Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trueco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRUECO

La palabra trueco procede de trocar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRUECO IN SPAGNOLO

true · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRUECO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trueco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRUECO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trueco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trueco nel dizionario spagnolo

La definizione di baratto nel dizionario è baratto. En el diccionario castellano trueco significa trueque.

Clicca per vedere la definizione originale di «trueco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRUECO


arremueco
a·rre·mue·co
barrueco
ba·rrue·co
batueco
ba·tue·co
berrueco
be·rrue·co
chueco
chue·co
clueco
clue·co
cueco
cue·co
destrueco
des·true·co
equeco
que·co
flueco
flue·co
hueco
hue·co
marrueco
ma·rrue·co
marueco
ma·rue·co
morueco
mo·rue·co
murueco
mu·rue·co
queco
que·co
sueco
sue·co
trastrueco
tras·true·co
tueco
tue·co
zueco
zue·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRUECO

truchimana
trucho
truchuela
trucidar
truco
truculencia
truculenta
truculento
trué
true
trueno
trueque
trufa
trufador
trufadora
trufaldín
trufaldina
trufar
truhán
truhan

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRUECO

arrumueco
cañihueco
chaleco
checo
chiapaneco
eco
fleco
greco
guatemalteco
huasteco
intrínseco
meco
mixteco
muñeco
pacheco
patichueco
reseco
seco
tamaulipeco
yucateco

Sinonimi e antonimi di trueco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRUECO»

trueco trueque cuento animación lectura interculturidad este libro propuesta sorprendente divertida apasionada concepción educativa apuesta sabia combinación educación valores metodología activa participativa codigos españoles concordadas anotados cumplir deudores pagarlos vellon montaren razon dimenos tiempo paga esto entienda tambien capitulo precedente trata obliga ciones puedan nbsp comentario resolutorio vsuras sobre guarda octauo ptìts anadimos cambios quetambien marna camhium cosa otra quai íurisconsultos comunmente

Traduzione di trueco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRUECO

Conosci la traduzione di trueco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trueco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trueco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

特鲁科
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trueco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trueco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Trucco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تروكو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Trucco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Trucco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Trucco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Trucco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trucco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trucco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Trucco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Trucco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Trucco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trucco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒப்பனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Trucco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Trucco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Trucco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Trucco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Trucco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Trucco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Trucco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Trucco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Trucco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trucco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trueco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRUECO»

Il termine «trueco» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trueco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trueco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trueco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRUECO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trueco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trueco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trueco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRUECO»

Scopri l'uso di trueco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trueco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Te trueco un cuento. Animación a la lectura e interculturidad
Este libro es una propuesta sorprendente, divertida y apasionada de la animación a la lectura, con una concepción educativa que apuesta por una sabia combinación de educación en valores y metodología activa y participativa, tan ...
Domech Martínez, Carmen, 2008
2
Los codigos españoles concordadas y anotados
que han de cumplir los deudores con pagarlos en vellon , i el trueco de lo que montaren á razon de los dimenos al tiempo de la paga; i esto se entienda tambien en el capitulo precedente, que trata de las obliga— ciones. 4 Que no se puedan ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
3
Comentario resolutorio de vsuras: sobre el cap. j de la ...
Y. por guarda.nu.io, L: O octauo t ptìts anadimos, que cambios, quetambien en la í j tin se Marna Camhium , es trueco de vna cosa por otra: al quai a fT. d? con- los íurisconsultos comunmente lo llaman permuucion*. íiff tirer" ' er ^ De dondese ...
Martín de Azpilcueta, 1567
4
Concordancias de los escritos de Santa Teresa de Jesús: M-Z
[AEnc] trueco CV 2,2 1 Buen trueco sería acabar presto con todo y gozar de la hartura perdurable 16,10 2 Mirad que es hermoso trueco dar nuestro amor por el suyo CE 2,2 3 = 1 26,3 4 Mirad qué hermoso trueco: su amor con el nuestro ...
Juan Luis Astigarraga, Agustí Borrell, 2000
5
Registro documental
Item, compró en Cibdad R.° hacienda en treinta e seis mil e quinientos maravedís, por lo cual se hubo en trueco media yugada en Camarra, y la tercera parte del término de lugar de Porte de nobis, la cual parte se dió en trueco de ciento y ...
6
Manual de confessores y penitentes ...
^°'es nie»ester,que vala tanto «1 vfo de la cosa arrendada , qoanra b Quia inoí- preciosedapor cbyal rcuestantosedeporclquantochaicAfo* bus cómercijs para que cl cambio.o trueco fea justo y licito cs mcnt(kr,qaclo \ *contractibus \a vna parte ...
Martín de Azpilcueta, 1557
7
Revista de estudios históricos
Don Fernando Manes Benitez, diplomático, fallecido, casado con doña Graciela Trueco Gaete, hija legítima de don Manuel Trueco Franzani, Vicepresidente de la República de Chile en 193 1. y de doña Laura Gaete Fagalde. Padres de: ...
8
El almirante y polígrafo Julio Guillén Tato
Cambio por compra, trueco o contrato innominado ] SUMARIO Cambio por compra y por trueco, o otro contrato innominado, quanto a este proposito no diffiere, num. 41. Y por esto no va nada, que se llame tal, o tal. Requiere dos cosas para ...
Vicente Ramos, 1976
9
Los Dos estados de la espiritual Hierusalem sobre los ...
Que es grande el trueco que Dios haze de y na alma con fu gradaty que quando ¡áfaca del poder delpeccado la traslada de y na captiuidad tyrana a otra muy dulce. «^r3fcgg3 R ATAN DO ElPfalmiftade labuelu a> que dio el pueblo de Dios  ...
Juan Márquez, BonillaJuan de, 1603
10
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
Sr. Presidente (Trueco). — Nada más. Puede retirarse. —Se retira de la sala de la comisión, el señor Ernesto Castelli. Me ratifico de lo dicho. — Mayo 27 de 1925. — E. Castelli. DECLARACIÓN DEL SEÑOR MARIO REHERMAN — Concurre ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1925

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRUECO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trueco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trueco makes Blaydon buy
Newcastle-based heating installation company trueco has expanded its operations through the acquisition of a Blaydon plumbing, heating and mechanical ... «Insider Media, ago 16»
2
Blaydon's DJ McGough acquired by North Tyneside energy firm trueco
North Tyneside energy saving firm trueco has acquired DJ McGough Limited, a Blaydon-based provider of plumbing, heating and mechanical services, for an ... «Bdaily, ago 16»
3
'Trueco zapatos de caballero por 6 litros de leche marca blanca'
... a colgar un mensaje en Facebook que no deja a nadie indiferente: 'Trueco zapatos de caballero número 40 por seis litros de leche de marca blanca'. «Heraldo.es, apr 15»

FOTO SU «TRUECO»

trueco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trueco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trueco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z