Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "appétition" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APPÉTITION IN FRANCESE

appétition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPÉTITION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Appétition è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APPÉTITION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «appétition» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di appétition nel dizionario francese

La prima definizione di appetizione nel dizionario è il desiderio e la necessità di assumere cibo. Un'altra definizione di appetizione è l'azione di desiderio, di provare un appetito per qualcosa; essere appetito in azione leibniz del principio interno che rende il cambiamento o il passaggio da una percezione all'altra. L'appetizione è anche legge, formulando il ruolo dell'affettività come stimolante costante e necessario per qualsiasi sviluppo psicologico.

La première définition de appétition dans le dictionnaire est désir et besoin de prendre des aliments. Une autre définition de appétition est action de désirer vivement, d'éprouver un appétit pour quelque chose; le fait d'être mis en appétit. chez leibniz action du principe interne qui fait le changement ou le passage d'une perception à une autre. Appétition est aussi loi, formulant le rôle de l'affectivité comme stimulant constant et nécessaire de tout développement psychologique.


Clicca per vedere la definizione originale di «appétition» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON APPÉTITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME APPÉTITION

appert
appertisation
appesantir
appesantissement
appétence
appétent
appéter
appétissant
appétit
appétitif
applaudimètre
applaudir
applaudissable
applaudissement
applaudisseur
appletter
applicabilité
applicable
applicage
applicateur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME APPÉTITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinonimi e antonimi di appétition sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APPÉTITION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «appétition» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di appétition

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «APPÉTITION»

appétition appétence appétit appétition wiktionnaire substances connaissent cependant uniquement perception elles sont également définies peut sembler très étrangère nbsp définition avait jamais ignoré rôle connaissance dans acte libre saint augustin écrit pages célèbres caractère mystérieux exaltation pour âmes reverso conjugaison voir aussi appertisation appétitif appétitive expression exemple usage aquaportail appetition conduite comportementale poussant organisme satisfaire besoins littré citations étymologie action appéter langue texte intégral sans publicité brimborions avec forme subjective mémoire seconde phase après préhension transformation monade entité retrouvez mots merveilles janv désigne désir passion

Traduzione di appétition in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APPÉTITION

Conosci la traduzione di appétition in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di appétition verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «appétition» in francese.

Traduttore italiano - cinese

appetition
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apetencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

appetition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

appetition
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

appetition
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

appetition
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anseio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

appetition
260 milioni di parlanti

francese

appétition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

appetition
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Begehren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

appetition
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

appetition
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

appetition
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

appetition
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேராவல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

appetition
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

appetition
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

appetizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

appetition
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

appetition
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

appetition
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

appetition
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

appetition
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

appetition
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

appetition
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di appétition

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APPÉTITION»

Il termine «appétition» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.236 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «appétition» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di appétition
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «appétition».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APPÉTITION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «appétition» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «appétition» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su appétition

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «APPÉTITION»

Scopri l'uso di appétition nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con appétition e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Esquisse d'un cours d'anthropologie : à l'usage de ...
,ie, l'accomplissement de l'appétition qu'elle éprouvait ; cette appétition appartient à une spontanéité affranchie, non pas de toute réceptivité (car son objet est toujours un autrui) , mais de toute réceptivité forcée à l'égard d'un excitant donné ...
‎1843
2
Esquisse d'un Cours d'Anthropologie à l'usage de ...
Cette spontanéité s'appelle instinct; ses appéttttons sont mstmctwes, de même que les mouvements organiques qu'elles produisent. 1)) Mais la plupart de nos appétitions ne sont point de cette catégorie. Nous éprouvons une appétition; mais ...
Émile TANDEL (Professor at the University of Liége.), 1845
3
L'Homme en accusation: de la biologie à la politique
L'intérêt que le jeune porte aux jouets anthropomorphes ou zoomorphes atteste les tendances sociales positives des tout jeunes enfants et il est possible qu'une pulsion ou appétition sociale soit réellement en nous. L'observation des jeunes ...
Pierre P. Grassé, 1980
4
Chromatikon I: Annuaire de la Philosophie en Procès - ...
Appétition. et. satisfaction. La préhension d'entités actuelles dans une occasion d 'expérience est un processus qui fait surgir un donné. Mais la décision suffit-elle à expliquer le partage entre donné et non-donné ? La préhension, événement ...
Michel Weber, Diane d'Eprémesnil, 2005
5
Le Christ et la Trinité: selon Maxime le Confesseur
L'appétition de la nature envers son être propre, dans la maîtrise de soi, est raisonnable et spirituelle. La maîtrise de soi caractérise le thelèma phusikon. Ce fondement étant assuré, Maxime considère le thelèma gnômikon. B) On dit que la ...
Pierre Piret, 1983
6
Commentaire du trait? de l'?me d'Aristote
De chaque forme ou détermination d'étre suit nécessairement une Certaine inclination ou appétition due a cette détermination de l'être. lit de cette tendance suit l'opération qui achemine vers le terme ainsi recherché. De méme en physique la ...
Thomas d'Aquin
7
Essai sur la nature et l'origine des droits, ou Déduction ...
L'homme , comme être vivant et sensitif , est doué d'une appétition sensi- tive qui le porte à l'action. Lorsque dans un être sentant le mouvement de l'appétition est accompagné de la conscience d'un pouvoir suffisant pour en réaliser l'objet ...
Johann August Brückner, 1818
8
Hobbes et le désir des fous: rationalité, prévision et politique
Par conséquent, dans l'objet lui-même dont nous jouissons, la jouissance elle- même n'est rien d'autre que l'appétition ultérieure qui jaillit de la contemplation des parties de l'objet ; ainsi, il demeure vrai que la raison du bien et donc de la ...
Dominique Weber, 2007
9
Discours de métaphysique et correspondance avec Arnauld
Leibniz distingue alors : 1° la forme substantielle la plus simple ou monade nue, appelée entéléchie : elle se caractérise par un début de perception et d' appétition, c'est-à-dire par une ébauche très rudimen- taire de ce qui deviendra la ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, Georges Le Roy, 1993
10
Sammlung:
Etant donné que la perception de chaque monade est un point de vue chaque fois différent, chaque monade diffère nécessairement des autres. En outre sa perception n'atteint jamais qu'une perspective sur l'objet de son appétition, elle n' en ...
Bernard Stevens, 2000

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APPÉTITION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino appétition nel contesto delle seguenti notizie.
1
Thermonadologie quantique : l'émergence, du moléculaire au …
... la vie comme des substances monadologiques douées d'appétition et de capacités réceptives autant qu'expressives permettant d'échanger ... «AgoraVox, feb 15»
2
Le Débarquement, une invasion !?
Mary Louise Roberts : On connaît l'inimitié de Roosevelt envers de Gaulle et le peu d'appétition des Américains pour le rétablissement rapide ... «AgoraVox, giu 14»
3
Les « champs » de Bataille
... du conatus, de l'appétition, de la volonté de puissance, de la libido » (p. 150). Et François Gauthier de montrer pour finir que cette distinction ... «Fabula, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Appétition [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/appetition>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z