Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "undísona" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA UNDÍSONA

La palabra undísona procede del latín undisŏnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI UNDÍSONA IN SPAGNOLO

un ·  · so · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNDÍSONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Undísona è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNDÍSONA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «undísona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di undísona nel dizionario spagnolo

La definizione di undísona nel dizionario è indiscussa, causa rumore con il movimento delle onde. En el diccionario castellano undísona significa dicho de las aguas: Que causan ruido con el movimiento de las ondas.

Clicca per vedere la definizione originale di «undísona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON UNDÍSONA


altísona
al··so·na
autóctona
au·tóc·to·na
belísona
be··so·na
cónsona
cón·so·na
dísona
·so·na
dulcísona
dul··so·na
francófona
fran··fo·na
grandísona
gran··so·na
horrísona
ho·rrí·so·na
monótona
mo··to·na
unísona
·so·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME UNDÍSONA

uncionaria
uncionario
uncir
undante
undecágona
undecágono
undécima
undécimo
undécupla
undécuplo
undísono
undívaga
undívago
undosa
undoso
undulación
undular
undulatoria
undulatorio
ungido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME UNDÍSONA

abusona
acusona
antipersona
barcelona
casona
conversona
corona
cortisona
francmasona
frisona
grisona
guasona
interpósita persona
leona
masona
persona
sisona
tarragona
tusona
zona

Sinonimi e antonimi di undísona sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «UNDÍSONA»

undísona dicho aguas causan ruido movimiento ondas encyclopedia metódica historia natural aves vípera ametkana minor esta serpiente genero cascabel según dice catesby tiene pardo fotv coior linnéo ceniciento está sombreada roxo sobre lomo unas nbsp biblioteca autores españoles aquesta fuente pasa cuatro cuadros diversas flores eternos incensarios casa entre varios dibujos labores armas

Traduzione di undísona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNDÍSONA

Conosci la traduzione di undísona in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di undísona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «undísona» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

undísona
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

undísona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Undies
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

undísona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

undísona
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

undísona
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

undísona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

undísona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

undísona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

undísona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

undísona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

undísona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

undísona
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

undísona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

undísona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

undísona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

undísona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

undísona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

undísona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

undísona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

undísona
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

undísona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

undísona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

undísona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

undísona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

undísona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di undísona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNDÍSONA»

Il termine «undísona» si utilizza appena e occupa la posizione 106.234 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «undísona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di undísona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «undísona».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNDÍSONA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «undísona» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «undísona» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su undísona

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «UNDÍSONA»

Scopri l'uso di undísona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con undísona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Vípera undísona Ametkana minor. Cat. 1. t. 4». Esta serpiente , que es del genero de las de Cascabel , según dice Catesby , tiene pardo el fotv- do de 9u coior , y según Linnéo ceniciento. Está sombreada de roxo sobre el lomo, y tiene unas ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
2
Biblioteca de autores españoles
De aquesta fuente undísona se pasa A cuatro cuadros de diversas flores. Eternos incensarios de mi casa. Entre varios dibujos y labores Las armas de los Carpios representan Con veintidós castillos vencedores. Y no os riáis, que estos  ...
Lope de Vega, Cayetano Rosell, 1856
3
Diccionario de la rima
Peñíscola. Pildora. Planetícola. Plantívora. Polígona. Polítona. Quínolas. Recíproca. Regnícola. Símbola.. Síncopa. • Síntoma, Tauristícola. Terrícola. Trípoda. Undísona. . Unísona. Unívoca. Víbora. Vitícola.
Juan Landa, 1867
4
Revista de España
... con España dice: «Deja el bruto de Arabia regalado Del Bétis en la undísona corriente Mirarse descansado Desde la blanda orillla deleitosa, Y en su cuja dormir, aún formidable, La lanza poderosa, Que dia es hoy de gloria inmensurable.
5
El cielo esta equivocado
Círculos, espirales deliciosos y humedad undísona. Contracciones, cosquilleos y deseo de ulular. La urgencia de un orgasmo venidero. Sola y excitada volvió en sí con ojos de poseída. Vio la hora, se compuso las prendas, pasó su lengua ...
Hugo Luis Londoño Cuervo
6
Símbolos y mitos
Rubén Bonifaz, el poeta y erudito mejicano bien conocido por su sensibilidad y precisión, vertió así el fragmento: Pues, columbrando desde la undísona costa de Día, mira a Teseo que escapa en la célere flota Ariadna, llevando en el corazón ...
Manuel Alvar, 1990
7
Cármenes
Pues, columbrando desde la undísona costa de Día, mira a Teseo que escapa en la célere flota Ariadna, llevando en el corazón furores indómitos; que ella ve las cosas que ve, creer no puede siquiera; puesto que ella, de un sueño falaz allí  ...
Catulo, 1992
8
Recreo en Víspera de un réquien: Vertiente de los ríos del ...
Gusano segrí, de seda lombriz, Barítono entre la políglota arboleda, Licuefacido alhelí, consentido ubí, Entre la líquida soledad undísona; ¡Ne...co...dá...! Río que tienes sabor y olor a naranjal, Los pájaros te cantan melodiosas odas Cuando ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2013
9
José Trigo
... por el lucentor del alba, y voces undívagas, como siempre, sin saber que de la planta al empeine, del empeine al tobillo, del tobillo a los muslos, subió el agua. Pero entonces, locomotriz al pairo, perlonga por el campamento, undísona.
Fernando del Paso, 1982
10
Colección escogida de obras no dramáticas de Frey Lope Félix ...
De aquesta fuente undísona se pasa A cuatro cuadros de diversas flores» Eternos incensarios de mi casa. Entre varios dibujos y labores Las armas de los Carpios representan Con veintidós castillos vencedores. Y no os riáis, que estos  ...
Félix Lope de Vega, Cayetano Rosell, 1856

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Undísona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/undisona>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z