Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "armement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARMEMENT IN FRANCESE

armement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARMEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Armement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARMEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «armement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di armement nel dizionario francese

La definizione di armare nel dizionario è azione da armare, dare armi.

La définition de armement dans le dictionnaire est action d'armer, de donner des armes.


Clicca per vedere la definizione originale di «armement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ARMEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ARMEMENT

armadille
armagnac
armateur
armature
armaturé
arme
armé
armée
armeline
armelle
arménien
arménienne
armer
armet
armeur
armide
armillaire
armille
armistice
armoire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ARMEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di armement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARMEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «armement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di armement

ANTONIMI DI «ARMEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «armement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di armement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ARMEMENT»

armement agrès arme artillerie attirail équipage équipement gréement matériel démilitarisation désarmement maritime francais définition navire porcher americain russe militaire portail actualités veuillez télécharger dernière version plugin adobe flash pour visualiser cette rubrique cliquant image dessous nbsp armement ministère défense août maître matière anticipation adapter nouvelles technologies développer systèmes capables voix russie doc_image définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression armes nucléaires pourquoi tout monde veut selon newsweek nombreux etats voisins retrouvent intérêt protection nucléaire vladimir poutine dans action armer session nationale economie ihedn mission préparer futurs hauts responsables intéressés questions vend mars président unis prix nobel paix soucieux conforter place premier vendeur wiktionnaire ceux montagnards obéirent

Traduzione di armement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARMEMENT

Conosci la traduzione di armement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di armement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «armement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

军备
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

armamento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

armament
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अस्र-शस्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسلح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вооружение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

armamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রণসজ্জা
260 milioni di parlanti

francese

armement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

persenjataan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rüstung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

武装
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

군비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

armament
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trang bị vũ khí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போர்தளவாடங்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शस्त्रास्त्रे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

silâhlanma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

armamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uzbrojenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

озброєння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

armament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξοπλισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wapentuig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beväpning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bevæpning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di armement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARMEMENT»

Il termine «armement» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 9.690 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «armement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di armement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «armement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARMEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «armement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «armement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su armement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ARMEMENT»

Scopri l'uso di armement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con armement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La structuration du marché européen de l'armement
Cet ouvrage expose la structuration de la coopération européenne en matière d'armement et la construction du marché européen de l'armement.
Jean-Barthélemy Maris, 2012
2
Naissance de l'Europe de l'Armement
L'année 1999 est celle d'une nouvelle accélération du processus et l'on peut à bon droit considérer qu'elle marque la naissance de l'Europe industrielle de l'armement.
Jean-Paul Hébert, Yves Bélanger, Peter Lock, 2000
3
Concentration des industries d'armement américaines, modèle ...
A l'heure où les entreprises européennes de défense semblent enfin entamer un processus de regroupement, l'analyse des transformations récentes du secteur de production d'armement aux Etats-Unis s'avère indispensable.
Jean-Paul Hébert, Laurence Nardon, 1999
4
La politique industrielle d'armement et de défense de la Ve ...
Cet ouvrage traite les aspects industriels - le volet "armement" - de la politique de Défense de la Ve République.
Jean-Paul Hebert, Pierre Pascallon, 2010
5
Cap-Horniers français: Histoire de l'armement Bordes et de ...
Dans le cadre de sa collection d'ouvrages de fond d'histoire et d'ethnologie maritime sur le temps de la voile au travail, le Chasse-Marée a choisi, après la pêche côtière, de lancer un courant d'étude sur nos bâtiments de transport.
Brigitte Le Coat, Yvonnick Le Coat, 2003
6
Etudes comparatives sur l'armement des vaisseaux en France ...
pour l'accastillage' ou pour le gréement, pour les voilures ou l'artillerie, ou pour aucune des branches diverses qu'il faudrait pourtant que chacun sût. L'armement des embarcations, soit pour la voile ou pour la guerre, est un des détails qui, ...
‎1849
7
Chambre des Représentants. Armée permanente et armement ...
On arrivera nécessairement, fatalement, parla loi du progrès, ùl'armement général. (p. 497.) Nothomb. Cette organisation est la seule conforme à la tendance générale de nos institutions civiles et politiques, et aux aspirations de notre siècle.
Gustave PETIT BOIS, 1868
8
armement français au vingtième siècle: une politique à ...
CET ouvrage est un vade-mecum à l'usage de tous ceux, hommes politiques, hauts fonctionnaires, officiers, ingénieurs, chefs d'entreprise, étudiants... qui veulent comprendre les questions d'armement et les principaux événements qui ont ...
Laurent Giovachini, 2000
9
Mémoire sur l'armement des places, extrait du 8. numèro du ...
Dès que l'assiégeant a ouvert la tranchée, et fait connaître par cette opération le front contre lequel .il dirige ses attaques , les ouvrages quidénouvrent le terrain de ces attaques doivent recevoir un nou— ' vel armement ayant pour but de ...
Décius Villeneuve, 1826
10
Mémoire sur l'armement des places
OUVRAGES, Bastion (4); La face gauche. 4 pièces de i6sur affûts de place; 5 idem sur affûts de siège; I obusier de 8 p. Flanc droit du bastion (i) et courtine attenante. Flanc droit du bastion (2) -, Flanc gauche du bastion (4K Flanc gauche du ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARMEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino armement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tir de missile M51 13 novembre 2008 landes armement - Le Point
Le missile M51 est destiné à succéder au M45 pour équiper les sous-marins nucléaires lanceurs d'engins (SNLE) de nouvelle génération de la ... «Le Point, lug 15»
2
14 juillet. L'industrie française de l'armement se porte mieux
Cette bonne performance est notamment due à l'aggravation des tensions au Proche et au Moyen-Orient où les industries d'armement ... «Ouest France Entreprises, lug 15»
3
Iran : la course à l'armement est lancée - DESINFOS.COM
Le chef suprême de la République islamique d'Iran, l'ayatollah Ali Khamenei, a annoncé les directives politiques générales du Sixième plan ... «DESINFOS.com, lug 15»
4
Armement: la Géorgie passe une nouvelle commande à la France
La ministre géorgienne de la Défense Tinatine Khidacheli a signé à Paris un second contrat pour l'achat de systèmes français de défense ... «Sputnik France, lug 15»
5
L'usine de munitions du conglomérat RUAG a le blues
ArmementOtage du budget de l'armée et des autorisations d'exporter, l'usine bernoise se diversifie à marche forcée. Visite. Selon l'évolution ... «24heures.ch, lug 15»
6
Armement : Le Maroc commande un Landing craft tank à la France
La Marine royale a signé avec les Chantiers Piriou, un contrat de commande d'un Landing Craft Tank (LCT), indique le blog Ligne de defense. «Yabiladi, lug 15»
7
Armement : les trois dossiers très sensibles entre Ryad et Paris
Sur la période 2010-2014, Ryad a acheté pour 7,9 milliards d'euros d'armements français (Crédits : CHARLES PLATIAU) Naval (patrouilleurs, ... «La Tribune.fr, lug 15»
8
Des activistes britanniques bloquent des usines d'armement
Ces militants britanniques se réjouissent d'avoir réussi à faire fermer l'entreprise Instro Precision, une filiale de la société israélienne Elbit ... «FRANCE 24, lug 15»
9
L'armement de la troupe au cœur d'un entretien entre A. Gemayel et …
L'ancien président de la République, Amine Gemayel, a reçu à Bickfaya l'ambassadeur de France, Patrice Paoli, en visite d'adieu à l'occasion ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
10
"Certains membres de Daech fabriquent du captagon pour financer …
Certains en fabriquent désormais pour financer les efforts d'armement. Tout comme les protagonistes des deux côtés en Syrie… Quelle est ... «L'Usine Nouvelle, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Armement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/armement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z