Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "túbano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÚBANO IN SPAGNOLO

 · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÚBANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Túbano è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÚBANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «túbano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di túbano nel dizionario spagnolo

La definizione di túbano nel dizionario è pura. En el diccionario castellano túbano significa puro.

Clicca per vedere la definizione originale di «túbano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TÚBANO


carámbano
ca·rám·ba·no
clavicímbano
cla·vi·cím·ba·no
clíbano
clí·ba·no
ébano
é·ba·no
gálbano
gál·ba·no
guanábano
gua··ba·no
océano
·a·no
olíbano
·ba·no
órgano
ór·ga·no
plátano
plá·ta·no
quirófano
qui··fa·no
rábano
·ba·no
sábano
·ba·no
sótano
·ta·no
tábano
·ba·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TÚBANO

tuatúa
tuáutem
tuba
tuberculina
tuberculización
tubérculo
tuberculosa
tuberculosis
tuberculoso
tubería
tuberosa
tuberosidad
tuberoso
tubiana
tubiano
tubo
tubular
tubulidentado
tubuliforme
túbulo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TÚBANO

abano
afrocubano
albano
americano
ano
burebano
conurbano
coquimbano
cubano
cucubano
escribano
habano
indocubano
interurbano
inurbano
plebano
seibano
suburbano
tebano
urbano

Sinonimi e antonimi di túbano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TÚBANO»

túbano puro pioneros agricultores comerciantes cuando muchacho gente buí íbamos caba túbano constanza comprar telas medicinas mache estos sitios iban hacer cosechas fiestas noches vela ibamos trillos animales nbsp indigenismos santo domingo sobre todo áreas rurales frecuencia cigarro también dice éste tabaco filol erudito cotarelo académico número hace propósito boletín cámara diputados perfectamente éstos hagan pero nosotros debemos dejarnos sorprender diga sección llamará quot nabo ceyba hostos solamente podemos lejislar provincias dominicanismos exhiben belfos cestero tubo buen mozo abundancia tufo aliento desagradable ingerido bebidas

Traduzione di túbano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÚBANO

Conosci la traduzione di túbano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di túbano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «túbano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Tubano
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

túbano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tunica
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tubano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tubano
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tubano
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tubano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tubano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tubano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tubano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tubano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tubano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tubano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tubano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tubano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tubano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tubano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tubano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tubano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tubano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tubano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tubano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tubano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tubano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tubano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tubano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di túbano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÚBANO»

Il termine «túbano» si utilizza appena e occupa la posizione 100.699 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «túbano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di túbano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «túbano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TÚBANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «túbano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «túbano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su túbano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TÚBANO»

Scopri l'uso di túbano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con túbano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pioneros: De agricultores a comerciantes
Cuando era muchacho, la gente de Buí íbamos, a pie y a caba- llo, a Túbano y Constanza a comprar telas, medicinas, mache- tes... y de estos sitios iban a Buí a hacer cosechas, a fiestas y a noches de vela. Ibamos por trillos de animales, ...
William Galván, 2008
2
Indigenismos
En Santo Domingo, sobre todo en las áreas rurales, se usa con frecuencia la voz túbano por cigarro; también se le dice a éste: tabaco. Túbano — Filol. El erudito E. Cotarelo, Académico de número de la Real Academia hace a propósito de ...
Emilio Tejera, 1977
3
Boletín de la Cámara de diputados
Perfectamente que éstos lo hagan; pero nosotros no debemos dejarnos sorprender por una Ley que diga que la sección de Túbano se llamará "Cao- nabo" y la de la Ceyba, "Hostos". Nosotros solamente podemos lejislar sobre las Provincias ...
Dominican Republic. Congreso Nacional. Cámara de Diputados ..., 1928
4
Diccionario de dominicanismos
Cigarro puro, "...se exhiben con un túbano en los belfos" (Cestero: 1955, 200). TUBO. — m. Buen mozo. 2. — Por un tubo. loc. adv. En abundancia. TUFO. — m. Aliento desagradable del que ha ingerido bebidas alcohólicas. Según el Dic. de  ...
Carlos Esteban Deive, 2002
5
Aves de la República Dominicana
Los autores decían que vivía en Haití y en Manzanillo, de Montecristi, y en Túbano. Yo no podía encontrar Túbano en ningún mapa. Cuando pregunté al viejo si él conocía un sitio llamado "Túbano", nos dijo: "Túbano era el nombre de Padre ...
Annabelle Stockton de Dod, Laura Rathe de Cambiaso, 1987
6
Legislatura 2000
El paraje de Túbano pasa a sección en el año 1927. Ese mismo año, a instancias de Alejandro Ca- bral y Carmito Ramírez, representativos de la Provincia de San Juan de la Maguana, el Congreso cambia el nombre de Túbano por el de ...
‎2002
7
El español de América, 1992
Cuba Puerto Rico Cuba - R. Dominicana 1 aura 1 achiote 1 anamú“' 32 totuma 2 bajareque 2 atol 2. apasote 33 tuatúa 3 caguama 3 bayoya 3. auyama 34 túbano 4 cayo 4 bruquena 4 baitoa 35 yaguacil 5 ciguato 5 capá 5 batata 36. yaguasa ...
Pilar García Mouton, 2003
8
La utopía de América
... todavía no habla del tabaco. Los españoles aprendieron a fumar, a imitación de los indios de las Antillas, antes que los ingleses: Tirso, por lo menos, habla del cigarro, el "túbano de tabaco" para "echar la bendición" después de la comida.
Pedro Henríquez Ureña, Angel Rama, Rafael Gutiérrez Girardot, 1989
9
El estilo es la idea: ensayo literario hispanoamericano del ...
Los españoles aprendieron a fumar, a imitación de los indios de las Antillas, antes que los ingleses: Tirso, por lo menos, habla del cigarro, el “túbano de tabaco” para “echar la bendición” después de la comida. Verdad que el personaje –en ...
‎2008
10
La cultura y las letras coloniales en Santo Domingo
Pedro Henríquez Ureña. hay melocotón y perada; y al fin saco un túbano de tabaco para echar la bendición. Y en el acto II, escena IX: ...
Pedro Henríquez Ureña, 2011

FOTO SU «TÚBANO»

túbano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Túbano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tubano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z