Scarica l'app
educalingo
annelure

Significato di "annelure" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANNELURE IN FRANCESE

annelure


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANNELURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Annelure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANNELURE IN FRANCESE

definizione di annelure nel dizionario francese

La definizione di ricottura nel dizionario è arricciatura dei capelli che sono disposti in anelli, in anelli.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANNELURE

barbelure · bosselure · cannelure · carrelure · chapelure · chevelure · ciselure · craquelure · crêpelure · dentelure · encastelure · engelure · gelure · gravelure · grivelure · mantelure · nickelure · pelure · tavelure · turelure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANNELURE

annamite · annamitique · annate · anneau · année · annelé · annelée · anneler · annelet · annélide · annexe · annexé · annexer · annexion · annexionniste · annexite · annihilable · annihilant · annihilateur · annihilation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANNELURE

allure · brettelure · brûlure · conclure · coutelure · doublure · encolure · enflure · engrelure · exclure · friselure · inclure · moulure · pommelure · potelure · ruisselure · silure · souillure · tubulure · voilure

Sinonimi e antonimi di annelure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANNELURE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «annelure» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANNELURE»

annelure · anneau · bague · bracelet · frisure · annelure · définition · dans · coiffure · cheveux · sous · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · conjugaison · voir · aussi · annelé · anneler · annuler · annelet · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · rencontre · époque · néol · synon · annelage · subst · masc · disposition · barbe · boucle · giraudoux · électre · dicocitations · prononciation · définitions · dérivés · analogique · source · emile · littré · critique · langue · crisco · liste · pour · classement · premiers · dico · exionnaire ·

Traduzione di annelure in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANNELURE

Conosci la traduzione di annelure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di annelure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «annelure» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

波纹
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

corrugación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

corrugation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चलि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمويج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рифление
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ondulação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সংকোচন
260 milioni di parlanti
fr

francese

annelure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kerut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wellen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コルゲーション
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주름
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

corrugation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nhăn nheo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நெளிவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घड्या पडणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kırıştırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ondulazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

marszczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рифлення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

plisat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυλάκωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rimpeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

korrugering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bølge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di annelure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANNELURE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di annelure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «annelure».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su annelure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANNELURE»

Scopri l'uso di annelure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con annelure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trames: Cycle de la Culture
L'intérieur du Grand Vaisseau morthanvelde Inspirale, Coalescence, Annelure était généralement perçu de façon virtuelle, même par ceux pour qui il avait été conçu et qui l'avaient construit. Extérieurement, le vaisseau était une sphère ...
Iain M. BANKS, 2011
2
Dictionaire raisonné d'architecture et des sciences et arts ...
ANNEAU, s. m. — Ornement composé d'une ou de plusieurs moulures et qui ceint le fût d'une colonne; cette dernière est dite alors anneUe, et le système décoratif est appelé annelure. On ne rencontre guère de colonnes annelées qu' aux xn° ...
Ernest Bosc, 1910
3
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ANNELURE , substantif Féminina C'est une figure de cheveux par anneaux. Cette annelure est charmanie. La première syllabe est brève, la seconde très- brève, la troisième longue , 8c la quatrième très? brève. NNE-QUE; nom propre.
Panckoucke, 1767
4
Dictionnaire des dictionnaires, pour apprendre plus ...
... m. au 'yloglosse, m. anœstésie,f. annales ,f. p1... summum, v... annate, n. année*,n. anneau. maman, 9... annelure, annexes, 9. annexion, anniversaire, n. m. et adj. annonces, v...sxsnorna , 9... annuité, n. anuunea', v. annulation, anoblir', v.
L. F. Darbois, 1830
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
ANNELURE , substantif féminin. C'est une figure de cheveux par anneaux. Cette annelure ejl char- manie. La première syllabe est brève , la seconde très-biève , ia troisième longue , & la quatrième très- brève. ANNEQUE; nom propre.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1767
6
Le grand vocabulaire françois
ANNELURE , substantif féminin. C'est une figure de cheveux par anneaux. Cette annelure efi chômante, La première syllabe est brève, la seconde très-brève , la troisième longue , & la quatrième très- brève. ANNEQUE ; nom propre.
7
Les trésors sacrés de Cologne: objets d'art du Moyen Age ...
La guirlande inférieure repose en encorbellement sur la tige du reliquaire, de 25 centimètres de diamètre, et ornée d'une forte et grosse annelure. Sur ce pomellum s'élèvent six boutons de forme rhomboïdale, dont la face est revêtue d' une ...
Franz Bock, Suckau, 1862
8
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
_ Annelure, si. V. anneau ('), Annédote, sm. V. 2 (heu. cheveu. ANNÉE, sf. ('). Annelé, a. V. anneau ('), ver, serpent. Annexe, :1. si. Anncxé, a. Annexer, v. Anncxion, si.V.;omdre, dépendance, Annihilation, si'. Annihilcr, Annion, sm. V. anne'c(').
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
9
Dictionnaire Français-Arabe ... Revu et augmenté Par A. ...
J. _ pl.c J{; réponse, - ou ou 'zi.s.3_Jç réponse,,æaä d'au—“Jf_u:'? Lytuàl; réponse,xÿd On dit encore à Alep, À.Læ JÇJ réponse, .m. ANNELER, v. a., boucler les cheveux,;fiJl A'n'J:'l ANNELURE, 5. f. , frisure en anneaux,;n'.dl uu—n Ji;.; .
Ellious Bocthor, 1828
10
Dictionnaire grammatical de la langue françoise...
..s. m. ANNATELs-flpl. 'Pour “Bkëfi A-rzal, nale , nalis-le , Julie. . .. Annales n'a point je singulier. . ANNE. pénultième brève, .PWM, Bac. elle est longue --sidans manne. ANNEAU. fi nsi. ANNE; ËLÉR.» v. de? ANNELET-vs; m. ANNELURE. f. fl r" ...
Jean-François Féraud, 1768
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Annelure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/annelure>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT