Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "accaparateur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACCAPARATEUR IN FRANCESE

accaparateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACCAPARATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Accaparateur è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ACCAPARATEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «accaparateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di accaparateur nel dizionario francese

La definizione di accaparratore nel dizionario è che prende e mantiene qualcosa per se stesso da solo.

La définition de accaparateur dans le dictionnaire est qui prend et garde quelque chose pour soi seul.


Clicca per vedere la definizione originale di «accaparateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACCAPARATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACCAPARATEUR

accablée
accablement
accabler
accaciature
accade
accadien
accadienne
accagner
accalmée
accalmie
accalminé
accaparant
accaparation
accaparement
accaparer
accapareur
accapareuse
accastillage
accastillé
accastiller

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACCAPARATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimi e antonimi di accaparateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACCAPARATEUR»

accaparateur définition reverso conjugaison voir aussi accapareur accaparer accaparatrice accaparant expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion accaparateur positif rotschild prenaient peur restreignaient leurs achats devant sourds grognements encontre richesses artfl vivant langue française accade accadien accagnardé accagnarder accagnardir accagner accalmée accalmie accalminé accalmir accaparation encyclopædia universalis adjectif masculin singulier prenant conservant pour rechercher encyclopédie derrière chaque terres trouve donateur préoccupations liées appropriation bassin congo grandes sociétés étrangères industrie forum perroquet youyou santé physique bonjour voila depuis hier sors cage soir mais problème peux rien fair durant toute soiré rime avec ambassadeurs accusateurs adorateurs

Traduzione di accaparateur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACCAPARATEUR

Conosci la traduzione di accaparateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di accaparateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «accaparateur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

accaparateur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

accaparateur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

accaparateur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

accaparateur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

accaparateur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

accaparateur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

accaparateur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

accaparateur
260 milioni di parlanti

francese

accaparateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

accaparateur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

accaparateur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

accaparateur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

accaparateur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

accaparateur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

accaparateur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

accaparateur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

accaparateur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

accaparateur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accaparateur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

accaparateur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

accaparateur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

accaparateur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

accaparateur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

accaparateur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

accaparateur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

accaparateur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di accaparateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACCAPARATEUR»

Il termine «accaparateur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.823 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «accaparateur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di accaparateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «accaparateur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACCAPARATEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «accaparateur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «accaparateur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su accaparateur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACCAPARATEUR»

Scopri l'uso di accaparateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con accaparateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le clan des Wade: Accaparement, mépris et vanité
En voici un : «Il faudrait qu'on ait un État moins accaparateur, puisqu'il a tout accaparé. Attention à l'accaparement, car le Pds n'est pas loin du Parti-État. » Il conteste même la décision de l'Unesco qui allait décerner le Prix Houphouët Boigny ...
Mody Niang, 2011
2
De l’Indéterminé, entre Orient et Occident
L'ego est d'abord pour les Bouddhistes un accaparateur et un propriétaire, non pas comme en Occident un connaissant et un amant. Réaliser qu'il n'y a pas d' ego revient à se délivrer de cette pulsion accaparatrice qui accumule des actes et ...
Virgil Christian Lenoir, 2012
3
Ce que France veut Afrique veut :: le cas de la Côte ...
... de Ouagadougou. Si le grand espace politique qu'exige d'occuper Guillaume Soro fait l'objet d'un complément d'accord spécifique, l'objet réel de la rencontre du 28 novembre est moins de se limiter à ce positionnement accaparateur qu'au  ...
Calixte Baniafouna, 2012
4
Wallis et Futuna: espaces et temps recomposés : chroniques ...
Si l'on ajoute le pouvoir économique et «accaparateur» par le biais ou le prétexte des prélèvements pour les œuvres missionnaires, on a ainsi défini, tel que Viala en premier critique systématique le fit, le tableau d'un archipel présentant ...
Jean-Claude Roux, 1995
5
La journée des dupes: piece tragi-politi-comique, ...
L A P E'Y nous S'E(_Ê_de'5_a1tarzt Mais que me voulez-vous? LA MAITRE SSE. Messieurs les Citoyens,je vous assuî -re'que c'est un pauvre garçon qui ne se doute rien. Il est s1 loin d'être un accaparateur,qu'il n'a pas mangé un morceau ...
Armand Marie Jacques Chastenet de Puységur, Nicolas Bergasse, Antoine Hyacinthe A. de Chastenet, 1790
6
La journée des dupes: pièce tragi-politi-comique
pièce tragi-politi-comique Nicolas Bergasse, Armand-Marie-Jacques Chastenet de Puységur. loin d'être un accaparateur , qu'il n a pas mangé un morceau de pain de tome la journée. Un homme du Peuple. ( tenant un billet. ) II ne se doute de ...
Nicolas Bergasse, Armand-Marie-Jacques Chastenet de Puységur, 1790
7
L'iris et le croissant: Bruxelles et l'islam au défi de la ...
D'une part celui d'un pouvoir autoritaire qui tend à devenir oligarchique, népotique et accaparateur de richesses collectives. La fuite du clan Ben Ali en est l'exemple éclatant. Les dynasties politiques républicaines auront des difficultés à ...
Felice Dassetto, 2011
8
Le roman algérien des années 1920: Entre fiction et réalité ...
... race « néo-latine », et même de «peuple algérien», les deux concepts se recouvrant par les vertus d'un chauvinisme accaparateur. » 189 En outre, il n'est pas inutile de relever ce judicieux choix de noms surdéterminés au plan sémantique.
Nacer Khelouz, 2011
9
Les éléments figés de la langue: Etude comparative ...
(Humor N°325septiembre 1992) [On a traité Gérard Depardieu d'insatiable, de boulimique, d'accaparateur, mais ça n'a pas fait bouger un seul de ses cheveux blonds et plats] 6.5 Détournement et délocutivité101 Comme nous venons de le ...
Silvia Palma, 2007
10
Feuillets de graphologie n°4: Technique de l'Ecriture - ...
Écritures orientées vers l'ouest (la gauche de la page) : elles accusent un retour vers le soi, qui peut venir d'un égoïsme accaparateur, du refus (fig. 33), du refoulement, d'une intériorisation excessive. Mais aussi d'un besoin de se reprendre, ...
Marcelle Desurvire, 2005

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACCAPARATEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino accaparateur nel contesto delle seguenti notizie.
1
(Congo-Brazzaville) Dernières intrigues et machinations de Sassou …
... plus septentrionale du Congo ne montrent plus d'empressement à défendre un pouvoir familial accaparateur de libertés et de biens publics. «Le Club de Mediapart, nov 14»
2
TOGO : son arrogance et sa dictature sur les élus du peuple
... trahissent toujours sa nature consubstantielle de dictateur et d'accaparateur de tous les pouvoirs sans que lui-même ne s'en rende compte. «Togosite.com, nov 14»
3
« Le Sénégal est toujours à la recherche de son business model …
Or, la décentralisation de type Etat jacobin, centralisateur et accaparateur, ne me semble pas être le véhicule approprié pour le Sénégal pour ... «Financial Afrik, set 14»
4
Dieudonné : Les Francs-Maçons réagissent
... discourt est moins bien torché qu'un vilain cul .... la décrépitude, dans la vie on est soit un sage soit un accaparateur mais jamais les deux . «AgoravoxTv, gen 14»
5
Nicolas Sarkozy reçu en grande pompe en Israël
Le programme de l'ancien souverain, accaparateur de tous les pouvoirs et funeste artisan de la stigmatisation anti-musulmans, sera riche en ... «Oumma.com, mag 13»
6
Algérie : quand l'immolation, drame de la désespérance, conduit …
Un pouvoir, accaparateur de richesses, qui est enfin sorti de sa torpeur non pas pour regarder en face ce phénomène alarmant, non pas pour ... «Oumma.com, dic 12»
7
Mohamed Morsi renforce ses pouvoirs au grand dam de l'opposition …
Mohamed Morsi, nouveau Pharaon au pays des Pharaons, c'est ce que redoutent les Egyptiens hostiles à celui qu'ils qualifient d'accaparateur ... «Oumma.com, nov 12»
8
Le Siècle d'Internet et des portables, donc de l'immédiateté !
... un système de santé correct, et malgré cela le poids écrasant d'un régime autoritaire, « accaparateur » de toutes les richesses du Pays, a fait ... «Le Monde, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Accaparateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/accaparateur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z