Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tucura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TUCURA

La palabra tucura procede del portugués brasileño tucura.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TUCURA IN SPAGNOLO

tu · cu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUCURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tucura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TUCURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tucura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tucura nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese tucura significa aragosta. En el diccionario castellano tucura significa langosta.

Clicca per vedere la definizione originale di «tucura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TUCURA


blancura
blan·cu·ra
calchacura
cal·cha·cu·ra
cura
cu·ra
descura
des·cu·ra
escura
es·cu·ra
flacura
fla·cu·ra
frescura
fres·cu·ra
llocura
llo·cu·ra
locura
lo·cu·ra
manicura
ma·ni·cu·ra
obscura
obs·cu·ra
oscura
os·cu·ra
pedicura
pe·di·cu·ra
procura
pro·cu·ra
rancura
ran·cu·ra
recura
re·cu·ra
rencura
ren·cu·ra
ricura
ri·cu·ra
secura
se·cu·ra
sinecura
si·ne·cu·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TUCURA

tucha
tuche
tucho
tucía
tucinte
tuciorismo
tuciorista
tuco
tucu tuco
tucumana
tucumano
tucún
tucupitano
tucupiteña
tucupiteño
tucúquere
tucurpilla
tucusito
tucuso
tucutuzal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TUCURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
chícura
chuecura
clausura
cultura
entreoscura
estructura
figura
lectura
literatura
múcura
pintura
segura
sotacura

Sinonimi e antonimi di tucura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TUCURA»

tucura langosta lucha contra argentina mate costados plan regional revista quot tucura acridios más comunes abundando zonas húmedas puede atacar plantas cultivadas allotruxalis sirigata bruner perjudicial gramíneas chromaccis speciosa thunb agrupaciones nbsp polisapo pero volvamos conversación entre poli sapo pleno cruce ybí yaú bajo sombra fornido lapacho flores amarillas entonces tiene tomar ruta tres hasta coronel oviedo dijo ahí publicación miscelánea señor alfredo santamarina pudo salvar voladora avenal situado colina cortando emparvando fernández misma localidad tenía mismas condiciones ordenó publicaciones indice sistematica acridoidea tetrigidee proscopiidae eumasíacidae acrididee cabeza tórax patas abdomen subfamilias pintada

Traduzione di tucura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUCURA

Conosci la traduzione di tucura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tucura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tucura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tucura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tucura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tucura
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tucura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tucura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tucura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tucura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tucura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tucura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tucura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tucura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tucura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tucura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tucura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tucura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tucura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tucura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tucura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tucura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tucura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tucura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tucura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tucura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tucura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tucura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tucura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tucura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUCURA»

Il termine «tucura» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.028 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tucura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tucura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tucura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TUCURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tucura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tucura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tucura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TUCURA»

Scopri l'uso di tucura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tucura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista
"Tucura". Es uno de los acridios más comunes, abundando en zonas húmedas. Puede atacar plantas cultivadas. 37. Allotruxalis sirigata Bruner. "Tucura". Perjudicial en gramíneas. 38. Chromaccis speciosa Thunb. "Tucura". Agrupaciones de ...
Asociación de Ingenieros Agrónomos, 1950
2
El Polisapo
Pero volvamos a la conversación entre Poli- sapo y la Tucura en pleno cruce de Ybí Yaú, bajo la sombra de un fornido lapacho de flores amarillas. -j Ah!, entonces tiene que tomar la Ruta Tres hasta Coronel Oviedo -dijo la Tucura-, y de ahí ...
Augusto Roa Bastos, Alejandro Maciel, 2006
3
Publicación Miscelánea
El señor Alfredo Santamarina pudo salvar de la "tucura" voladora su avenal situado en La Colina, cortando y emparvando. El señor F. Fernández, de la misma localidad, que tenía un avenal en las mismas condiciones, ordenó que se  ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1938
4
Publicaciones
I INDICE ♢ SISTEMATICA Acridoidea 5 Tetrigidee 6 Proscopiidae 8 Eumasíacidae 9 Acrididee 10 — Cabeza 11 — Tórax 13 — Patas 16 — Abdomen 17 Subfamilias de Acrididee 20 — La "tucura pintada" 20 La "tucura de antenas largas" 21 ...
Instituto de Sanidad Vegetal (Argentina), 1945
5
Informe sobre "Tucuras"
El señor Alfredo Santamarina pudo salvar de la "tucura" voladora su avenal situado en La Colina, cortando y emparvando. El señor F. Fernández, de la misma localidad, que tenía un avenal en las mismas condiciones, ordenó que se  ...
Rafael Schiuma, 1938
6
Publicación miscelanea
El señor Alfredo Santamarina pudo salvar de la "tucura" voladora su avenal situado en La Colina, cortando y emparvando. El señor F. Fernández, de la misma localidad, que tenía un avenal en las mismas condiciones, ordenó que se  ...
Argentina. Ministerio de Agricultura y Ganadería, 1938
7
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
una reunión de ganaderos y agricultores de la zona, con un funcionario del Ministerio de Agricultura y Ganadería de la Nación para tratar la situación originada a una extensa zona por la invasión de la tucura. A raíz de gestiones realizadas ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1973
8
Anuario rural
La más agresiva de todas es la tucura de provincia de Buenos Aires, Dichroplus arrogaris (Stal), que daña la mayoría de los cultivos de la Provincia, los árboles frutales y muchos forestales y especialmente las forrajeras espontáneas y ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Direccion de Agricultura, Ganadería e Industrias, 1943
9
Estudios de lengua y cultura amerindias II: lenguas, ...
DRAE, MOR, MAL): > Porque llueva y no se seque el pasto, porque mi abuela se cure, porque no vuelvan las langostas que se comen todo, porque no haya más plaga de tucura (BP: 225). Posee su origen en el guaraní tucú <langosta> y el ...
Julio Calvo-Pérez, Daniel Jorques Jiménez, 1998
10
Proyecto de Desarrollo Rural Sostenible de Zonas de ...
tucura. m $ ANEXO 9. SUBPROYECTO INTEGRADO DE DESARROLLO DE LA ZONA DE PROYECTO DE DESARROLLO DE ZONAS DE FRAGILIDAD ECOLÓGICA EN EL TRIFINIO.
Iica, Pnud

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUCURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tucura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Com 57% dos votos, Paulo Tucura do PMDB é eleito em Ribas do ...
Com 57,41% dos votos, Paulo Cesar Lima Silveira (PMDB), conhecido como Paulo Tucura, foi eleito prefeito da cidade de Ribas do Rio Pardo. Ele derrotou os ... «Campo Grande News, ott 16»
2
Rugby: Perdieron el Tiro Federal y Los Tucuras
Los “Biguá” cayeron por la 11º fecha del Torneo de la URBA ante Atlético y Progreso de Brandsen por 35 a 19 y se aleja de la punta del certamen. Por su parte ... «La Opinión Semanario, set 16»
3
Rugby: Victoria del Tiro Federal y derrota de Los Tucuras
Los sampedrinos salieron de la racha de derrotas y se impusieron claramente a Virreyes por 37 a 16 por la URBA. La Intermedia también ganó. Por su parte ... «La Opinión Semanario, mag 16»
4
Quilino: impresionante invasión de langostas gigantes
Se trata de la especie conocida como la tucura quebrachera. Su avance en la zona urbana ha preocupado muchísimo a los pobladores de la zona y de Villa ... «Dia a Dia, mar 16»
5
Otra vez las tucuras aparecen en los jardines de Mendoza
Otra vez las tucuras aparecen en los jardines de Mendoza. Son como langostas grandes. Tanto Senasa como Iscamen dicen que no hay que tenerles miedo. «Los Andes, feb 16»
6
Las ranas vuelven más divertidas
Con seis canciones a estrenar y una boda entre ranas, el grupo teatral Tucura Cunumi prepara su obra "Mi príncipe azul es verde". El texto, escrito por el actor ... «El Día, feb 16»
7
Alivio para los productores: no son langostas sino tucuras
26 de enero 2016 Si bien tienen características similares, los insectos que aparecieron masivamente en Guachipas no son langostas sino tucuras, explicaron ... «El Tribuno.com.ar, gen 16»
8
Productores en alerta por invasión de langostas
Productores de Tucumán, Salta, Santiago del Estero, Catamarca, Córdoba y San Luis están en estado de alerta por la invasión de langostas y tucuras, que en ... «Diario 26, gen 16»
9
Los "Tucuras" realizarán el primer Seven de Rugby del 2016
El equipo de Santa Lucia realizará el fin de semana próximo el 1º Gran Seven Tucura, con la participación de conjuntos locales, de San Pedro y de toda la ... «La Opinión Semanario, gen 16»
10
Una nube de langostas en Sierras Chicas
Se trata de la especie conocida como "tucura quebrachera". El viernes pasaron por Agua de Oro, el domingo por Salsipuedes y este lunes se las vio en Río ... «Día a día, set 15»

FOTO SU «TUCURA»

tucura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tucura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tucura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z