Scarica l'app
educalingo
varsoviano

Significato di "varsoviano" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VARSOVIANO IN SPAGNOLO

var · so · via · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARSOVIANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Varsoviano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VARSOVIANO IN SPAGNOLO

definizione di varsoviano nel dizionario spagnolo

La prima definizione di varsoviano nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è Varsavia naturale. Un altro significato di varsoviano nel dizionario appartiene o si riferisce a questa città, la capitale della Polonia. Varsavia è anche danza polacca, variante della mazurka.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VARSOVIANO

antediluviano · boliviano · colombiano · cracoviano · cristiano · diluviano · ecuatoriano · italiano · liviano · lluviano · malaviano · octaviano · paviano · pelviano · peruviano · posdiluviano · postdiluviano · segoviano · ultraliviano · valdiviano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VARSOVIANO

variolosa · varioloso · variopinto · varita · varitero · variz · varizo · varo · varolio · varón · varona · varonesa · varonía · varonil · varonilmente · varraco · varraquear · varraquera · varsoviana · vasa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VARSOVIANO

anciano · ariano · asturiano · australiano · bolivariano · cotidiano · feliciano · haitiano · marciano · mariano · mediano · meridiano · murciano · piano · siberiano · soriano · ucraniano · valenciano · vegetariano · victoriano

Sinonimi e antonimi di varsoviano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VARSOVIANO»

varsoviano · primera · lengua · española · natural · varsovia · otro · perteneciente · relativo · esta · ciudad · capital · polonia · varsoviano · también · danza · polaca · variante · mazurca · nudo · tango · creado · dirigido · alberto · félix · teatro · teatristas · estudios · sobre · argentino · obviadas · diferencias · equipo · productor · hecho · autor · director · coordinador · grupo · está · unido · acuerdo · estético · filosófico · respecto · empresa · cual · están · nbsp · trampantojos · círculo · obra · remedios · varo · dueño · anterior · galería · proteo · méxico · colección · isabel · gruen · hildegard · bingen · trinidad · unidad · siglo · faculty · gcsu · ndvess · vagabundo · óleo · autores · teatrales · argentinos · estrena · moliere · mejor · dirección · presenta · luego · diversas · ciudades · estados · unidos · canadá · festivales · internacionales · auténtico · discurso ·

Traduzione di varsoviano in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VARSOVIANO

Conosci la traduzione di varsoviano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di varsoviano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «varsoviano» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

varsoviano
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

varsoviano
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Varsovian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

varsoviano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

varsoviano
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

varsoviano
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

varsoviano
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

varsoviano
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

varsoviano
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

varsoviano
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

varsoviano
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

varsoviano
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

varsoviano
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

varsoviano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

varsoviano
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

varsoviano
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

varsoviano
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

varsoviano
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

varsoviano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

varsoviano
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

varsoviano
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

varsoviano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

varsoviano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

varsoviano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

varsoviano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

varsoviano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di varsoviano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARSOVIANO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di varsoviano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «varsoviano».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su varsoviano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VARSOVIANO»

Scopri l'uso di varsoviano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con varsoviano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatro y teatristas: estudios sobre teatro argentino e ...
En Tango Varsoviano se ven obviadas las diferencias del equipo productor por el hecho de que A.F.A. es autor, director y coordinador de un grupo que está unido por el acuerdo estético y filosófico con respecto a la empresa en la cual están ...
Osvaldo Pellettieri, 1992
2
Trampantojos: el círculo en la obra de Remedios Varo
Dueño anterior: Galería Proteo, México. [Colección Isabel Gruen Varsoviano ( MAM).] 2. Hildegard von Bingen, Trinidad en la unidad, siglo XII <www.faculty.de. gcsu.edu/Ndvess/ids/fap/hildegard.htm>. 3. Vagabundo, óleo, 1957, CR, p. 147.
Magnolia Rivera, 2005
3
Diccionario de autores teatrales argentinos, 1950-1990
En 1987 estrena Tango varsoviano (Pr. Moliere a la mejor dirección) y la presenta luego en diversas ciudades de Estados Unidos, en Canadá y festivales internacionales. Auténtico discurso poético presenta una estructura de gran ...
Perla Zayas de Lima, 1991
4
Cuerpo presente
... grandes contemporáneos austríacos (Juan Arturo), de las diferentes reacciones que el "Otoño varsoviano" suscitó con un programa a base de Nonno , Lutoslawski, Messiaen y Stockhausen, frente a los cuales Berg sonó ya como un clásico, ...
Sergio Pitol, 1990
5
Remedios Varo: catálogo razonado
... grandes artistas del siglo xx, y tendrá la oportunidad de conocer algunas de las obras de sus periodos español y francés, casi desconocidas hasta ahora en México. Queremos agradecer muy particularmente a Ana Alexandra Varsoviano  ...
Remedios Varo, 2008
6
Museo de Arte Moderno de México: la colección permanente
1 959 Óleo sobre tela 90X40 Remedios Varo (Gerona, España, 1908- oudad de México, 1963) Lo huido, 1962 Óleo sobre masonite 122X99 Donación de Anna Alexandra Varsoviano de Gruen, 1993 Remedios Varo (Gerona. España, 1908- ...
Museo de Arte Moderno (Mexico), Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Mexico), 2006
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Vario(s). varioloso -a adj. Varioloso. variómetro m. Variómetro. variz/. Medic. Variz. varón m. Varón, home. varonil adj. Viril, masculino. varsoviano -a s. y adj. Varsoviano, deVarsovia. vasallaje m.Vasalaxe/. vasallo -a adj. y s. Vasalo. vasar m.
‎2006
8
Diccionario de dudas
... más que tampoco se usa mucho. Varsovia Nombre de la capital de Polonia, país de Europa. El gentilicio correspondiente es varsoviano/a. varsoviano, na Es un adjetivo que indica relación de cosas y personas con un lugar; significa 'de ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
9
Cinco llaves del mundo secreto de Remedios Varo
... como Con- noisseur, Technology Review y Harvard Magazine. Ha colaborado en los catálogos para subastas de las casas Sotheby's y Christie's. Junto con Walter Gruen y Anna Alexandra Varsoviano de Gruen participó en el montaje de la ...
Tere Arcq, Alberto Ruy Sánchez, 2008
10
Gracias Por La Muerte
¿Estaría procesando, o esperaba más información? Durante una fracción de segundo a Jaime se le cruzó por la cabeza, como si fuese un cartel de neón, la frase de Tango Varsoviano: "calíate che; calíate", dicha a un interlocutor imaginario ...
Marta Merajver Kurlat, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VARSOVIANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino varsoviano nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Aposté a la sugestión del espectador”
... según dice, olvidar muchos de los conceptos adquiridos para entrar en consonancia con la particular concepción teatral del creador de Tango Varsoviano. «Página 12, ott 16»
2
Legia Varsovia apelará sanción UEFA de jugar a puerta cerrada ...
Haremos todo lo posible para que en el encuentro con el Real Madrid se permita la asistencia de público", señaló hoy en un comunicado el club varsoviano. «Terra.com, set 16»
3
El acervo más completo de Remedios Varo en el MAM
La exposición está dedicada a la memoria de Anna Alexandra Varsoviano, fallecida recientemente, y quien donó junto con Walter Gruen al MAM la Colección ... «El Sol de México, set 16»
4
Air China inaugura vuelo sin escalas de Beijing a Varsovia
... de Air China desde Beijing, la capital china, hacia Varsovia, la capital polaca, aterrizó en las primeras horas de hoy en el Aeropuerto Chopin varsoviano. «Xinhua, set 16»
5
Grandes minucias de Remedios Varo
Las obras las donaron Walter Gruen, expreso de campo de concentración nazi y tercer y último esposo de la artista, y Anna Alexandra Varsoviano, amiga de ... «EL PAÍS, set 16»
6
Obra de Remedios Varo regresa al MAM después de tres años
“La muestra parte de un sentido práctico, tuvimos una alianza con Anna Alexandra Varsoviano quien fue la última esposa de Walter Gruen (1914-2008), quien ... «Chilango, set 16»
7
Obras de Remedios Varo regresan al Museo de Arte Moderno
La exposición está dedicada a la memoria de Anna Alexandra Varsoviano, quien donó la Colección Isabel Gruen Varsoviano. (Cuartoscuro). Notimex ... «Milenio.com, set 16»
8
Exhibit ventures into "deep waters" of surrealist Remedios Varo
... includes all 39 works in the museum's collection by the artist, which were donated in 2002 by her husband, Walter Gruen, and Anna Alexandria Varsoviano. «Fox News Latino, set 16»
9
Vuelven las obras de Remedios Varo al Museo de Arte Moderno
La muestra está dedicada a la memoria de Anna Alexandra Varsoviano (1927-2015), quien desempeñó un papel fundamental para poner en salvaguarda el ... «La Jornada en linea, set 16»
10
Leo Brouwer
Participó en los festivales V Festival Otoño Varsoviano, Polonia, lo que le facilitó el entrar en contacto con las corrientes musicales del lugar y conocer a ... «CiberCuba Noticias, feb 16»

FOTO SU «VARSOVIANO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Varsoviano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/varsoviano>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT