Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "viscoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VISCOSO

La palabra viscoso procede del latín viscōsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VISCOSO IN SPAGNOLO

vis · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VISCOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Viscoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VISCOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «viscoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
viscoso

viscosità

Viscosidad

La viscosità è l'opposizione di un fluido a deformazioni tangenziali, è dovuta a forze di coesione molecolare. Tutti i fluidi noti hanno una certa viscosità, con il modello di viscosità zero che è una approssimazione abbastanza buona per alcune applicazioni. Un fluido che non ha viscosità è chiamato fluido ideale. La viscosità si manifesta solo nei liquidi in movimento, la viscosità è stata definita come rapporto tra lo stress di taglio e il gradiente di velocità. Questa viscosità è chiamata viscosità assoluta o viscosità dinamica. Generalmente è rappresentata dalla lettera greca. Un'altra viscosità, chiamata viscosità cinematica, è conosciuta ed è rappresentata da. Per calcolare la viscosità cinematica è sufficiente dividere la viscosità dinamica dalla densità del fluido. La viscosidad es la oposición de un fluido a las deformaciones tangenciales, es debida a las fuerzas de cohesión moleculares. Todos los fluidos conocidos presentan algo de viscosidad, siendo el modelo de viscosidad nula una aproximación bastante buena para ciertas aplicaciones. Un fluido que no tiene viscosidad se llama fluido ideal. La viscosidad sólo se manifiesta en líquidos en movimiento, se ha definido la viscosidad como la relación existente entre el esfuerzo cortante y el gradiente de velocidad. Esta viscosidad recibe el nombre de viscosidad absoluta o viscosidad dinámica. Generalmente serepresenta por la letra griega. Se conoce también otra viscosidad, denominada viscosidad cinemática, y se representa por. Para calcular la viscosidad cinemática basta con dividir la viscosidad dinámica por la densidad del fluído.

definizione di viscoso nel dizionario spagnolo

La definizione di viscoso nel dizionario spagnolo è appiccicosa, glutinosa. Un altro significato di viscoso nel dizionario è anche il prodotto che si ottiene trattando la cellulosa come una soluzione di alcali caustico e disolfuro di carbonio. Viene principalmente utilizzato per la produzione di fibre tessili. La definición de viscoso en el diccionario castellano es pegajoso, glutinoso. Otro significado de viscoso en el diccionario es también producto que se obtiene mediante el tratamiento de la celulosa como una solución de álcali cáustico y bisulfuro de carbono. Se usa principalmente para la fabricación de fibras textiles.
Clicca per vedere la definizione originale di «viscoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VISCOSO


acoso
co·so
ascoso
as·co·so
bascoso
bas·co·so
belicoso
be·li·co·so
borrascoso
bo·rras·co·so
boscoso
bos·co·so
carrascoso
ca·rras·co·so
chascoso
chas·co·so
chocoso
cho·co·so
coso
co·so
hoscoso
hos·co·so
jocoso
jo·co·so
mocoso
mo·co·so
moscoso
mos·co·so
oliscoso
o·lis·co·so
pecoso
pe·co·so
peñascoso
pe·ñas·co·so
riscoso
ris·co·so
rocoso
ro·co·so
ventiscoso
ven·tis·co·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VISCOSO

viscacha
víscera
visceral
visceralidad
visceralmente
visco
viscosa
viscosamente
viscosidad
viscosilla
viscosimetría
viscosímetro
visear
visera
visibilidad
visibilizar
visible
visiblemente
visigoda
visigodo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VISCOSO

achacoso
arcabucoso
barrancoso
carbuncoso
cocoso
fiacoso
fruticoso
galicoso
jaquecoso
juncoso
mantecoso
mucoso
picoso
quejicoso
rencoso
resacoso
sucoso
tabacoso
talcoso
varicoso

Sinonimi e antonimi di viscoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VISCOSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «viscoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di viscoso

ANTONIMI DI «VISCOSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «viscoso» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di viscoso

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VISCOSO»

viscoso adherente denso espeso gelatinoso glutinoso mucilaginoso pastoso pegadizo pegajoso claro fluido ligero flujo amortiguamiento temperamento roce liquido material viscosidad oposición otro producto obtiene mediante tratamiento celulosa solución álcali cáustico bisulfuro carbono principalmente fabricación fibras textiles ingeniería mecánica rozamiento más comunes podemos citar llamado werza aparece cuando cuerpos mueven través viscosos seco nbsp ingenieros resp figura problema problemas representativos oscilaciones libres

Traduzione di viscoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VISCOSO

Conosci la traduzione di viscoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di viscoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «viscoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

粘性的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

viscoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

viscous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिपचिपा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لزج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вязкий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

viscoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সান্দ্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

visqueux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

likat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

viskos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

粘稠
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

점성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kenyal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhớt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிசுபிசுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घट्ट व चिकट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

viskoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

viscoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lepki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в´язкий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

viscos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιξώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

viskeuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

viskös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

viskøs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di viscoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VISCOSO»

Il termine «viscoso» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.374 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «viscoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di viscoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «viscoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VISCOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «viscoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «viscoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su viscoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VISCOSO»

Scopri l'uso di viscoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con viscoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ingeniería mecánica: Dinámica
De entre las fuerzas de rozamiento más comunes, podemos citar: el rozamiento fluido (también llamado/werza de amortiguamiento viscoso), que aparece cuando los cuerpos se mueven a través de fluidos viscosos; el rozamiento seco ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
2
Mecánica para ingenieros: Dinámica
Resp. ?=0,75 ir = 42N-s/m I — *- .T Figura problema 8.27 Problemas representativos — Oscilaciones libres amortiguadas 8.32 Hallar el valor del coeficiente de amortiguamiento viscoso para el cual el índice de amortiguamiento del sistema ...
J. L. Meriam, L. G. Kraige, 1998
3
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
*22.4. Vibración. libre. con. amortiguamiento. viscoso. ,. El análisis de vibraciones considerado hasta ahora no ha incluido los efectos de fricción o amortiguamiento en el sistema, y en consecuencia, las soluciones obtenidas son sólo ...
Russell C. Hibbeler, 2004
4
Metodología de proyecto sismorresistente de edificios basada ...
5.4.2 Acoplamiento entre amortiguamiento histerético y amortiguamiento viscoso Mientras la estructura permanece en condiciones elásticas, se puede considerar que la cantidad de energía disipada mediante amortiguamiento viscoso con ...
Hiroshi Akiyama, 2003
5
Ciencia de los polímeros
Estos fenómenos y sus principales mecanismos asociados son los siguientes: a) Flujo viscoso, es la deformación en masa irreversible del material polimérico asociada al deslizamiento irreversible, unas sobre otras, de las cadenas ...
Fred W. Billmeyer, 1975
6
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
A 13.9 MECANISMOS DE DEFORMACIÓN PLÁSTICA Figura 13.31 Representación del flujo viscoso de un líquido o un fluido vitreo en respuesta a una tensión de cizalladura aplicada. mas de deslizamiento (planos cristalográficos y ...
William D. Callister, 2002
7
Física
Tensión superficial, acción capilar y flujo viscoso 285 Para que el líquido en el interior del tubo capilar esté en equilibrio, esta fuerza hacia arriba debe ser igual al peso del cilindro de agua de altura h dentro del tubo capilar. El peso de este ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
8
Física
Figura 14.3 Presiones en un tubo horizontal que contiene un fluido en movimiento, (a) Fluido ideal no viscoso. De acuerdo con la ecuación de Bernoulli hay una caída de presión cuando el tubo se estrecha y la velocidad media aumenta, ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
9
Control combinado posición/fuerza de un robot con dos ...
Para esta comparación se obtiene el conocido resultado que indica que g = 2u proporciona la disipación de energía equivalente para sistemas con amortiguamiento estructural y viscoso a una frecuencia de resonancia única.
Andrés García Higuera, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
10
Vibraciones
Hay cuatro tipos comunes de mecanismos de amortiguamiento que se usan para modelar los sistemas vibratorios: i) amortiguamiento viscoso, ii) amortiguamiento de Coulomb o de fricción seca, iii) amortiguamiento material o sólido o ...
Balakumar Balachandran, Edward B. Magrab, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VISCOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino viscoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ass Kicker, el espeso y viscoso café de Australia
Este espeso y viscoso café está conformado por cuatro porciones de espresso, cuatro cubos de hielo hechos con agua de infusión en frío durante 48 horas y ... «Informe21.com, set 16»
2
El café más fuerte del mundo te puede mantener despierto durante ...
Mientras que un café normal tiene en torno a 60 miligramos de cafeína, una taza de este café reconcentrado, turbio y viscoso contiene hasta 5 gramos, mucho ... «Directo al Paladar, set 16»
3
Descubren el secreto del pez más veloz del mundo
En la base del cráneo del pez espada existe una glándula que produce un líquido viscoso, conectada con diversos pequeños conductos que hacen llegar esta ... «La Vanguardia, lug 16»
4
La respuesta de un chocolate bajo en grasa está en la ciencia y no ...
Para que lo entendamos, la grasa del chocolate se puede quitar, pero esto dificulta su proceso de fabricación haciendo que el cacao se vuelva viscoso (de un ... «Gadgetos, giu 16»
5
La risa de Jodorowsky por la coincidencia de su película con la de ...
"A mi Neruda, el viscoso héroe nacional, no me gusta (...) Quería ser presidente, como el otro viscoso peruano que no quiero nombrar, (Mario) Vargas Llosa. «El Mostrador, mag 16»
6
Carne en la cerveza
Lo abrió y cuál fue su sorpresa, siempre según su relato, cuando en el fondo apareció un cuerpo viscoso. Tuvo que ser atendida de urgencia en el hospital por ... «Cadena SER, mar 16»
7
Un encuentro gastronómico viscoso… pero sabroso
CIUDAD DE MÉXICO.- Escarabajos, chicharras, hormigas mieleras, gusanos de maguey, chapulines y otros insectos protagonizarán un festival gastronómico ... «Pulso de San Luis, mar 16»
8
¿Dónde comer bichos en la Ciudad de México?
... las tarántulas lobo que sí te harán el más valiente de todos. Estos son nuestras recomendaciones para entrarle a estos seres tan viscosos como sabrosos. «Chilango, feb 16»
9
Un liquido di elettroni viscoso come il miele
Gli elettroni in un foglio di grafene ultra-pulito si comportano in un modo analogo a un fluido viscoso e seguono le leggi tipiche dell'idrodinamica. A dimostrarlo ... «Le Scienze, feb 16»
10
Comensal encuentra relleno viscoso y “vil” en pieza de pollo KFC ...
Si eres fanático de la comida rápida quizá cambies de opinión muy pronto, pues cada vez son más frecuentes los casos de hallazgos macabros en los platillos ... «Diario de México, feb 16»

FOTO SU «VISCOSO»

viscoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Viscoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/viscoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z