Scarica l'app
educalingo
amourette

Significato di "amourette" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AMOURETTE IN FRANCESE

amourette


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMOURETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amourette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMOURETTE IN FRANCESE

definizione di amourette nel dizionario francese

La definizione di amore nel dizionario è attaccamento passeggero, solitamente privo di passione e volentieri frivolo, per una persona.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AMOURETTE

aigrette · barrette · brette · cigarette · clairette · collerette · frette · gaufrette · levrette · lorette · majorette · opérette · pierrette · soubrette · strette · supérette · surette · tirette · vinaigrette · voiturette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AMOURETTE

amorphophallus · amorphose · amorphote · amorti · amortie · amortir · amortissable · amortissant · amortissement · amortisseur · amour · amour-propre · amouraché · amouracher · amourer · amoureuse · amoureusement · amoureux · amovibilité · amovible

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AMOURETTE

ambrette · burette · chambrette · charrette · chaufferette · chevrette · courette · curette · fleurette · lurette · meurette · mirette · murette · ombrette · poirette · poudrette · pâquerette · sarrette · serrette · sucrette

Sinonimi e antonimi di amourette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMOURETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «amourette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «AMOURETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «amourette» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AMOURETTE»

amourette · amour · aventure · babiole · badinage · bagatelle · batifolage · béguin · bluette · bricole · caprice · conquête · fantaisie · flirt · fréquentation · idylle · intrigue · passade · passionnette · pépin · toquade · passion · brize · boeuf · bois · pour · amourette · définition · dans · passagé · légé · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · dès · midinettes · promenaient · avec · brin · muguet · appelé · aussi · piqué · leur · corsage · michel · cointat · histoires · fleurs · reverso · voir · amourettes · ampoulette · expression · exemple · usage · restaurant · cuisine · française · situé · montreuil · deux · paris · porte · nous · disposons · plusieurs · espaces · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · domaine · tizac · curton · avis · photos · consultez · voyageurs · meilleures · offres · classé · fée ·

Traduzione di amourette in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMOURETTE

Conosci la traduzione di amourette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di amourette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amourette» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

amourette
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lío amoroso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

amourette
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

amourette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amourette
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

любовная интрижка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

namorico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নটঘট
260 milioni di parlanti
fr

francese

amourette
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

amourette
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

amourette
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

粋事
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잠깐의 정사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

amourette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amourette
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

amourette
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

amourette
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Amourette
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Amourette
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Amourette
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

любовна інтрижка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Amourette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Amourette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amourette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amourette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Amourette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amourette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMOURETTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amourette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amourette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su amourette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AMOURETTE»

Scopri l'uso di amourette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amourette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amour et amourette drame en cinq actes, mêlé de chant par ...
Adolphe Philippe Dennery, Eugène Grangé . ust.vma. Dam! à moins que d'être aveugles. snxns-r. Ça ne vous fâche pas, mademoiselle? menxe. Mais... non... si. .. non... monsieur. MALvINA. Ça ne nous fâche pas; enfin? rnsuncn. Enfin, ne ...
Adolphe Philippe Dennery, Eugène Grangé, 1842
2
Amour et amourette ; drame en cinq actes
l. a l i l i . l l ACTE CINQUIEME. telligence, peut-être, que j'aurais été ambitieuse pour lui, et que cette noble ambition aurait pu remplacer la fortune... Mais vous parlez de pa— piers qui peuvent vous perdre, et dont je me ser— virais pour forcer ...
Adolphe “d'” Ennery, Eugène Grangé, 1842
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
AMOURETTE, ins. Nom donnépar Geoffroy (Ins. T. 1. p. 1 1 5 ) à une espèce d' Anthrène , appelée depuis , par Fahiicius, Anthrenus Musœoium. J^. Anthuène, ( aud.) AMOURETTE, bot. phan. Nom vulgaire imposé par les jardiniers ou par les  ...
Bory de Saint-Vincent, 1825
4
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
V. Rtjt. AMOURETTE, ins. Nom donné par Geoffroy (Ins. T. 1. p. n5 ) à une espèce d Anthrène, appelée depuis, par Fabricius,^/«//i/e/z#.s Musœorum. P^. Anthuéne, (aud.) AMOURETTE, bot. phan. Nom vulgaire imposé par les jardiniers ou par ...
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1822
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
( J. S. H.) AMOURETTE. Geoffroy a donné ce nom à un petit co- léoptére dont la larve vit de matières animales desséchées. L'insecte parfait se trouve sur les fleurs. C'est l'anthrène du bouillon blanc. Voyez ANTHRÈNE. ( G. D. ) AMOURETTE ...
Frédéric Georges Cuvier, 1816
6
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
( J. S. H.) AMOURETTE. Geoffroy a donné ce nom à un petit co- léoplère dont la larve vit de matières animales desséchées. L'insecte parfait se trouve sur les fleurs. C'est l'anthrène du bouillon blanc. Voyez Anthrène. (CD.) AMOURETTE.
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
( J.S. H.) AMOURETTE. Geoffroy a donné ce nom à un petit co- léoptère dont la larve vit de matières animales desséchées. L'insecte parfait se trouve sur les fleurs. C'est l'anthrène du bouillon blanc. Voyez Anthrène. (CD.) AMOURETTE.
Frédéric Cuvier, 1816
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Amorpha est formé de a privatif et d'un mot qui signifie forme , c'est-à-dire , fleur sans forme ou difforme , parce que les fleurs sont dépourvues d'ailes et de carène. ( J. S. H.) AMOURETTE. Geoffroy a donné ce nom à un petit co- léoptère dont ...
‎1804
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Quelques personnes soupçonnent que son nom d'amourette est une altération de celui de mouvette, et qu'on la nommoit la mouvette parce qu'au moindre vent ses épillets sont toujours en mouvement. 3. Brize a petite panicule , Briza minor ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817
10
Dictionnaire des sciences naturelles
Brize amourette, Briza média, Linn., Moris. Hist. 3, §. 8, t. 6,'f. 45. Cette jolie graminée, si commune sur les pelouses et dans les prés secs, a toujours fixé les regards . par l'élégance de son port, par ses épillets souvent teints de pourpre, ...
Cuvier, 1817

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMOURETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amourette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tyler Posey (Scott), son premier amour était...Miley Cyrus - June
Elle était drôle, gentille et parlait très fort" se rappelle le jeune homme avant que leur amitié ne laisse place à une jolie amourette de jeunesse. «June News, lug 15»
2
Comic-Con 2015 - Shannara: Entre Game of Thrones et Le …
Ma foi ca me semble pas mal là, même si ça doit tourner autour d'une amourette de jeunots. ^^". Gbove. ah tien ca m'a fait penser à ca aussi ... «AlloCiné, lug 15»
3
Polygamie en France : barbarie africaine ou prétexte xénophobe ?
Il doit être exigé pour toute forme d'union : polygamie, monogamie, fiançailles, amourette ou même pour un simple bisou. L'hypocrisie des ... «iciLome, lug 15»
4
Belleville Shanghaï Express
Auparavant maman Chêne s'est inquiétée de l'oisiveté d'artiste de son rejeton, Papa Li fustige cette amourette avec un "viet" descendant de ... «Froggy's Delight, lug 15»
5
Selena + Cody = ?
Depuis sa séparation avec Justin, Selena a vécu une amourette avec le DJ Zedd. De son côté, Cody a récemment rompu avec Gigi Hadid, qui ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
6
Ariana Grande de nouveau en couple ?
Alors amourette de passage ou relation partie pour durer, en tout cas aucun doute, Ariana Grande a définitivement tiré un trait sur Big Sean ! «melty.fr, lug 15»
7
Triumph s'offre un lifting sexy et comfy pour son 130e anniversaire
La marque allemande de sous-vêtements a décidé de donner un coup de peps à sa collection phare " Amourette " afin de célébrer comme il se ... «Le Vif, lug 15»
8
L'amour est dans le pré 2015 : Rivalités chez Jacky, blagues sexy …
Il ne veut pas une amourette de 15 jours. "Je ne veux pas d'un mariage discount, je suis prêt à ne plus faire Tanguy", lâche l'agriculteur. «Pure People, lug 15»
9
Ashton Kutcher s'est marié et Demi Moore va mieux
Grâce à une nouvelle spiritualité, à la pratique du yoga et à une amourette avec le musicien de 28 ans Sean Friday, elle retrouve la ligne, ... «Madame Figaro, lug 15»
10
Khloe Kardashian flirte avec un basketteur star de la NBA
Après une amourette avec le rappeur French Montana, elle est vite retourner traîner du côté des vestiaires de la NBA. Il y a deux mois de cela, ... «Voici, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amourette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/amourette>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT