Scarica l'app
educalingo
amusoire

Significato di "amusoire" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AMUSOIRE IN FRANCESE

amusoire


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMUSOIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amusoire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMUSOIRE IN FRANCESE

definizione di amusoire nel dizionario francese

La definizione di amusoire nel dizionario è un modo per intrattenere o divertire se stessi con piccoli divertimenti.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AMUSOIRE

accessoire · collusoire · commissoire · compromissoire · dimissoire · décisoire · dérisoire · glissoire · illusoire · infusoire · passoire · polissoire · possessoire · provisoire · pâtissoire · périssoire · ratissoire · rescisoire · récursoire · rôtissoire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AMUSOIRE

amulette · amure · amurer · amusable · amusamment · amusant · amusante · amusard · amusé · amuse-gueule · amusée · amusement · amuser · amusette · amuseur · amuseuse · amusicalité · amusie · amyélie · amygdalaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AMUSOIRE

aléatoire · aplatissoire · baignoire · boire · croire · délusoire · démissoire · fidéjussoire · foire · gloire · histoire · ivoire · laboratoire · mémoire · noire · observatoire · ramassoire · troussoire · voire · épissoire

Sinonimi e antonimi di amusoire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMUSOIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «amusoire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AMUSOIRE»

amusoire · amusette · babiole · bagatelle · bibelot · breloque · bricole · divertissement · frivolité · futilité · plaisanterie · resto · amusoir · restaurant · amusoire · humour · fantaisie · terrain · stable · glisse · sous · pied · qualifie · pourri · voir · également · billet · journée · gentillesse · définition · suis · homme · insister · femme · défend · perdue · cent · retrouvées · tout · cela · interchangeable · aime · sentir · nbsp · wiktionnaire · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · conjugaison · retrouvez ·

Traduzione di amusoire in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMUSOIRE

Conosci la traduzione di amusoire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di amusoire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amusoire» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

amusoire
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

amusoire
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

amusoire
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

amusoire
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amusoire
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

amusoire
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

amusoire
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

amusoire
260 milioni di parlanti
fr

francese

amusoire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

amusoire
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

amusoire
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

amusoire
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

amusoire
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

amusoire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amusoire
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

amusoire
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

amusoire
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

amusoire
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

amusoire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

amusoire
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

amusoire
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

amusoire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amusoire
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amusoire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amusoire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amusoire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amusoire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMUSOIRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amusoire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amusoire».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su amusoire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AMUSOIRE»

Scopri l'uso di amusoire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amusoire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
"ce qui occupe d'une façon vaine, moyen de distraire" (Pasquier; Fur 1701-Merc 1801), yèr. amusoire "jouet d'enfant" (...) Mfr. nfr. amusoire f. "moyen d'amuser, de distraire" (Montaigne; 'fam., bas' Ac 1694-Rob 1951). amygdale, fr. o mau.
Annegret Bollée, 2000
2
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
(R, 91.) Il ne s'amusoit pas à rire, Il se battoit contre Jupin. (T, V, 7.) Votre discours trop nous amuse. (II, 104 b.) Sans s'amuser davantage J'ordonnai qu'on pliât bagage. (II, 121 b.) AMUSOIRE. Neptune... s'amusoil Faute d'amusoire meilleure.
Leonard T. Richardson, 1930
3
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
AMUSOIRE , s. fém. se dit familièrement d'Un moyen d'amuser, dans le sens de Distraire. Cela n'est pas sérieux; ce n'est qu'une amusoire. 11 est peu usité. AMY AMYGDALE, s. fém. On appelle ainsi les glandes en forme d'amande , qui sont ...
Académie Française (Paris), 1811
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
C'est amuser le tapis. Amusé, ée. part, (ainusirt). AMUSETTE. s. f. (kleiner Zeitvertreib) Petit amusement. Les poupées sont des anïusettes d'enfant. Jlregurde cela comme des anïusettes. Il est du style familier. AMUSOIRE.
Académie française, 1800
5
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Il regarde cela comme des amusettes. Il est du style familier. AMUSOIRE, s. fém. se dit familièrement d'Un moyen d'amuser, dans le sens de distraire. Cela n'est pas sérieux; ce n'est qu'une amusoire. Il est peu usité. A M Y AMYGDALE, s. fém.
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
AMUSOIRE , s. fém. se dit familièrement d'Un moyen d'amuser, dans le sens de Distraire. Cela n'est pas sérieux; ce n'est qu'une amusoire. Il est peu usité. AMY AMYGDALE, s. fém. On appelle ainsi les glandes en forme d'amande , qui sont ...
7
Dictionnaire de l'Académie Française
AMUSOIRE , s. fém. se dit famiherement d'Un moyen d'amuser, dans le sens de Distraire. Cela n'est pas sérieux; ce n'est qu'une amusoire. Il est peu usité. A M Y AMïGDALE. s. fém. On appelle ainsi les gland- s en forme d'amande , qui sont ...
8
Glossaire du centre de la France: suivi du Supplément
On trouve dans Raymond (Supp. au Dict. de l'Académie), Amulonner, dans le même sens. AMUSAGE, s. m. Amusette. « C'est un joli p'tit amwage. » (Voy. Amusoire.) AMUSER LE TEMPS. Perdre le temps en niaiseries. (Voyez Chauchon.) ...
Hippolyte-François Jaubert, 1864
9
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
AMUSOIRE n. f. (amusen) Pron. a-mu-zoanFam. Moyen 'amuser : Cela n'est pas sérieux, ce n'est qu'une AMUSOIRE. (AcatL) 1 Peu usité. AMYC'I'IQUE, adj. ( &puunxo; , déchirant; gr.) Pron. a-mib-tik. —Méd. Il se dit des topiques qui sont ...
Prosper Poitevin, 1869
10
Dictionnaire de la langue romane, ou du vieux langage francois
AMUSOIRE , amusettes , Μετα πιιἔ‹2. .ΑΝΑ , Anaa , sans ,sind ANABLE , habile , capable , αμα: , σαχυακ. ΑΝΑΒοιΑυιοΝ , sorte de mantelet de femme. ANAEÀSXENS, Couriers du bas Empire. ANACARA ou Anakarra , sorte de timbales.
Jean Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, 1768
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amusoire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/amusoire>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT