos hecho en el Hospital Necker numerosos experimentos sobre la accion del tridacio. El que dabamos habia sido preparado por incision y con el mayor dudado, ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
te nuevo medicamento. Tambien será útil que la analisis química nos revele la naturaleza del principio en que reside la propiedad sedativa del tridacio , y nos dé á conocer si tiene alguna analogía con los principios que se encuentran en el  ...
10
Tratado de terapeutica y materia medica
... pero tambien con menos inconvenientes que el opio. En el año de 184.0 hemos hecho en el hospital Necker numerosos experimentos sobre la accion del tridacio. El que dábamos habia sido preparado por incision y con el mayor cuidado, ...
Armand Trousseau, Claude François Herman Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1846

FOTO SU «TRIDACIO»

tridacio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tridacio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tridacio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z