Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "avivoir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVIVOIR IN FRANCESE

avivoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVIVOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avivoir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AVIVOIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «avivoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di avivoir nel dizionario francese

La definizione del dizionario nel dizionario è un piccolo strumento costituito da un manico e una bacchetta di rame all'estremità piatta, usata dai doratori per diffondere l'amalgama d'oro sull'oggetto da dorare.

La définition de avivoir dans le dictionnaire est instrument de petite taille composé d'un manche et d'une tige de cuivre à l'extrémité aplatie, utilisé par les doreurs pour étaler l'amalgame d'or sur l'objet à dorer.


Clicca per vedere la definizione originale di «avivoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AVIVOIR


apercevoir
apercevoir
avoir
avoir
concevoir
concevoir
devoir
devoir
décevoir
décevoir
entrevoir
entrevoir
faire-savoir
faire-savoir
lavoir
lavoir
mouvoir
mouvoir
pourvoir
pourvoir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
recevoir
recevoir
revoir
revoir
rivoir
rivoir
réservoir
réservoir
savoir
savoir
vivoir
vivoir
voir
voir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AVIVOIR

avironner
avironnier
avirulent
avis
avi
avisée
aviser
aviso
avitaillement
avitailler
avitailleur
avitailleuse
avitaminose
avivage
avivé
avivement
aviver
aviveur
aviveuse
avocaillon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AVIVOIR

abreuvoir
assavoir
bateau-lavoir
bavoir
belle-à-voir
contre-pouvoir
couvoir
entr´apercevoir
entrapercevoir
gravoir
mal-voir
non-savoir
percevoir
pleuvoir
ravoir
redevoir
repleuvoir
ultra-voir
venez-y-voir
émouvoir

Sinonimi e antonimi di avivoir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AVIVOIR»

avivoir avivoir définition technol instrument petite taille composé manche tige cuivre extrémité aplatie utilisé doreurs pour étaler amalgame nbsp conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi aviver avilir aviveur avivé expression exemple usage contraire grammaire littré citations étymologie terme doreur sert langue texte intégral sans publicité wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin dorure artfl vivant française subst masc russe analogique bilingue langues encyclopédie édition wikisource mars forme lame couteau arrondi bout emmanché autre morceau bois dont servent étendre amalgamé voyez dorer figure encyclopædia universalis invariant nombre technologie ustensile rechercher éditions eyrolles outil utilise etaler

Traduzione di avivoir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVIVOIR

Conosci la traduzione di avivoir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di avivoir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avivoir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

avivoir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

avivoir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

avivoir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

avivoir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

avivoir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

avivoir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

avivoir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

avivoir
260 milioni di parlanti

francese

avivoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

avivoir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

avivoir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

avivoir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

avivoir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

avivoir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

avivoir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

avivoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

avivoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

avivoir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avivoir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

avivoir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

avivoir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avivoir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

avivoir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

avivoir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avivoir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avivoir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avivoir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVIVOIR»

Il termine «avivoir» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.989 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «avivoir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avivoir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «avivoir».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su avivoir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AVIVOIR»

Scopri l'uso di avivoir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avivoir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Essai sur l'horlogerie, dans lequel o traite de cet art ...
Lorsque la piece est avivée, on prend, avec l'avivoir , de l'or préparé , & on en recouvre la furface de la piece à dorer; enfuite on place cette piece fur un feu doux recouvert de cendre , & on la laisse s'échauffer , jusqu'à ce qu'on voye que l 'or ...
Ferdinand Berthoud, 1786
2
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
Teinture, v Teinturier. Aviver l'or. Terme de Doreur fur métail. C'est l'étendre avec l'avivoir , après qu'il a été amalgamé avec le vif-argent. Voyez ci-aprh Avivoir. Avivée. Les Ouvriers qui travaillent en fer, & tous ceux qui se servent de charbon  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
3
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
C'est l?étendre avec l'avivoir, après qu'il a été amalgamé avec le vif-argent. Voyc ^ ci-après Avivoir. Aviver. Les Ouvriers qui travailleur en fer , 8c tous ceux qui se servent de charbon de terre , disent , Aviver leur forge , pour dire , augmenter ...
Jacques Savay des Brulons, Philemon-Louis Savay, 1748
4
A-B
C'est l 'étendre avec l'avivoir , après qu'il a été amalgamé avec le vif- argent. Voye^ ci-après Avivoir. Aviver. Les Ouvriers qui travaillent en fer , & tous ceux qui se servent de charbon; de terre , disent , Aviver leur forge , pour dire, augmenter  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
5
Essai sur l'horlogerie ; dans lequel on traite de cet art, ...
I 2 3 O. Lorsque la piece est avivée, on prend , avec l'avivoir, de .l'or préparé, 8c on en recouvre la surface de la piece à dorer; ensuite on place cette piece sur ul: feu doux recouvert de cendre, ô( on la laisse s'échauffer, jusqu'à ce qu'on voye ...
Ferdinand Berthoud, Mérigot, 1786
6
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
... ou bien avec l'Avivoir, l'é— tendant le plus également qu'il cil: poflible, en trempant de tems en tems la Gratte-boëfle dans , l'eau claire; ce qui le fait à trois ou quatre reprifes: . ce qu'on appelle parachever. En cet état , le métail fe met au feu; ...
Jacques Savary des Brûlons, 1723
7
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
Les principaux de ces Outils, sont le Grateau , le Polissoir de fer, le Polissoir de pierre de sanguine, ue les Ouvriers nomment lus communément Pierrci à dorer; l' Avivoir , les pGrateçboësses , le Couteau à hacher, le Crochet , la Grille, ou le ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
8
Essai sur l'horlogerie; dans lequel on traite de cet art, ...
Avivoírz l'avivoir ainsi recouvert de mercure, on le asse sur la piece que l'on veut dorer, jusqu'à ce qu'elle soit b'lanchie par le mercure qu'em— orte l'avivoir; on appelle cette opération aviver; lorsqu'on a ainsi avivé &E recouvert de mercure ...
9
Nouveau Dictionnaire italien francois suivant la methode de ...
s. m. Avivoir , {ouf-l Не! à fouñer , initrument pour allumer ,'ou raliumcr le leu. § Avivoir , inítrument qui ferr aux Dorenrs . AVVIVATRICE. v. n. Qui. anime, qui avive` qui donne la vte ._ AVVIZZARE . v. n. p. Se lieti-rr. fe fairer , fe fécher, perdre la ...
P.A.P., 1758
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... dont l'une contient de l'amalgame Bt les autres de l'acide nitrique, enlève avec un avivoir une partie d'amalgame qu'il :e*rend fur la pièce à dorer , après avoir plongé son avivoir, chargé d'amalgame, dans l'acide nitrique qu'il a à fa portée.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avivoir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/avivoir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z