Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "achour" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACHOUR IN FRANCESE

achour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACHOUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Achour è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACHOUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «achour» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di achour nel dizionario francese

La definizione di aour nel dizionario è imposta, nei paesi musulmani, sul raccolto di cereali e pari a un decimo di questo raccolto.

La définition de achour dans le dictionnaire est impôt prélevé, dans les pays musulmans, sur les récoltes de céréales et égal au dixième de cette récolte.


Clicca per vedere la definizione originale di «achour» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACHOUR


alentour
alentour
amour
amour
autour
autour
basse-cour
basse-cour
bonjour
bonjour
carrefour
carrefour
contour
contour
cour
cour
détour
détour
four
four
humour
humour
jour
jour
labour
labour
ouïghour
ouïghour
pompadour
pompadour
pour
pour
retour
retour
séjour
séjour
tambour
tambour
tour
tour

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACHOUR

achkenaze
achkénaze
achlorhydropepsie
achloruré
achôcre
acholique
achondroplase
achondroplasie
achoppement
achores
achromatique
achromatisation
achromatisé
achromatiser
achromatisme
achromatocyte
achromatope
achromatopsie
achromatopsique
achrome

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACHOUR

abat-jour
ajour
arrière-cour
atour
belle-de-jour
bonheur-du-jour
calembour
chaufour
contre-jour
cul-de-four
demi-jour
demi-tour
entour
gour
non-retour
pastour
pourtour
topinambour
troubadour
vautour

Sinonimi e antonimi di achour sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACHOUR»

achour chaabi boris karim habib abderrahmane hakeem mehdi mouloud actu photos biographie infos achour retrouvez essentiel intégral puremedias insulte organisateurs gérard févr dans touche poste origine algérienne avait déclaré mercredi soir quand vois fils nbsp restaurant couscous spécialités orientales chez situé besançon coeur quartier battant oriental ayant fait spécialité restaurateurs père depuis blog yadh mars journal souffrances heure minute supplice force mener jusqu moment dénonce racisme allociné acteur découvrez carrière détail toute actualité looks like site been redesigned updated waou dirait bien été entièrement repensé jour

Traduzione di achour in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACHOUR

Conosci la traduzione di achour in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di achour verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «achour» in francese.

Traduttore italiano - cinese

阿舒尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

achour
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

achour
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Achour
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عاشور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ашур
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

achour
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

achour
260 milioni di parlanti

francese

achour
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Achour
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

achour
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

achour
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

achour
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

achour
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Achour
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Achour
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

achour
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

achour
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Achour
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Achour
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ашур
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Achour
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Achour
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

achour
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Achour
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Achour
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di achour

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACHOUR»

Il termine «achour» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.667 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «achour» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di achour
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «achour».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACHOUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «achour» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «achour» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su achour

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACHOUR»

Scopri l'uso di achour nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con achour e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ecritures algériennes: La règle du jeu
Cet essai interroge les écritures d'écrivains et d'écrivaines d'Algérie ou simplement habitées par l'Algérie, sous l'angle du genre, en cherchant à déceler du féminin ou du masculin à l'oeuvre et à faire apparaître concrètement ...
Christiane Chaulet Achour, 2012
2
La trilogie caribéenne de Daniel Maximin: analyse et contrepoint
Analysant la trilogie, Christiane Chaulet-Achour en explore les lignes de sens, des voix qu'on entend aux récits qui se construisent dans un incessant dialogue des signes entremêlés du passé et du présent.
Christiane Chaulet-Achour, 2000
3
Bientôt finira la peine
"J’aligne ton nom au rythme de mes battements de nerfs.
Bouziane Ben Achour, 2011
4
Écrivains algériens: dictionnaire biographique
La terre algérienne a connu de grands et de nombreux prosateurs, rhéteurs et prédicateurs qui se sont exprimés dans diverses langues, berbère bien sûr, mais aussi punique, gréco-latine, arabe et française.
Achour Cheurfi, 2004
5
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
ACHOUR islamique, fut institué - achour et zakat - pour approvisionner le Trésor public, et pour pourvoir à l'intendance des forces armées dans le cas d 'une reprise des hostilités. (El Moudjahid, 17.5.83). Com. Attesté ds Lanly 1970, Duclos ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
6
Vitalité littéraire au Maroc
(106) Ce onzième volet commence par le nom de son héros, Achour, qui << voyageait toute la journée » dans les rues. Achour aimait lire. Il était l'un des rares qui lisait des livres (95). La collocation lexicale transphrastique se resserre autour ...
Najib Redouane, 2009
7
Souvenirs de familles immigrées
La ville qui porte mon nom Mon grand-père paternel s'appelle Achour. Ce prénom provient de la fête musulmane Achoura qui est un jour où l'on fait une grande aumône, c'est-à-dire qu'on donne tout ce qu'on peut aux pauvres.
‎2005
8
De l'établissement des français dans la régence d'Alger: ses ...
51 94 86 113 Le kaîd Achour de Ouathan-lsser payait chaque ann. [6 29 76 1| 9ILe kaîd Achour de Ouathan beni Khalil, id.. .... . . 15 29 76; 120 Le kaid Achour de Ouatltan beni Moussa , id'. . . ' . ... 16 29 76 121 Le Raid Achour de Ouathan ...
Pierre Genty de Bussy, 1835
9
Le Spectateur militaire: Recueil de science, d'art et ...
Les cheikhs - cl -achour seront chargés, chacun dans l'arrondissement de perception qui lui sera assigné, du recouvrement de l'a- chour, ainsi que de la rentrée des droits de marché (bazar) et du montant des amendes, qu'ils verseront dans ...
Jean Maximilien Lamarque, Franciois Nicolas baron Fririon, 1837
10
Convictions philosophiques et religieuses et droits ...
BEN ACHOUR 8., «L'ordre juridique tunisien face à la répudiation islamique», in Polygamie et répudiation dans les relations internationales, AB Consulting, 2006, p. 43. BEN ACHOUR Y., «Islam et Constitution», RTD., 1974, p. 77.
Marie-Claire Foblets, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACHOUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino achour nel contesto delle seguenti notizie.
1
Handball (U21) : Les Algériens au Brésil demain - Sports - El Watan
Conduite par le duo Hasni Achour- Abdedaim Mounir, l'Algérie, qui s'est retrouvée dans le groupe C, débutera la compétition ce 20 juillet face ... «El Watan, lug 15»
2
convocation de l'histoire et célébration des romanciers algériens
Tirée d'un texte de Chafika Loucif, et mise en scène par Wahid Achour, la pièce a perpétué les légendes de Constantine, le savoir-faire et le ... «Algérie Presse Service, lug 15»
3
Les nuits blanches d'Amizour - La Dépêche de Kabylie
Les participants sont à féliciter pour le bon spectacle assuré tout au long de ce tournoi», estime Achour, président de l'association organisatrice ... «La Dépêche de Kabylie, lug 15»
4
Le MB Bouira voit désormais grand - La Dépêche de Kabylie
Après les départs simultanés de plusieurs joueurs qui n'ont pas terminé la saison avec le club, à l'instar du portier Achour Amine, transfuge de ... «La Dépêche de Kabylie, lug 15»
5
La Symphonie de Constantine subjugue et titille la nostalgie du public
L'œuvre, mise en scène par Wahid Achour, a offert un voyage fabuleux à travers les rues et les venelles étroites de l'antique Cirta, s'attardant ... «El Moudjahid, lug 15»
6
Que regardent les Algériens à la télévision durant le Ramadan …
Echorouk TV fait ses plus beaux chiffres avec la tranche 20h30-20h45 grâce à sa série Soltan Achour X diffusée depuis le 22 juin, et gagne ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, lug 15»
7
Jawher Ferjaoui proposé à la tête de l'agence tunisienne d'Internet …
... élections de l'ANC d'octobre 2011 avec l'équipe de Iyadh Ben Achour (Haute instance pour la réalisation des objectifs de la révolution, de la ... «Business News, lug 15»
8
BOXE Achour – Fhima, c'est parti !
Le 3 octobre, le Picard Karim Achour affrontera à Compiègne le Nordiste Moez Fhima pour la ceinture de l'Union européenne. «Courrier Picard, lug 15»
9
The cool gang : la galaxie Mouloud Achour
Elle est le plus fervent soutien d'Achour au sein de la chaîne. 2. Ariel Wizman Chroniqueur à La Nouvelle Édition. C'est lui qui a fait entrer ... «L'Obs, lug 15»
10
Fadhel Achour: Des armes découvertes dans 40 mosquées
Le secrétaire général du syndicat des cadres et agents des mosquées, Fadhel Achour a indiqué lors de l'émission "Midi Show" de ce mercredi ... «Radio Mosaique FM, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Achour [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/achour>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z