Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "billevesée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BILLEVESÉE IN FRANCESE

billevesée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BILLEVESÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Billevesée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BILLEVESÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «billevesée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di billevesée nel dizionario francese

La definizione di billevesee nel dizionario è di circa, scritta vuota di significato e spesso errata.

La définition de billevesée dans le dictionnaire est propos, écrit vide de sens et souvent erroné.


Clicca per vedere la definizione originale di «billevesée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BILLEVESÉE


accusée
accusée
adressée
adressée
blessée
blessée
brisée
brisée
chaussée
chaussée
composée
composée
croisée
croisée
dispensée
dispensée
fusée
fusée
intéressée
intéressée
musée
musée
opposée
opposée
passée
passée
pensée
pensée
pesée
pesée
posée
posée
poussée
poussée
préposée
préposée
rez-de-chaussée
rez-de-chaussée
élysée
élysée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BILLEVESÉE

bill
billard
billarder
bille
billebarrer
billebaude
biller
billet
billeton
billette
billion
billon
billonnage
billonnement
billonner
billonneur
billot
bilobé
bilocation
biloculaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BILLEVESÉE

abaissée
amusée
angoissée
arrière-pensée
avisée
désintéressée
expulsée
fessée
fricassée
frisée
insensée
mobilisée
odyssée
prisée
risée
rosée
traversée
visée
écomusée
écrasée

Sinonimi e antonimi di billevesée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BILLEVESÉE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «billevesée» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di billevesée

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BILLEVESÉE»

billevesée amusette baliverne chanson chimère connerie coquecigrue fadaise fantaisie fantasmagorie faribole imagination niaiserie rêverie songe sornette sottise utopie peter wikipédia billevesées définition billevesée dans parole chose frivole wiktionnaire tout sganarelle grande peine comprendre connaissais pèlerin trouverais assez nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison soyez tranquille nièce quand fadaises débitent baladins dont affaires intéressent fort ennuieront trop grièvement notre absurditis juin exemple marrant nombre conneries prononcées chaque jour langue française

Traduzione di billevesée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BILLEVESÉE

Conosci la traduzione di billevesée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di billevesée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «billevesée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

billevesée
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

billevesée
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

billevesée
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

billevesée
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

billevesée
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

billevesée
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

billevesée
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

billevesée
260 milioni di parlanti

francese

billevesée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

billevesée
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

billevesée
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

billevesée
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

billevesée
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

billevesée
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

billevesée
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

billevesée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

billevesée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

billevesée
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

billevesée
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

billevesée
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

billevesée
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

billevesée
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

billevesée
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

billevesée
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

billevesée
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

billevesée
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di billevesée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BILLEVESÉE»

Il termine «billevesée» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.793 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «billevesée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di billevesée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «billevesée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BILLEVESÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «billevesée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «billevesée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su billevesée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BILLEVESÉE»

Scopri l'uso di billevesée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con billevesée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Bes - Boi
BILLEVESÉE, et nonpas billevisée, signifie littéralement une balle soufflée et remplie de vent. Ce mot est composé de Lille ou boule, et de vèse, nom que l'on donne en plusieurs provinces de France à l'instrument que nous appelons musette ...
‎1833
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
BILLEVESÉE. s. r. (Les L sont mouillés.) Discours frivole, conte vain et ridicule. Il ne nous a entretenus que de billcvesées. C'est un donneur de billevesées. Tout ce qu'il dit n'est que bilievesée. Il est du style tämilier. On donne aussi ce nom à ...
Académie française, 1822
3
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
Leonard T. Richardson. BILE. Je les croyois être sans bile, Ces beaux dieux d' Homère et Virgile. (I, 54 a.) Un Achille, comme le défunt plein de bile. (VI, 231 a.) Anchise, sans croire à sa bile. (VI, 256 b.) BILLEVESÉE. Si tout ce qu'a dit le ...
Leonard T. Richardson, 1930
4
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Il nous a donné d'une billevesée. C'eat un donneur ale billevesées. Tout ce qu'il dit n'est que billevesées. Il est du stile familier. (DICT. DE L'AcAn.) REMARQUE. Cet article donne l'explication d'une métaphore , mais ne définit pas 18 terme ...
Gabriel Feydel, 1807
5
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
BILLEVESÉE, s. m. Discours frivole , conte vain et ridicule. Il nous a donne sine billevesée. C'est un donneur de billevesées. Tout ce qu'il dit n\st que billevesée. Il est du style familier. BILLION s. m. Terme d'Arithmétique. Mille millions. BILLON  ...
6
Dictionnaire de l'académie française
C'est une pièce d'armoiric en forme de petit carré long , Tome I. qui est quelquefois de métal , & quelquefois de couleur. BILLETÉ, ÉE. adj. II se dit dans le Blason des pièces chargées de billettes. BILLEVESÉE, f. f. Discours frivole, conte vain ...
7
4000 ans de mystifications historiques
1853-1855. La. funeste. billevesée. du. racisme. « scientifique. » Les années 1853-1855 sont à marquer d'une pierre noire dans l'histoire des aberrations intellectuelles : ce sont celles qui virent la publication de l'ouvrage qui fut le point de ...
Gerald Messadié, 2011
8
100 mots à sauver
Billevesée. (nom. féminin). Ce n'est pas parce qu'il désigne des sottises, des propos dénués de sens, des balivernes sans intérêt (de beille, « boyau », et de vezé, « gonflé », autrement dit des vessies, des outres) que ce mot n'est pas ...
Bernard Pivot, 2004
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
La moindre coupure de ces billets était autrefois de 500 fr. ; depuis un décret rendu en 1848, cette coupure a été réduite à 100 fr. Voyez Banque. J. DE Lassihe, avocat a la cour d'appel de Paris. BILLEVESÉE, balle soufflée et remplie de vent, ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1852
10
La grande ville, nouveau tableau de Paris, comique, critique ...
Cette billevesée a pris la consistance d'un principe dans l'opposition. Peut-être est-ce parce que le principe de l'opposition a la consistance d'une billevesée. Toujours est-il qu'il résulte de ce sans-façon Imité de l'Angleterre , quelque chose  ...
Paul de Kock, 1843

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BILLEVESÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino billevesée nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marine Le Pen persiste à vouloir créer un « ordre des journalistes »
Le CLIC et Mme Le Pen auraient été bien avisés de consulter [l'APCP] avant d'émettre pareille billevesée. Yves Agnès. Notes: 1 Avocats ... «The Dissident, lug 15»
2
Figures libres. Eloge inconsidéré des cigognes
Pas du tout parce qu'elles livrent des nouveau-nés ici ou là – billevesée moderne, qui semble n'apparaître qu'au XIXe siècle en Alsace. «Le Monde, giu 15»
3
Bravely Default : ma catharsis.
Foutaise et boniment, billevesée et fourberie. Il m'en aura fallu du courage pour continuer presque ad nauseam. Et c'est vraiment ce que j'ai ... «Gameblog.fr, mag 15»
4
Exposition. Lise Pennec à l'Artémuse
D'aucuns, à ce que l'on dit, font un lien entre l'oeuvre de Lise Pennec avec celle de Matisse, d'aucuns sont dans la plus immuable billevesée. «Le Télégramme, mag 15»
5
La Laïcité c'est pas que bouffer du curé
... mauvaises décisions », autrement dit : « bandes d'ignares la fameuse transparence n'est que billevesée et c'est bien pour ça que, y croyant, ... «Mediapart, apr 15»
6
Le point sur le crash de la Germanwings
... mesure certainement plus nécessaire que la billevesée de mettre une hôtesse ou un steward pour surveiller le pilote seul dans le cockpit. «PNC Contact, apr 15»
7
L'Ordre des architectes français confronté au “Faire-semblant“ : Un …
Malveillance et billevesée de médias médiocres et aigris à l'encontre du sympathique et dévoué Saint Ordre Régional d'Ile de France des ... «Archicool, apr 15»
8
Al-Sissi, imperator
Nécessité faisant loi, le rapprochement américano-iranien ne peut plus être traité de billevesée comme ce fut longtemps le cas par des ... «Le Club de Mediapart, mar 15»
9
Ben Arfa : la mise au point "chevaleresque" d'André Soulier
C'est une billevesée ! Personne n'ose faire ça à mon égard. Si vous trouvez quelqu'un qui dit ça, nous allons en débattre, sinon sur le pré ... «BFMTV.COM, gen 15»
10
Une espèce de rhinocéros réduite à cinq individus
Le rééquilibrage des espèces par une réduction urgente et drastique de l'humanité est une billevesée. Il est probable -je vous le concède- que ... «Le Monde, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Billevesée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/billevesee>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z