Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "veratrina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERATRINA IN SPAGNOLO

ve · ra · tri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERATRINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Veratrina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERATRINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «veratrina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

veratrina

Veratrina

La veratridina è un alcaloide derivato da steroidi della famiglia Liliaceae che agisce come una neurotossina attivando i canali di sodio. È un derivato di veracevina. È ottenuto da erba Veratrum e semi di Schoenocaulon. Si lega al sito 2 del recettore intramembrane aumentando la concentrazione intracellulare di Ca2 +. Funziona preferenzialmente legata ai canali attivati ​​di Na + causando un'attivazione permanente che porta ad un aumento della eccitabilità nervosa. Questa tossina è presente nei gigli Si usa in pomate per il trattamento di neuralgia e dolori reumatici. La Veratridina es un alcaloide derivado de esteroides de la familia de las Liliaceae que actúa como una neurotoxina al activar los canales de sodio. Es un derivado de la veracevina. Se obtiene de la hierba Veratrum y de semillas de Schoenocaulon. Se une al sitio 2 del receptor intramembrana incrementando la concentración intracelular de Ca2+. Actúa uniéndose preferencialmente a canales activados de Na+ causando activación permanente que conduce a un incremento de la excitabilidad nerviosa. Esta toxina está presente en las azucenas Se usa en ungüentos para el tratamiento de la neuralgia y dolores reumáticos.

definizione di veratrina nel dizionario spagnolo

La definizione di veratrina nel dizionario è alcaloide contenuta nell'orzo. Forma una polvere bianca e cristallina dal sapore pungente e caustico. En el diccionario castellano veratrina significa alcaloide contenido en la cebadilla. Forma un polvo blanco, cristalino, de sabor acre y cáustico.
Clicca per vedere la definizione originale di «veratrina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VERATRINA


alabastrina
a·la·bas·tri·na
austrina
aus·tri·na
barbastrina
bar·bas·tri·na
castrina
cas·tri·na
catrina
ca·tri·na
centrina
cen·tri·na
cetrina
ce·tri·na
citrina
ci·tri·na
dextrina
dex·tri·na
doctrina
doc·tri·na
dotrina
do·tri·na
ficoeritrina
fi·co·e·ri·tri·na
gastrina
gas·tri·na
latrina
la·tri·na
letrina
le·tri·na
ligustrina
li·gus·tri·na
lustrina
lus·tri·na
marina
ma·ri·na
trina
tri·na
vitrina
vi·tri·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VERATRINA

veramente
veranada
veranadero
veranar
veranda
veraneante
veranear
veraneo
veranera
veranero
veraniega
veraniego
veranillo
verano
veras
verascopio
verata
verato
veraz
verazmente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VERATRINA

aguamarina
alejandrina
aspirina
bailarina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
harina
interina
londrina
madrina
mandarina
margarina
orina
peregrina
purina
sobrina
submarina
taurina

Sinonimi e antonimi di veratrina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VERATRINA»

veratrina veratridina alcaloide derivado esteroides familia liliaceae actúa como neurotoxina activar canales sodio veracevina obtiene hierba veratrum semillas schoenocaulon sitio receptor intramembrana incrementando concentración intracelular uniéndose preferencialmente activados causando contenido cebadilla forma polvo blanco cristalino sabor acre cáustico pabellón médico revista científica profesional colchicina cristaliza pequeños prismas incoloros amargos solu agua distingue soluble alcohol éter irrita membrana pituitaria sales ácidos nbsp nuevo tratado farmacia teorico practico disuelve deja materias resinosas purifica ralisolviéndola acidulada acido sulfúrico añadiendo carbon animal tratando obtenida método mercurio yodurado escitante hidrosulfurado jadelot húngaro jabonoso mercurial amoniacal narcótico nuevi teórica práctica páj lín empleada fricciones sobre cútis produce calor erupcion vejigacion despues sensacion enteramente particular doctor turnbull observado compara farmácia erupción después sensación electricidad boletín medicina cirugía aquí deduce efectos

Traduzione di veratrina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERATRINA

Conosci la traduzione di veratrina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di veratrina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «veratrina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Veratrin
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

veratrina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Veratrina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Veratrin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Veratrin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Veratrin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Veratrin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Veratrin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Veratrin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Veratrin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Veratrin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Veratrin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Veratrin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Veratrin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Veratrin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Veratrin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Veratrin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Veratrin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Veratrin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Veratrin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Veratrin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Veratrin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Veratrin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Veratrin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Veratrin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Veratrin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di veratrina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERATRINA»

Il termine «veratrina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.636 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «veratrina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di veratrina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «veratrina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERATRINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «veratrina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «veratrina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su veratrina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VERATRINA»

Scopri l'uso di veratrina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con veratrina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
La colchicina cristaliza en pequeños prismas incoloros, amargos, muy solu'des en el agua; lo que la distingue de la veratrina, soluble en el alcohol y en el éter. No irrita la membrana pituitaria como la veratrina, y forma con las sales ácidos ...
2
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico: (367 p.)
duo por el éter que disuelve la veratrina y deja las materias resinosas. Se purifica la veratrina ralisolviéndola en agua acidulada con acido sulfúrico y añadiendo carbon animal. Tratando por el éter la veratrina obtenida por el método de ...
Eugène Soubeiran, Ignacio Boix ((Madrid)), 1846
3
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
de veratrina, II, 289. — de veratrina y de mercurio, II, 290. — de veratrina yodurado, II, 290. — escitante, III, 471. — hidrosulfurado de Jadelot , III, 114. — húngaro, III,470. — jabonoso, III, 330. — mercurial amoniacal, III, 240. — narcótico, II, 273 ...
Eugène Soubeiran, 1817
4
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
veratrina.* Páj. 145, lín. 10. La veratrina, empleada en fricciones sobre el cútis, produce calor sin erupcion ni vejigacion , despues una sensacion enteramente particular que el doctor Turnbull , que la ha observado , compara con la de la ...
E. SOUBEIRAN, 1845
5
Tratado de farmácia teórica y práctica
Páj. 148, lin. 10. La veratrina, empleada en fricciones sobre el cútis, produce calor sin erupción ni vejigacion , después una sensación enteramente particular que el doctor Turnbull , que la ha observado , compara con la de la electricidad.
Eugène Soubeiran, 1840
6
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
De aquí' se deduce que los efectos de estas dos sustancias no. son los mismos, debidos á la presencia de un cuerpo diferente de la veratrina cual 'es la col— chichina, . . , . '. . ... . La veratrina ha producido excelentes resultados en muchas  ...
7
Novísimo formulario magistral: precedido de generalidades ...
Veratrina. Base orgánica de una acritud estremada; tomada en polvo por las narices provoca estornudos violentísimos. Administrada al interior en dosis muy pequeñas, causa cólicos y promueve deposiciones. Se ha usado en casos de ...
Apollinaire Bouchardat, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Luis Ortega Morejon y Fernández, 1858
8
Manual de materia médica ó Sucinta descripción de los ...
U. Los experimentos de M. Magendíe han hecho ver que la veratrina obra en la economia animal como los venenos irritantes mas violentos , y que produce vómitos y evacuaciones muy abundantes y muchas veces sanguinolentas ...
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur, 1831
9
Tratado de terapéutica y materia médica
Pelletier y Caventou han encontrado en los bulbos: materia grasa , aceite volátil , galato de veratrina, goma , almidon , inulina y principio leñoso. ' y Geiger y Hesse han descubierto en las semi— llas un álcali vegetal (la colchicina) , que, ...
Armand Trousseau, 1846
10
Formulario para la preparación y uso de varios medicamentos ...
Veratrina. 99.93 • Efectos de la veratrina sobre los animales. Una cantidad muy pequeña de acetato de veratrina (2), inyectada en las narices de un (1) Véase la memoria citada. • •(2) De todas las preparaciones de veratrina, el acer -tato solo  ...
F. Magendie, 1827

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERATRINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino veratrina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cosa dice la scienza sulle stigmate di padre Pio?
... siringhe con cui faceva iniezioni ai novizi) e della veratrina (per combinarla al tabacco), sostanze adatte a procurare lacerazioni nella pelle simili alle stigmate. «Aleteia IT, feb 16»
2
Padre Pio, fanatismo medievale per un santo controverso
... farmacista) di procurargli in gran segreto flaconi di acido fenico (che causa bruciature alla pelle) e, soprattutto, di veratrina, una sostanza fortemente caustica. «Articolotre, feb 16»
3
Acido fenico, santità e silicone. È arrivato Padre Pio!
... farmacista) di procurargli in gran segreto flaconi di acido fenico (che causa bruciature alla pelle) e, soprattutto, di veratrina, una sostanza fortemente caustica. «left, feb 16»
4
Padre Pio e il giallo delle stimmate: “Acido fenico per procurarsele”
A scopi terapeutici la posologia indicata per la veratrina era compresa fra uno e cinque milligrammi per dose, spiega ancora lo storico, e «la richiesta di Padre ... «Blitz quotidiano, nov 11»
5
«Le stimmate di Padre Pio? Ecco perché non sono un trucco»
Professore, di recente un libro ha riproposto vecchi sospetti sull'origine delle stimmate di Padre Pio, parlando dell'uso di acido fenico e di veratrina. Che cosa ne ... «il Giornale, set 09»
6
El santo más popular de Italia, acusado de ser un farsante
... además de tratar de conseguir veratrina, un potente alcaloide, no se sabe con qué objeto. Las explicaciones, ofrecidas por los capuchinos, en el sentido de ... «El Periódico, nov 07»
7
Libro sobre el Padre Pío no es un libelo en su contra, aclara ...
... extrapolan "revelaciones" y "escándalos", como el pedido del fraile de ácido fénico y de veratrina, como si fuesen las sustancias con las cuales se producirá ... «ACI Prensa, nov 07»
8
Messori: «Padre Pio? Ho visto prodigi»
... fenico e di veratrina, quasi fossero le sostanze con cui procurarsi stigmate truffaldine. A questi sospetti — provenienti soprattutto da ambienti clericali — hanno ... «Corriere della Sera, ott 07»
9
Padre Pio, il giallo delle stigmate
«La veratrina è tale veleno che solo il medico può e deve vedere se sia il caso di prescriverla», spiegò il farmacista. A scopi terapeutici, la posologia indicata per ... «Corriere della Sera, ott 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Veratrina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/veratrina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z