Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "visigoda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VISIGODA

La palabra visigoda procede del latín tardío Visigŏthus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VISIGODA IN SPAGNOLO

vi · si · go · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VISIGODA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Visigoda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VISIGODA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «visigoda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
visigoda

Visigoti

Pueblo visigodo

I Visigoti erano il ramo dei popoli del Goth, appartenenti ai popoli germanici orientali. I Visigoti sono sorti da gruppi gotici precedenti che avevano invaso l'Impero Romano dal 376 e sconfissero i Romani alla battaglia di Adrianopoli nel 378. I Visigoti invasero l'Italia sotto l'Alarico I e saccheggiarono Roma nell'anno 410. Si stabilirono nel A sud della Gallia, come le federazioni dell'impero romano, e dopo la sconfitta di Vouillé nel 507, si stabilirono in Hispania finché non furono sconfitti dagli arabi nella battaglia di Guadalete nel 711 e il suo regno fu sottomesso e scomparve. Los visigodos fueron la rama de los pueblos godos, pertenecientes a los pueblos germánicos orientales. Los visigodos surgieron de grupos góticos anteriores que habían invadido el Imperio Romano a partir de 376 y habían derrotado a los romanos en la batalla de Adrianópolis en 378. Los visigodos invadieron Italia bajo Alarico I y saquearon Roma en el año 410. Se establecieron en el sur de la Galia como federados del imperio romano, y tras la derrota de Vouillé en 507 pasaron a establecerse en Hispania hasta que fueron derrotados por los árabes en la batalla de Guadalete en 711 y su reino fue sometido y desapareció.

definizione di visigoda nel dizionario spagnolo

La definizione di Visigoth nel dizionario spagnolo si dice sia l'individuo di una parte del popolo Goto, che, stabilito per qualche tempo a ovest del fiume Dnepr, in seguito fondò un regno in Spagna. Un altro significato di Visigothic nel dizionario è anche appartenente o relativo ai Visigoti. La definición de visigoda en el diccionario castellano es se dice del individuo de una parte del pueblo godo, que, establecida durante algún tiempo al oeste del río Dniéper, fundó después un reino en España. Otro significado de visigoda en el diccionario es también perteneciente o relativo a los visigodos.
Clicca per vedere la definizione originale di «visigoda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VISIGODA


beoda
be·o·da
boda
bo·da
coda
co·da
contrarroda
con·tra·rro·da
epoda
po·da
escoda
es·co·da
geoda
ge·o·da
goda
go·da
joda
jo·da
moda
mo·da
oda
o·da
ostrogoda
os·tro·go·da
pagoda
pa·go·da
poda
po·da
rapsoda
rap·so·da
roda
ro·da
soda
so·da
toda
to·da
tornaboda
tor·na·bo·da
vaivoda
vai·vo·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VISIGODA

visibilidad
visibilizar
visible
visiblemente
visigodo
visigótico
visillo
visión
visionado
visionar
visionaria
visionario
visionuda
visionudo
visir
visirato
visita
visitable
visitación
visitador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VISIGODA

anda
antípoda
ápoda
ayuda
búsqueda
cada
cómoda
descómoda
entrada
incómoda
nada
octópoda
omnímoda
salida
segunda
temporada
tienda
trascoda
vida
vivienda

Sinonimi e antonimi di visigoda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VISIGODA»

visigoda cultura epoca etapa arquitectura palabra dominacion visigodos fueron rama pueblos godos pertenecientes germánicos orientales surgieron grupos góticos anteriores habían invadido imperio romano partir derrotado romanos batalla dice individuo parte pueblo godo establecida durante algún tiempo oeste río dniéper fundó después españa otro también perteneciente relativo visigoda isabel sebastián pulso narrativo relata quot primera novela emocionante página historia llena traiciones herejías batallas apasionante romance cuyos protagonistas desafían ruptura tradición fosilizada permite mirar nuevos ojos época roger collins invita reconsiderar sobre base nuevas aportaciones realizadas investigación histórica

Traduzione di visigoda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VISIGODA

Conosci la traduzione di visigoda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di visigoda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «visigoda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

西哥特
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

visigoda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Visigod
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Visigoth
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القوطي الغربي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вестгот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

visigodo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভানড্ল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

wisigoth
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Visigoth
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Westgoten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

西ゴート族
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

서 고트족
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Visigoth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Visigoth
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Visigoth
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Visigoth
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vizigot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

visigoto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wizygotów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вестготів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vizigot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βισιγότθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wisigotische
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

VÄSTGOT
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Visigoth
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di visigoda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VISIGODA»

Il termine «visigoda» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.549 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «visigoda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di visigoda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «visigoda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VISIGODA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «visigoda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «visigoda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su visigoda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VISIGODA»

Scopri l'uso di visigoda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con visigoda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Visigoda
Isabel San Sebastián, con pulso narrativo, nos relata en "La Visigoda", su primera novela, una emocionante página de la historia de España llena de traiciones, herejías, batallas y un apasionante romance cuyos protagonistas desafían su ...
Isabel San Sebastián, 2006
2
La España Visigoda 409-711
La ruptura con esa tradición fosilizada nos permite mirar hoy con nuevos ojos a una época que Roger Collins nos invita a reconsiderar, sobre la base de las nuevas aportaciones realizadas por la investigación histórica y arqueológica.
Roger Collins, 2005
3
Hispania tardoantigua y visigoda
Nunca gozó el estudio de la historia peninsular en la Antigüedad tardía de tanta popularidad como otros periodos de nuestro pasado.
Pablo C. Díaz Martínez, 2007
4
La Monarquía visigoda según el Fuero Juzgo
Fernando Corradi. la órbita estrecha de los racionales limites que la Providencia les ha señalado. Quizá esto lenguaje parecerá extraño, pero debemos decir la verdad; en la filosofía histórica , que tan de moda está en estos últimos tiempos ...
Fernando Corradi, 1865
5
La pastoral de la iniciación cristiana en la España ...
Los laicos durante la Iglesia visigoda van perdiendo paulatinamente su intervención activa en algunos asuntos eclesiásticos, que en la época anterior eran realizados por ellos. Por ejemplo, lo hemos indicado ya, sucedió así con la  ...
José María Hormaeche Basauri, 1983
6
Historia antigua de la península ibérica II. Época ...
Esta obra aborda desde el comienzo de la Antigüedad tardía en la Península Ibérica, considerado el siglo III como el inicio de la misma, hasta la destrucción del reino visigodo de Toledo.
Juan José SAYAS ABENGOCHEA, Manuel ABAD VARELA, 2013
7
Historia del reino visigodo español: Los acontecimientos, ...
UNA. REINA. VISIGODA: GOSWINTHA. El protagonismo de una mujer Cuando se trata de hacer revivir el tiempo de los godos, viene de inmediato a la mente la imagen de un mundo poblado de varones, sean éstos magnates o sayones, ...
José Orlandis, 2003
8
Tingitana en la antigüedad tardía, siglos III-VII: ...
Los datos arqueológicos más tempranos sobre la presencia visigoda en Tingitana proceden de Badis; lugar de la inhóspita costa de Gomara, de dónde proceden, diversos elementos mobiliares que en el medio visigodo peninsular son ...
Noé Villaverde Vega, 2001
9
Toledo y Bizancio
TOLEDO. EN. ÉPOCA. VISIGODA. Ricardo. Izquierdo. Benito. Universidad de Castilla-La Mancha A comienzos del siglo V, y como un fenómeno más de las llamadas invasiones germánicas, los visigodos entraron por primera vez en la ...
Miguel Cortés Arrese, 2002
10
Historia de la historiografía española: Nueva edición ...
HISTORIOGRAFÍA EN ÉPOCA VISIGODA Isidoro de Sevilla9 es la figura cumbre de la España visigoda. En sus Etimologías, enciclopedia del saber de la Antigüedad, compuesta hacia el año 610, reúne datos extractados de autores latinos ...
José Andrés-Gallego, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VISIGODA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino visigoda nel contesto delle seguenti notizie.
1
A la caza del tesoro visigodo que los nazis se llevaron
En la comarca todos conocen el expolio de Castiltierra, una necrópolis visigoda excavada en los años treinta y cuarenta y saqueada durante décadas. Muchos ... «EL PAÍS, ago 16»
2
Agosto para niños y jóvenes en la Ciudad Visigoda de Recópolis
... "divertidas y muy educativas" en la Ciudad Visigoda y en el Castillo de Zorita. ... de Leovigildo, acuñar monedas, rodear la ciudad visigoda de Recópolis en ... «eldiario.es, ago 16»
3
Desvelan que Recópolis, la gran ciudad visigoda, tenía una ...
Científicos de la universidad de Harvard, Frankfurt y de la Universidad de Alcalá de Henares han descubierto que Recópolis, la gran ciudad visigoda, tenía una ... «La Vanguardia, lug 16»
4
Recópolis, la ciudad visigoda de Guadalajara, escondía una ...
... ha desvelado que Recópolis, la ciudad visigoda situada cerca del municipio de ... periodos históricos que en ella se sucedieron --visigodo, árabe y cristiano--. «eldiario.es, lug 16»
5
Encuentran una vivienda agrícola visigoda en ´Els Xops´
Lo descubierto hasta ahora son los restos de una edificación agrícola, probablemente una granja, de origen tardo-romano o visigodo con materiales que ... «Información, lug 16»
6
Descubiertas una veintena de tumbas visigodas en Herrera de ...
La Unidad de Arqueología de IE University ha descubierto al menos una veintena de tumbas visigodas de finales siglo VI y principios del VII durante los ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, lug 16»
7
Descubren una veintena de tumbas visigodas en Palencia
La unidad de arqueología de IE University ha descubierto al menos una veintena de tumbas visigodas de finales del siglo VI y principios del VII durante los ... «El Mundo, lug 16»
8
Visitas teatralizadas a la ciudad visigoda de Recópolis
Este verano, los sábados de julio y agosto a las 19:30, los visitantes del Parque Arqueológico de Recópolis (Zorita de los Canes, Guadalajara) pueden disfrutar ... «GuadalajaraDiario.es, giu 16»
9
Guadamur celebra este fin de semana sus IX Jornadas Visigodas
Guadamur celebrará a partir de este viernes, del 13 al 15 de mayo, las IX Jornadas Visigodas, en las que la Diputación de Toledo invierte 10.000 euros y que ... «ABC.es, mag 16»
10
El Arqueológico saca a la luz la etapa visigoda de Los Pedroches
El Museo Arqueológico se adentra desde ayer y hasta el 15 de mayo en la cultura visigoda con la exposición Iter ab Corduba Toletum (El camino de Córdoba a ... «Diario Córdoba, mar 16»

FOTO SU «VISIGODA»

visigoda

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Visigoda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/visigoda>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z