Scarica l'app
educalingo
tubo

Significato di "tubo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TUBO

La palabra tubo procede del latín tubus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TUBO IN SPAGNOLO

tu · bo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUBO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tubo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TUBO IN SPAGNOLO

tubo

Il tubo può riferirsi a: ▪ Tubo, antico regno del Tibet. ▪ Tubo, comune della provincia di Abra, nelle Filippine. ▪ il tubo a raggi catodici; Nell'elettronica, un dispositivo che consente di visualizzare le immagini da un fascio di raggi catodico costante diretto contro uno schermo di vetro rivestito di fosforo e piombo; Viene utilizzato in televisioni, monitor di computer e altri dispositivi.

definizione di tubo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tubo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un pezzo cavo, solitamente cilindrico e generalmente aperto alle due estremità. Un altro significato di tubo nel dizionario è un contenitore cilindrico destinato a contenere sostanze morbide, come vernici, unguenti, ecc., Che di solito sono pareti flessibili, chiuse ad un'estremità e aperte sull'altra con un tappo a vite. Il tubo è anche un tubo rigido, solitamente di vetro, chiuso ad un'estremità e sigillato dall'altro con un tappo, destinato a contenere pillole o altre piccole cose.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TUBO

abubo · cubo · cucubo · curubo · jubo · rubo · tapacubo · yubo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TUBO

tuba · túbano · tuberculina · tuberculización · tubérculo · tuberculosa · tuberculosis · tuberculoso · tubería · tuberosa · tuberosidad · tuberoso · tubiana · tubiano · tubular · tubulidentado · tubuliforme · túbulo · tubulosa · tubuloso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TUBO

acabo · albo · algarrobo · arabo · bínubo · cabo · cécubo · combo · globo · íncubo · jumbo · lavabo · lobo · mambo · recibo · robo · rumbo · súcubo · turbo · verbo

Sinonimi e antonimi di tubo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TUBO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tubo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TUBO»

tubo · cánula · caño · cañón · cilindro · conducto · manga · manguera · lanzallamas · fría · ensayo · como · intestinal · lanzatorpedos · fluorescente · tubo · puede · referirse · antiguo · reino · tíbet · primera · lengua · española · pieza · hueca · forma · común · cilíndrica · generalmente · abierta · ambos · extremos · otro · recipiente · destinado · contener · sustancias · blandas · pinturas · pomadas · suele · paredes · flexibles · cerrado · extremo · abierto · tapón · rosca · también · rígido · cristal · obturado · pastillas · otras · cosas · menudas · física · principios · aplicaciones · distancia · entre · nodo · antinodo · más · cercano · sabe · fundamental · corresponde · sólo · cuarto · longitud · onda · dentro · tanto · frecuencia · nbsp · para · ciencia · tecnología · figura · órgano · lengüeta · sopla · corriente · aire · borde · originando · movimiento · turbulento · cerca · excita ·

Traduzione di tubo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TUBO

Conosci la traduzione di tubo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tubo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tubo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tubo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tube
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنبوب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трубка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tubo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tube
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tiub
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rohr
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

チューブ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tabung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குழாய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ट्यूब
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tüp
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tubo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трубка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tub
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σωλήνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tube
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tubo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUBO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tubo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tubo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tubo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TUBO»

Scopri l'uso di tubo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tubo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Física: principios con aplicaciones
Como la distancia entre un nodo y el antinodo más cercano es 3 A, se sabe que la fundamental en un tubo cerrado corresponde sólo a un cuarto de longitud de onda dentro de la longitud del tubo: L = A/4, y A = AL. Por tanto, la frecuencia ...
‎2006
2
Física para la ciencia y la tecnología
Figura 16.1 7 Tubo de órgano de lengüeta. Se sopla una corriente de aire contra el borde originando un movimiento turbulento del aire cerca de A que excita ondas estacionarias en el tubo. Existe un nodo de presión cerca del punto A, que  ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
3
Fisica Volumen 2
Douglas C. Giancoli, Víctor Campos Olguín. TUBO ABIERTO EN AMBOS EXTREMOS a) Desplazamiento del aire L b) Variación de la presión en el aire L • Primer armónico = fundamental nodo B FIGURA 12-1 1 Gráficas de los tres modos ...
Douglas C. Giancoli, Víctor Campos Olguín, 2006
4
Manual de laboratorio para química: experimentos y teorías
Apéndice 8 Trabajo del vidrio CÓMO CORTAR TUBOS DE ViDRlO Sostener el tubo de vidrio fuertemente entre el pulgar y el filo de una lima triangular tal como se indica en la Figura A8-1. Gírese el tubo un cuarto devuelta, aproximadamente  ...
‎1977
5
Instrumentación industrial
tubo. Cuando en la mitad de un ciclo el tubo se mueve hacia arriba, el líquido que entra es forzado a subir y, debido a su inercia, empuja el tubo hacia abajo con una fuerza (Coriolis) en cada unidad de masa que depende del radio de giro .
Antonio Creus Solé, 2011
6
Tratado de anestesia y reanimación
Colocación del FIERO dentro del tubo endotraqueal. Se lubrica el FIERO y se selecciona un tubo endotraqueal de calibre adecuado. La sonda flexible del FIERO se introduce en el extremo proximal del tubo endotraqueal (los diámetros  ...
7
Microbiología
FIGURA 2.2 Aislamiento de un cultivo puro de bacterias anaeróbicas por el método de dilución en tubo. Puede verse aquí una serie completa de diluciones. Obsérvese el crecimiento confluente en los tubos más densamente sembrados ( a la ...
Julio R. Villanueva, 1996
8
Reparaciones Y Proyectos De Plomeria
El adaptador de plástico se une con pegamento disolvente al tubo de plástico. Las roscas del tubo se envuelven con cinta TeflónMR. El tubo de metal se enrosca directamente al adaptador. Tubo de plástico — transición para flujo de agua ...
Creative Publishing International, 2002
9
Guía práctica para el cálculo de instalaciones eléctricas: ...
Eléctricas Capítulo 1 USO DE UN DOBLADOR DE TUBO CONDUIT SOBRE SUPERFICIE METALICA 1.2.1.5 TUBO CONDUIT METALICO FLEXIBLE Este es un tubo hecho de cinta metálica engargolada (en forma helicoidal), sin ningún ...
Gilberto Enríquez Harper, 1994
10
Tratado de cuidados críticos y emergencias
El cálculo del tamaño adecuado del tubo endotraqueal se pude realizar de varias maneras. El diámetro interno del tubo debe ser aproximadamente igual al dedo meñique del niño. En lactantes menores de 6 meses se utilizará un tubo del ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUBO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tubo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Tubo se viste de fiesta
Y, a partir de ahí y hasta el domingo, las calles del Tubo y del mercado ... de Empresarios del Tubo, que se sumaron a la puesta de largo: Dora Gracia --de ... «El Periódico de Aragón, set 16»
2
La lección del tubo de pasta de dientes de una madre a su hija
Para hacerle ver que debe cuidar sus palabras y respetar a sus compañeros de clase le ha enseñado lo que se conoce como la lección del tubo de pasta de ... «El Comercio Digital, ago 16»
3
La genial lección de una madre a su hija con un tubo de pasta de ...
Así que Amy cogió un tubo de pasta de dientes y lo vació en una plato. Entonces le dijo a su hija que volviese a meter la pasta esparcida dentro del tubo. «Radio Europa FM, ago 16»
4
La lección viral de una madre a su hija con un tubo de pasta de ...
Gardner le entregó un tubo de pasta de dientes y le ordenó que lo rociara encima de un plato. Entonces, le ordenó que volviese a meter toda la pasta dentro del ... «El Huffington Post, ago 16»
5
Detenido un hombre acusado de robar 26.000 metros de tubo de ...
La Guardia Civil detuvo a un vecino de Andújar acusado de robar un total de 26.000 metros de tubo de riego. Se le imputan dos delitos de hurto ya que lo hizo ... «Diario Jaén, lug 16»
6
Murió una mujer al estallar un tubo de oxígeno en Mar del Plata
El episodio, del que también resultaron con heridas de gravedad dos personas, sucedió en una vivieda del barrio Las Heras de esa ciudad balnearia, donde ... «Télam, giu 16»
7
VIDEO: Niño defiende a su abuela de la policía ¡con un tubo!
A través de las redes sociales, se difundió el video de un niño que amenaza a policías con un tubo, en un intento por defender a su abuelita en China. «El Tiempo de México, apr 16»
8
Petrozzi: Con mayoría fujimorista leyes correrán "como por un tubo"
Américanoticias.pe mencionó equivocadamente en esta nota que la congresista Cecilia Chacón había indicado que la bancada fujimorista buscará la libertad ... «América Televisión, apr 16»
9
Un tubo provoca pleito entre Arne y #LordPalo [VIDEO]
En el video de más de 30 minutos se observa cómo el adulto mayor, quien dijo ser discapacitado, le dice a Arne que para quitar el tubo tendrá que enfrentarse ... «Diario de México, apr 16»
10
Golpea con un tubo, durante dos días, a un hombre hasta matarlo
Por lo que tomó un tubo galvanizado y comenzó a golpear a Daniel Fernando durante toda la noche, para después meterlo a una recamara amarrado de pies y ... «Excélsior, mar 16»

FOTO SU «TUBO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tubo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tubo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT